|
原标题：中国“二十四节气”列入人类非物质文化遗产代表作名录新闻发布会 2016年12月6日，文化部举行中国“二十四节气”列入人类非物质文化遗产代表作名录新闻发布会，文化部非物质文化遗产司、对外文化联络局负责同志，以及中国申遗代表团成员介绍中国“二十四节气”列入人类非物质文化遗产代表作名录相关情况。 2648.jpg) 新闻发布会现场 文化部办公厅副主任、主持人喻剑南： 各位媒体朋友，大家下午好!2016年11月30日，在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴召开的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第十一届常会上，中国申报的“二十四节气——中国人通过观察太阳周年运动而形成的时间知识体系及其实践”顺利通过审议，被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。让我们一同重温这激动人心的时刻。 连日来，“二十四节气”申遗成功的消息在国内外引起极大反响，特别是引起了新闻媒体高度关注。为满足新闻媒体报道需求，回应社会公众关切，今天文化部召开新闻发布会，请文化部非遗司、外联局相关负责同志和刚刚回到国内的申遗代表团主要成员与媒体朋友见面，介绍和交流相关情况。下面请允许我介绍参加今天发布会的人员：文化部非遗司巡视员马盛德，他也是我国参会代表团团长，外联局副局长翟德玉，非遗司副司长王福州，外联局国际处处长张玲。三位专家是中国非遗保护中心常务副主任罗微，中国民俗学会副会长巴莫曲布嫫，中国农业博物馆研究员王应德。现在请非遗司巡视员马盛德介绍“二十四节气”申报及列入代表作名录的相关情况。 文化部非遗司巡视员马盛德： 尊敬的各位媒体朋友们，大家下午好!刚才，我们一起分享、回顾了“二十四节气”入选的那激动人心的一刻，而我本人，很荣幸地与我国政府代表团一起，亲眼见证了这一刻。回顾“二十四节气”申报历程，作为主管部门的一员，我心中充满了感慨。 2013年，经过组织专家审慎地论证，以最具有中华文化典型性、代表性为标准，我们在14个备选项目中遴选出“二十四节气”作为2015年申报联合国教科文组织人类非遗代表作名录的首选项目。随后委托中国非遗保护中心牵头开展了对该项目申报材料的评审、论证和完善工作。作为遗产项目的“二十四节气”是我国农耕文明的优秀代表，影响力覆盖全国，其跨民族、跨地域、跨涉不同文化类型，涉及多个学科，这在我国申报历史上是比较少见的。如何在联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》框架下精准地表达这项遗产，提高其可见度，是非遗保护工作者的历史使命与职责。历时一年的筹备过程中，非遗保护、天文、历法、民俗学、农学等领域的专家积极贡献智慧，相关社区、群体团结协作提供支持，每一次论证，都在《公约》及其《操作指南》“列入标准”的指引下将遗产的内涵进一步深化;每一次修改完善，都为成功申报奠定了基石。 按照联合国教科文组织申报要求，我们于2015年3月，按时提交了“二十四节气”项目的所有申报材料。2016年11月，根据教科文组织《公约》秘书处公布的对“二十四节气”的决议草案中对项目英文概述不甚准确之处，我们本着对遗产负责的态度，协调各方力量，修改并提交了完善后的文案。我国政府代表团参加“常会”前，也已做好了相关问题的处理预案。整个申报过程，得到文化部党组的高度重视与悉心指导，没有任何悬念的通过，也凝聚了无数人艰辛的付出。请允许我在此呈现这部申报片，以示对所有贡献者的敬意。（播放申报片10分钟） 刚才，我们欣赏了“二十四节气”申报片。短短不到10分钟时间，申报片的制作也是及其艰难的，这么短时间里把这么有文化内容和丰富的东西说清楚、看明白，对我们专家学者来说也是具有挑战性的。“二十四节气”列入联合国教科文组织人类非遗代表作名录，是我国非遗保护工作取得的一项重要成果，也是对外文化交流的一次成功实践。申报的成功并不是使命的终结，而是非遗保护工作的又一个里程碑。“二十四节气”作为我国第31个入选人类非遗代表作名录的项目，进一步增进了海内外华人的文化认同与自豪感，提升了我国非物质文化遗产在国际社会的影响力。我们将以此为契机，积极履行承诺，采取有效措施，促进非物质文化遗产在适应社会发展过程中不断保持生机与活力!在此，对社会各界，特别是媒体朋友对“二十四节气”项目申报、入选、保护、传承给予的关注与支持表示衷心地感谢!谢谢大家! (责任编辑：admin) |