【内容提要】 中国国家博物馆藏稿本《曾幕文牍》两册是同治五年(1866年)至八年(1869年)由曾国藩幕僚起草、经曾国藩本人核改的信稿汇编,收录251通信函,收信人涉及94位晚清政界、军界重要人物。首先,结合曾国藩文集和吴汝纶文集等材料,梳理曾国藩与吴汝纶关系,确定文牍应系吴汝纶家藏。其次,整理曾国藩批示、修订。他要求幕僚拟信时确定收信人称谓一致、回复军政要务信函需参阅相关稿札、尽快回复与战事相关信札、指明删改原因等;对信札的修改主要是文字的考证辨析、具体内容的修订等等,这些体现他务实高效但又一丝不苟的办事原则,对了解曾国藩生平、幕僚情况、交友等问题,具有珍贵史料价值。最后,校勘《曾国藩全集》收录信函,发现全集未收信件169通。文牍作为拟信底稿,保存了文字的原始状态,对于补充全集等已刊信函的缺失内容、确定缮发日期、校订脱文和衍文,具有重要的版本价值。 【关键词】 曾幕文牍 曾国藩 吴汝纶 批示 修改 校勘 (责任编辑:admin) |