家风羊:其中的“风”字,也是曹雪芹借用汉字标音法来标满语词,亦有写成“分”的。“风”(fen),满语即段、块、片之意。家风羊,系指家羊,经宰杀后,精选其一定部位,经过庖解、定型、调色或加香料、防腐等办法,制成的生肉块,整齐,雅观,肉鲜美保味。如《满洲佳肴索实录》中载:“清蒸风羊脯”,“焖煮风鸡”,“烤风鹿尾”等等。这里所提的羊、鸡、鹿尾,均指经过庖解择选的整料,所烹制成的宴菜。 野猫,即山狸,皮制裘。 鲟鳇鱼,黑龙江与其支流松花江等流域特产的大型鱼类,为江海回游鱼。《竹叶亭杂记》称:“鳇鱼脆骨,鳇鱼头也。出黑龙江一带,鱼头大者须一车载之。”《养吉斋丛录》称:“鲟鳇鱼出黑龙江,巨口细鳞,鼻端有角,即牛鱼也。”鲟鳇鱼是两种体型相似的鱼类。鲟鳇鱼,均为长鼻,小眼,身灰色,有尖甲骨凸出,颔下有巨口。鲟鱼口型如莲花瓣形,体小细长,肉味鲜美;鳇鱼体大,重者达千余斤,肉质肥嫩,鱼籽灿若珠玑,为北地名肴。鲟鳇鼻骨,俗称“脆玉”,更列为上品,古有“名马易得,脆玉难求”之誉。而鲟鳇以其怪甲、硕形,怒可翻舟等奇形,在辽金诸朝被奉为祭江海用鱼。其骨雕品,明廷名“女真雕”。渔人常年捕捉,获后围渚饲养,曰鳇鱼圈,备上司催征用。一般多在立冬节后捕出,挂冰,裹席,南运京都;亦有制大水槽,活运京中者。清季为重要贡品,因日益稀少,地方官衙不敢滥杀,按时按质奉献,成为吉黑两省一大重负。 其余,献活牲。早年土贡分活贡与乾条贡、分解贡几类。经我们在打牲后裔中调查,历史亦甚古久。各有司职人役。海产类,明清以来,尤其明末清初,女真人马市中亦有以海产易物,东北三面海临(鄂霍茨克海、鞑靼海峡、日本海)、鱼虾类产域远比中国黄海、南海更广,四时均种类不一。本省为林莽古地,宋明时代便是重要产炭要地,名曰“北炭”,色白,火旺,即“银霜炭”。米类,东北至今流传“御米”、历朝贡小米、稻米、糯米。人民文学出版社1996年出版的《红楼梦》第五十三回七百二十页注释中,讲述“御田胭脂米”系指康熙帝丰泽园种的良种。其实不然,清季从顺治初年起,朝廷便在东省与关内一些地方,精选良米产地,封为“御米”,年年按量按时奉献。吉林省、黑龙江省皆有“御田胭脂米”的口碑传说。当地不少群众讲起来,都能讲述自己先人们在清朝献御米的时间与收征官衙来。干菜类,亦是东省重要贡类之一,主要为野菜诸属。曹雪芹在本回中所述贡品诸物,是作家的艺术再现。只能说明作家创作时可能更多注意了北方贡物素材,然而,我们也不该机械否定作家创作过程中,汲纳生活源泉中众多艺术因素。 [①] 本文采用版本:清光绪甲午年(二十三年)《足本全图金玉缘》(两函);北京人民出版社1996年印刷出版之《红楼梦》上下两册。 [②] 引自《满族跳神礼序录》。 [③] 引自《金志》。 [④] 引自《满族跳神礼序录》。 [⑤] 富育光:《清宫堂子祭祀辨考》,载于《社会科学战线》,1988年第4期。 [⑥] 刘厚生编著:《清代宫廷萨满祭祀研究》,吉林文史出版社,1993年版,第249页。 [⑦] 佳生主编:《满族文化史》,辽宁民族出版社,1999年版。 [⑧] 佳生主编:《满族文化史》,辽宁民族出版社,1999年版。 [⑨] 佳生主编:《满族文化史》,辽宁民族出版社,1999年版。 [⑩] [清]昭梿著:《啸亭杂录》。 [11] [清]昭梿著:《啸亭杂录》。 [12] 引自《淮南子》。 [13] 引自《打牲乌拉志典全书》。 [14] 引自《打牲乌拉志典全书》。 [15] 《满洲佳肴索实录》中载记,清代庖工技艺,可以将不同种类的野牲或家养畜,因设宴、俎祭陈设不同,分解成若干块。如头、掌、耳、舌、唇、尾、脯、肋、脊、肘等部位。“解”,音“xiè”。 [16] 见上注。 [17]《吉林贡品》,天津古籍出版社,1992年版,第219页。 [18] 陈昭著:《红楼梦小考》,上海古籍出版社,1985年版。 (原文刊于《富育光民俗文化论集》,吉林大学出版社,2005年) (责任编辑:admin) |