|
点击下载全文 加纳利群岛中戈梅拉岛的哨语 Whistled language of the island of La Gomera (Canary Islands), the Silbo Gomero 时间：2009 地区：欧 美 国别：西班牙 在加纳利群岛的戈梅拉岛上，戈梅拉岛哨语（Silbo Gomero），是用口哨模仿岛上居民惯用的语言（卡斯蒂利亚语）。这项技艺数百年来，师徒相传，是世界上唯一得到完善发展的哨语，一个拥有22，000居民的群体保持着这种习俗。每一个元音或辅音都有一种哨声来替代：两个不同的哨声代替西班牙语的五个元音，四种哨声代替辅音。口哨声可以根据音高，以及间断或是连续来加以区别。熟练之后，吹口哨的人可以传达任何消息。有些地区的变化甚至可以反映出这种变化的口哨的来源地。1999年以后，哨语开始在学校传授，岛上几乎所有的居民都能够听懂它，并且大多数岛民都会使用哨语，尤其是老年人和年轻人。节日、典礼和宗教场合上都有哨语。戈梅拉岛和整个加纳利群岛的居民都非常珍视这种宝贵的非物质文化遗产，为了防止戈梅拉岛的哨语象加纳利群岛上的其他哨语那样失传，人们仍需要为它的传承和发展作出更多的努力。 (责任编辑：admin) |