相信这么长的官衔别说我们现代人,就搁当时的人念出来也是相当的难,所以当时他们还是采用了简称。还是拿我们的包大人来举例,当时人们喊的是“包枢密”、“包龙图”(因其做过龙图阁直学士)、“包孝肃”(孝肃是其去世后的谥号)。不过简称还是容易出错,最著名的当属《水浒传》中的鲁智深。 ![]() 网络配图 我们都知道他出家前人们都喊其为“鲁提辖”,其实这个“提辖”只是掌管的意思,在宋朝有很多官衔前面都会带有这两个字,比如有掌管国库的“提辖左藏库”、“提辖封椿下库”,也有掌管公共采购的“提辖杂买务”,这些官衔简称起来都是“提辖”。而鲁智深出家前只是甘肃渭州的一个低级武官,他的官衔全称应该是“提辖渭州兵甲盗贼公事”。如此一简称,竟是丢失了很多宝贵的信息。 (责任编辑:admin) |