鲁师春姜曰。妇以顺从爲务。贞慤（注1）爲首。故妇人事夫有五。平旦纚【音洒韬髮】笄（注2）而朝。则有君臣之严。沃盥馈食。则有父子之敬。报反【出报行回告反】而行。则有兄弟之道。规过成德。则有朋友之义。惟寝席之交。而后有夫妇之情。
    夫妇相与。严居其四。和居其一。近世则知和而和矣。
    ［白话］
    鲁国女师春姜说：“妇人以顺从为当务之要。品行以坚贞诚信为首。夫妇相处有五层内涵：一，平日清晨夫妇束发加簪，治理家务，如君臣上朝般严厉。二，妇人为丈夫准备洗漱，衣着，饭食，同父子般互敬。三，丈夫外出，回家皆要向妻子告知去向，犹兄弟相处。四，相互规劝彼此的过失，共同勉励增进德行，如朋友义气。五，晚上就寝，才有同席之情谊。可见，夫妇之情放在一天的最末。
    吕坤释：夫妇相处，严谨处事占四项，感情融和只占最后。近世的夫妇便只知感情相和，完全不知还有君臣之责，父子之敬，兄弟之道，朋友之义，四层内含。
    注1：贞慤què：坚贞诚信。
    注2：纚笄lí jī：谓束发加簪。
      (责任编辑：admin)