|
田卒淮陽郡長平高里公士馮  年廿五 取西辛里公士呂舒年〼 514.40+515.50 〼年廿五〼 514.12[1] 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
514.40+515.50與514.12號簡均出自A35大灣遺址，出土地同一，材質相同，均爲木質，碴口吻合，簡寬均爲1.1cm，紋路相合，文意相關，拼合後能復原“年”字。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 田卒淮陽郡長平高里公士馮 年廿五 取西辛里公士呂舒年廿五〼 514.40+515.50+514.12 ·為亭隧竈所四〼 512.5 〼千一百卅六人〼 515.30 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
512.5與515.30號簡均出自A35大灣遺址，出土地同一，材質相同，均爲木質，碴口吻合，均爲1.3cm，且兩簡背面紋路相合。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： ·為亭隧竈所四千一百卅六人〼 512.5+515.30 〼公士楊心德年〼 512.11 〼□年廿五 取始工里[公]〼 520.15 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
512.11與520.15號簡均出自A35大灣遺址，出土地同一，材質相同，均爲木質，碴口吻合，紋路相合，文意相關，拼合後能復原“公”字。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 〼□年廿五 取始工里公士楊心德年〼 520.15+512.11 〼十給左史亭長卅二人元鳳五年〼 515.22 〼[年]四月盡六月積五十四□□〼 522.5 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
515.22與522.5號簡均出自A35大灣遺址，出土地同一，材質相同，均爲木質，碴口吻合，紋路相合，文意相關，拼合後能復原“年”字。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 〼十給左史亭長卅二人元鳳五年四月盡六月積五十四□□〼 515.22+522.5 騎士有力牛六〼 517.7 〼□牛六升〼 582.10 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
517.7與582.10號簡均出自A35大灣遺址，出土地同一，材質相同，均爲木質，碴口吻合，紋路相合，文意相關，拼合後能復原“六”字。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 騎士有力牛六﹂牛六升〼 517.7+582.10 “騎士力牛六”漢簡中習見，如：“出茭萬二千四百五十束以食騎士力牛六”（73EJT21：418），可爲佐證。另有73EJT24：560號簡簡文作“□□出力牛六〼”，疑爲“騎士力牛六”。 附圖
[1]居延漢簡圖版釋文以“中研院簡牘整理小組”編《居延漢簡》爲底本：簡牘整理小組編：《居延漢簡》（壹~肆），臺北：“中研院史語所”，2014-2107年。彩色圖版參看“漢代簡牘數位典藏”（http://ndweb.iis.sinica.edu.tw/woodslip_public/System/Main.htm 。） （編者按：本文收稿時間爲2018年7月10日15:09。） (责任编辑：admin) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
