|
之後□□ 86EDT1:17 該簡字形模糊難識。其中第二字字形為“  ”，原釋作“□”，可釋為“後”。相關字形如：“ ”（EPT5:6）、“ ”（EPF22:382），可參。 戊午朔癸酉肩水 □□□□ 86EDT7:26 該簡殘斷，其中干支戊子朔，癸酉為第46日，不合。簡文釋“子”的字形作“  ”，與他簡“子”字不似：“ ”（EPT50:1）、 （EPF22:188）。該字可釋為“午”，參考字形：“ ”（EPT56:257）。如以戊午朔，則癸酉為第16日。 地再拜令史地再狀地地再狀丞（習字） 86EDHT:1 簡文兩個“狀”字，原釋文皆作“伏”。按：該二字字形為“  ”、“ ”，當以釋“狀”為是。相關字形如“ ”（EPT52:143）、“ ”（EPT68:39）。而“伏”常見字形為“ ”（EPT50:6B）、“ ”（73EJT9:272）。整理者當因簡文“地再拜”等字而釋為“伏”，但簡文字形為“狀”，當以簡文為是。 三石具弩一 服一 稾矢五十 弩㡒一 三 丿 博平麥園里成蓋之 䖟矢百五十 靳干幡各一 糸韋弦二 革甲鞮瞀各一 枲長弦一 86EDHT:14 “博平”之“博”，原釋作“□”。按：此處應為縣名。漢代以“平”為縣名者較多，從字形“  ”來看，當以“博平”為是。博平屬東郡，漢簡多見相關戍卒名籍： 稾矢五十 □□□ 禁姦隧卒東郡博平布里李綰 䖟矢百五十 服一 承弦二 弩循 86EDT7:9 該簡也出自地灣，是戍卒兵物簿，該簡“博”字作“  ”。 有方一 靳干幡各一 騂北亭卒東郡博平[傳]里皇歸來 三石承弩一 革甲鞮瞀各一 弩楯一 14·2 該簡也出自地灣，是兵物簿。該簡“博”字作“  ”。形體相近，皆可爲證。 從上類似簡文可以看出，東郡博平戍卒有到肩水地區者，簡文雖然未得到里名的佐證，不過從字形及簡例看，應該就是博平。 地節四年三月辛巳朔庚戌肩水 隧□□□定里侯功□ 86EDHT:18A 簡文“侯”，原釋作“□”，按：此字前有“定里”，此處應為人姓名。簡文字形作“  ”，考慮到簡文上部殘缺的情況，該字可釋為“侯”。相似字形如“ ”（ESC:6）、“ ”（EPT59:163）等。 居延假佐田並 86EDHT:63 並，原釋作“□”，按：簡文字形為“  ”，當釋作“並”。相似字形如“ ”（EPT44:30A）、“ ”（EPW:57）。“田並”又見于86EDT42:8“田並□”、73EJT24:399 “入賦泉六百受望泉隧長田並□〼”。 □戌 □辰 86EDHT:95 簡文原未釋，作“……”。按：簡文有字跡“  ”，相似字形如“ ”（EPT52:158）、“ ”（EPT52:115B），可知該字是“辰”。從簡文排列來看，此簡應是曆譜，“辰”上一字，字形為“ ”，應是“戌”字。“戌”日至“辰”日可為廿九日，為曆譜常見情況。 □□□□□見歸□□□就死且避見歸等即隨龐陽來詣營若且避見歸 等曰且避自知蒙厚恩及見歸皆有鄉善之意使者方奉以聞且避見歸 86EDT5H:14A+99A 該簡“就死”的“死”字，原釋作“□”，字形為“  ”，即“死”字。“就死”為漢代習語，《漢書·息夫躬傳》：“守相有罪，車馳詣闕，交臂就死，恐懼如此。”《漢書·司馬遷傳》：“特以為智窮罪極，不能自免，卒就死耳。”本簡內容似是敘述邊疆民族歸義事務，“自知蒙厚恩”，“皆有鄉善之意，使者方奉以聞”，都是說明歸順朝廷之意，與“就死”一詞亦相合。他簡“死”字形或作“ ”（EPT40:10）、“ ”（EPT49:51），字形也可相合。 謹枸校見物故吏及遷徙吏 86EDT5H:27 簡文後一個“吏”，原釋作“□”，按：從文意來看，應釋為“吏”。指物故吏和遷徙吏。吏字殘存字形“  ”，同簡上一“吏”字作“ ”相似，考慮字形殘缺因素，應該就是“吏”字。 即日〓中到官謹遣□田隧長級送 86EDT5H:28 原釋“日”下脫重文號，簡文作“  ”，又從文例看，為“即日日中到官”，也可證當有重文號。 什長耿鳳及歆同産弟田卒馬超恭辤皆曰歆素貧困 86EDT5H:47 簡文“困”原釋作“□”，簡文字形殘缺，為“  ”，從文意來看，此處應為“困”字，“貧困”為漢簡習語，如《漢書·宣帝紀》：“鰥、寡、孤、獨、高年、貧困之民，朕所憐也。”漢簡中也多見“貧困”一詞，居延新簡EPT40:9：“隧長陳尚焦永等貧困”，“困”作“ ”，EPF22:327：“甲渠言尉史陽貧困不田數病”，“困”作“ ”，字形也可相合。 附記：以上意見，部分在“蘭州《地灣漢簡》研讀班”上討論，得到陳玲、馮玉、劉小剛等老師及部分同學的啟發提示，謹致謝意。 參考文獻： 1.甘肅簡牘博物館等編：《地灣漢簡》，上海：中西書局2017年版。 2.白海燕：《“居延新簡”文字編》，吉林大學博士學位論文，指導教師：馮勝君教授。 3.李洪財：《漢簡草字整理與研究》，吉林大學博士學位論文，2014年6月，指導教師：林沄教授。 4.任達《肩水金關漢簡（壹）文字編》，吉林大學碩士論文，2014年4月，指導教師：馮勝君教授。 （編者按：本文收稿時間爲2018年6月12日14:09。） (责任编辑：admin) |