陈衡哲在北京大学开设西洋近百年小史(相当于现在大学历史系中教授的世界近现代史)和英文课。这样，陈衡哲便成为北京大学第一位女教授，也是中国第一位女教授。其后，陈衡哲还曾随丈夫转任四川大学、东南大学等大学任教授，也都以西洋史为主。
    白话文创作
    陈衡哲1917年即创作了白话短篇小说《一日》，叙述的是美国女子大学新生在一天中的生活，以“莎菲”的笔名发表于《留美学生季报》，这要早于鲁迅先生在1918年发表的白话文小说《狂人日记》。
    
    陈衡哲在留学期间还发表过《风》《月》等诗，如《月》诗写道：“初月曳轻云，笑隐寒林里。不知好容光，已映清溪水。”《风》诗写道：“夜间闻敲窗，起视月如水。万叶正乱飞，鸣飙落松子。”二诗皆清雅隽永，颇得胡适等人好评。回国后，她又陆续写白话体小说、散文在《新青年》等刊物上发表，其中较有影响的是一篇名为《运河与扬子江》对话体的散文：
    扬子江与运河相遇于十字路口
    河：你从哪里来?
    江：我从蜀山来。
    河：我听说蜀山险峻，峭崖如壁，尖石如刀，你是怎样来的?
    江：我是把他们凿穿了，打平了，奋斗着下来的。
    
    ……
    河：真的吗?可怜的江!那你又何苦奋斗呢?
    江：何苦奋斗?我为的是要造命呀!
    河：造命?我不懂。我的生命是人们给我的。
    ……
    江：你不懂得生命的意义。你的命，成也由人，毁也由人，我的命却是无人能毁的。
     (责任编辑：admin)