《睡虎地》乙983壹原簡爲殘片,劉樂賢《研究》(第346頁)擬名爲“忌徙”,《合集》(第534頁)擬爲“徙忌”。按內容與《睡虎地》甲770反有聯繫,茲一併名爲“徙死”。 釋文: 徙,死。庚子、〔寅、辰西徙,死。壬〕子、寅、辰北徙,死。【乙983壹】 整理者釋文作“徙死庚子寅辰北徙死”,劉樂賢釋文作“徙,死。庚子、寅、辰北徙,死”,《合集》釋文作“徙,死。庚子……囗寅辰北徙,死”。劉樂賢云:“這一段文字原來與‘官篇’的一條簡文寫在一塊,整理小組將它歸入‘官篇’之中。”[1]《合集》(第534頁):“二殘片不能直接綴合,‘寅’上尚有一殘字。” 按《睡虎地》甲770反:“以甲子、寅、辰東徙,死。丙子、寅、辰南徙,死。庚子、寅、辰西徙,死。壬子、寅、辰北徙,死。”本例“寅”前殘字輪廓與“子”下部筆劃合,[2]“子”前可補闕字“寅、辰西徙,死。壬”。可完整復原爲: 〔以甲子、寅、辰東徙,死。丙子、寅、辰南〕徙,死。庚子、〔寅、辰西徙,死。壬〕子、寅、辰北徙,死。 本文所用簡稱: 《睡虎地墓》.《雲夢睡虎地秦墓》編寫組:《云夢睡虎地秦墓》,北京:文物出版社,1981年 《睡虎地簡》:睡虎地秦墓竹簡整理小組:《睡虎地秦墓竹簡》,北京:文物出版社,1990年 《研究》:劉樂賢:《睡虎地秦簡日書研究》,臺北:文津出版社,1994年 《合集》:陳偉主編:《秦簡牘合集》,武漢:武漢大學出版社,2014年 [1] 劉樂賢《研究》,第346頁。 [2] 參《合集》放大圖版,第1283頁。 (編者按:本文收稿時間為2018年10月24日10:46。) (责任编辑:admin) |