历史网-历史之家、历史上的今天!

历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网

当前位置: 首页 > 中国史 > 访谈 >

王以铸:翻译是麻烦、费心但挺有意义的事

http://www.newdu.com 2018-01-02 南方都市报 李怀宇 参加讨论

    ● 因为觉得学不到什么东西,他从北京大学退学,自学了数门外文。 
   
    ● 他被朋友开玩笑说:“只有你能够跟钱钟书对话。” 
   
    ● 他翻译了《希罗多德:历史》、《塔西佗:编年史》等,成绩斐然。 
     
    大家访谈 
    【文化老人系列】 
       
    王以铸先生的家里到处都是书。谈话时,我们就坐在书堆中间,稍微活动一下身体,便会碰到书。王以铸感慨:原来住的房子是一个独立四合院,买了几十架子书都可以放得下。几年前四合院拆迁,虽然分给他三套房子,搬家时还是不得不丢掉十个书架。“
    
本文限会员阅读,你还没登录!
会员名:
密 码:
登录保留:
 

    
     (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
历史人物
历史学
历史故事
中国史
中国古代史
世界史
中国近代史
考古学
中国现代史
神话故事
民族学
世界历史
军史
佛教故事
文史百科
野史秘闻
历史解密
民间说史
历史名人
老照片