|
（1）充先以證不言請出入86EDT8:12[1] “充”，整理者釋作“□”。按：該字上殘，僅餘下部筆畫，圖版作  。其中，該殘字左上部橫畫處作 ，類似點畫的那一筆或是筆墨暈開所致而非其筆畫構成部分。從殘餘筆畫來看，此字當爲“充”，字形對比如下：
此處“充”應是人名，“先以證不言請出入……”爲漢律用語。據相關簡文，“出入”後當接“罪人”二字，即“出入罪人”。如下兩簡： 史齊敢言之爰書鄣卒魏郡內安定里霍不職等五人□□□卒刑敞劍庭刺傷狀先以證不言請出入罪人辭3·35[2] 先以證不言請出入罪人辭已定滿三日〼72EJC:288[3] 此外，張家山漢簡《二年律令·具律》亦有關於“出入罪人”的律文： 證不言請（情），以出入罪人者，死罪，黥爲城旦舂；它各以其所出入罪反罪之。獄爲鞫而更言請（情）者，除。吏謹先以辨告證。110譯訊人爲  （詐）偽，以出入罪人，死罪，黥爲城旦舂；它各以其所出入罪反罪之。111[4] 《中國簡牘集成》云：“漢法審訊程序，必先將與審訊及案情有關的法律向被審訊者告示明白，稱辨告。不言請，不言實情。”[5]“出入罪人”中之“出入罪”即“出罪”和“入罪”的合稱，《漢書·景武昭宣元功臣表》顏師古注引晉灼曰：“《律説》出罪爲故縱，入罪爲故不直。”[6]陳仲安先生《關於〈粟君責寇恩簡〉的一處釋文》一文據雲夢睡虎地秦簡《法律答問》第93號簡“論獄可（何）謂‘不直’？可（何）謂‘縱囚’？辠（罪）當重而端輕之，當輕而端重之，是謂‘不直’。當論而端弗論，及㑥其獄，端令不致，論出之，是謂‘縱囚’”[7]對“出入罪”作了較爲清晰的解釋，他説：“‘入罪’就是人本無罪而加之以罪，或本當輕罪而加以重罪；‘出罪’就是人本有罪而縱免其罪，或本當重罪而予以輕罪。”[8]簡文大概是説：（某人）爲嫌犯作證，如果不説實情，造成嫌犯本人“出入罪”的情況，則要追究作證之人的罪責[9]。我們進一步推測，前文補釋之“充”，或即86EDT8:12號簡中爲嫌犯作證的人。 （2） □□□□□ 付少九十七 □□□□□九十八丿 •凡出泉千五百 入布一匹四百五十卩 余（餘）見二千三百一十八 86EDT5H:60 “余”，整理者釋作“今”。按：該字圖版作  ，似是漢簡中常見之“餘”字右部所从的“余”。觀圖版，該字左部已無筆畫，當爲“余”。此處，“余”通“餘”，朱駿聲《説文通訓定聲·豫部》：“余，叚借爲餘。”[10]《周禮·地官·委人》：“凡其余聚以待頒賜。”鄭玄注：“余當爲餘。餘謂縣都畜聚之物。”[11]另外，從字形來看，該字與河西漢簡中“余”以及从“余”的字寫法相似而與“今”的寫法有一定差別，如下：
另，辭例“餘見”在河西漢簡中屢見，如： 今餘見布二百九十四匹137·16[12] 十所 出茭三千束候長取直九百入六百· 第十七部茭萬束 出茭二千束候史判取直六百已入三百· 餘見五千束令千束爲一積留積之令可案行屬近所數行視 《集釋》EPT51:91[13] 附記：小文寫作過程中蒙黃浩波師兄幫助甚多，謹此致謝！文中疏漏由筆者負責。 [1] 釋文、圖版均引自甘肅簡牘博物館等編：《地灣漢簡》，上海：中西書局2017年。下文不贅引。 [2] 史語所簡牘整理小組：《居延漢簡（壹）》，台北：“中央研究院”歷史語言研究所2014年，第8頁。 [3] 甘肅簡牘博物館等編：《肩水金關漢簡（伍）》中冊，上海：中西書局2016年，第205頁。 [4] 彭浩、陳偉、（日）工藤元男主編：《二年律令與奏讞書》，上海：上海古籍出版社2007年，第136—137頁。 [5] 中國簡牘集成委員會編：《中國簡牘集成》（第5冊），蘭州：敦煌文藝出版社2001年，第21頁。 [6] （漢）班固：《漢書》卷一七《景武昭宣元功臣表》，北京：中華書局1962年，第662頁。 [7] 陳偉主編：《秦簡牘合集〔壹〕》，武漢：武漢大學出版社2014年，第232頁。 [8] 陳仲安：《關於〈粟君責寇恩簡〉的一處釋文》，《文史》第七輯，北京：中華書局1979年，第287頁。 [9] 李均明先生據張家山漢簡《二年律令·具律》110、111兩簡認爲作證之人不言實情，造成嫌犯“出入罪”者，“除誣告死罪者判黥城旦舂外，誣告他罪皆以所誣告罪反坐之”。詳參氏著《張家山漢簡所反映的適用刑罰原則》，《鄭州大學學報》（哲學社會科學版）2002年第4期，第122頁。 [10] （清）朱駿聲編著：《説文通訓定聲》，北京：中華書局1984年，第447頁。 [11] （清）阮元校刻：《十三經註疏·周禮註疏》，北京：中華書局1980年影印本（附校勘記），第745—746頁 [12] 史語所簡牘整理小組：《居延漢簡（貳）》，台北：“中央研究院”歷史語言研究所2015年，第90頁。 [13] 張德芳主編，李迎春著：《居延新簡集釋（三）》，蘭州：甘肅文化出版社2016年，第430頁。 （編者按：本文收稿時間爲2018年5月30日17：38。） (责任编辑：admin) |
