|
1.牘·199與牘·213可綴合。 原整理者釋文為： 〼再拜□□□言負□□□□□□□□ 牘·199背面 再拜□□□□□書見悉知□□□書□ 牘·213正面 綴合理由： 牘·199長度為23.4釐米，牘·213長度為23.3釐米，基本等長；且二簡文字書寫風格基本一致，簡均爲木質，紋路均不明顯；綴合後文意可通。 按，二簡綴合後，“一”、“日”、“信”、“具”、“扣”、“曰”、“迫”等字形可完整。（字形皆見下表）
說明：213枚正面原釋文整理者整理為：“再拜□□□□□書見悉知□□□書□”。其中“見”字不確。根據綴合後的簡文，字形為“  ”，疑為“具”字。“具”後的“悉”字疑為衍字，當刪。 綴合後釋文為： 再拜一日損（？）信□書見具知扣（？）□曰（？）姓書迫（？） 按，整理者在整理簡牘時正反面擺放有誤。 2.牘·088與牘·098可綴合。 原釋文整理者釋文為： （出）〼 牘·088正面 出錢廿市□□斤。出錢卅市□五斤。 牘·98正面 綴合理由： 牘·088與牘·098形制相同，均無明顯紋路； 文字書寫風格和字間距以及字體大小基本一致；二簡茬口相吻合，可拼合；二簡綴合後“一”、“枚”、“餘”等字形可完整。 按，二簡綴合後，最右邊一行文字字形完整（字形皆見下表）
綴合後釋文為： 出錢廿市□一枚 出錢卅市餘五斤 說明：牘098原釋文整理者整理為：出錢廿市□□斤。出錢卅市□五斤。第一句最後一個字不確。根據綴合，簡文第一句最後一字字形作  ，疑為“枚”字。且在085枚（2011CSCJ4822:1-2）中就有“□絮五枚”之枚字形為 ，與牘·098中的“枚”字字形相同，故釋為“枚”。“餘”，東漢袁康、吳平《絕越書·越絕外傳記地傳》：“越人謂鹽曰餘”，故釋為“餘”可行。 牘199和牘·213拼合清晰圖版 牘·088、牘·098拼合圖 牘·126圖版如下：
（編者按：本文收稿時間爲2017年12月1日11：21。） (责任编辑：admin) |
