|
[内容提要]丁乃通的《中国民间故事类型索引》采用他搜集的两个阶段的中国民间故事资料，他在使用、编辑这些资料时，试图使中国故事迁就于AT分类标准，而没有就中国故事进行全面的分类。因此，在使用该著时为了避免随意拆分或断章取义，要谨慎判断故事被删节与否，争取核对原文。 [关键词]故事类型索引；口头传统；古典文学文献 本文刊于《民族文学研究》2008年第3期 译者授权本网发布 阅读全文请下载PDF文件↓ |
|
[内容提要]丁乃通的《中国民间故事类型索引》采用他搜集的两个阶段的中国民间故事资料，他在使用、编辑这些资料时，试图使中国故事迁就于AT分类标准，而没有就中国故事进行全面的分类。因此，在使用该著时为了避免随意拆分或断章取义，要谨慎判断故事被删节与否，争取核对原文。 [关键词]故事类型索引；口头传统；古典文学文献 本文刊于《民族文学研究》2008年第3期 译者授权本网发布 阅读全文请下载PDF文件↓ |