|
[内容提要]民族志诗学是20世纪中后期以来在美国民俗学、人类学界兴起的一个重要理论流派。它在承认世界范围内的每一特定文化都有各自独特的诗歌，这些诗歌都有其独自的结构和美学特点的前提下，发展出了一整套关于在书写文化中进行口头艺术文本廷录和翻译的观点和方法。这种方法，既极大地拓展了书写文化对口头传统的表现力，也为深入认识口头艺术乃至所有文学传统的内在特征提供了一个崭新的视角。 [关键词]民族志诗学；口头艺术；文本；退录 本文刊于《北京师范大学学报》（社会科学版）2004年第6期 作者授权本网发布 阅读全文请下载PDF文件↓ |