|
【溯源】此句由“赋诗断章，余取所求焉”衍义演绎简化而成。《左传·襄公二十八年》中记载，齐国国君庆舍掌权后，卢蒲癸返回齐国，庆舍将女儿嫁给他。他的手下问卢蒲癸：“卢蒲氏和庆氏都姓姜，同姓不能结婚，你为什么同姓结婚呢？”卢蒲癸回答：“这事公子庆舍都不回避，我为什么要回避呢？就好比赋诗，只取一章一节，各有所求，我有求于庆舍，哪还能顾及同姓不能结婚的问题呢？”此处提到的“赋诗断章”由春秋时期的一种礼仪而来：卿士出国访问，在宴会上主客双方都要诵读《诗》中的一章一节或一段话，取其义以表达己方的意愿。 【释义】指征引别人的文章或言论时，不顾上下文，孤立截取其中的只言片语，导致原意被篡改。 (责任编辑：admin) |