|
1 ……□□□□□□年正月辛卯甲渠…… EPT43：135 訾家宜眾里郭〼 EPT43：152[1] 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地同一，材質、色澤相同，碴口吻合，紋路相合，文意貫通，書寫風格一致，經查，兩簡簡牘寬度均是1.4cm。[2]漢簡中亦有相似辭例可爲佐證，如下： 入粟大石廿五石 車一兩 ○ 正月癸卯甲渠官掾譚受訾家茂陵東進里趙君壯就人肩水里郅宗 EPT59：100 出粟大石廿五石 車一兩 始建國二年正月壬辰訾家昌里齊憙就人同里陳豐付吞遠置令史長 EPT59：175 由此，兩簡當可綴合，結合相關文例，增補釋文作： ……車一兩 始建國□年正月辛卯甲渠掾譚受訾家宜眾里郭〼 EPT43：135+152 2 〼□士男入自主橫旁〼 EPT43：210 〼□  人使況牛勝歲田□□入 〼 EPT43：260 筆者把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
兩簡出土地同一，材質、色澤相同，碴口吻合，紋路相合，文意貫通，書寫風格一致，拼合後可復原“旁”字。經查，兩簡簡牘寬度均是1.1cm。[3] 由此，兩簡當可綴合，訂補相關釋文作： 〼□男入自主橫旁 人使況牛勝歲田□□入〼 EPT43：210+260 何雙全先生曾綴合EPT43：82、EPT43：83兩簡，[4]從簡文以及碴口看，綴合無誤。筆者梳理兩簡釋文作： 新始建國地皇上戊二年九月庚寅□□□〼 EPT43：82+83 筆者又找到EPT43：322號簡，簡文作： 〼客□□掾□臨□□〼 EPT43：322 筆者把EPT43：322與EPT43：82+83簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
EPT43：322與EPT43：82+83號簡出土地同一，材質、色澤相同，簡的右側紋路相合（紅圈標記處），碴口吻合，拼合後可復原“茖”字。經查，三簡簡牘寬度在1.0-1.1cm間。[5] 由此，三簡當可綴合，釋文作： 新始建國地皇上戊二年九月庚寅□□□茖□□掾□臨□□ EPT43：82+83+322 附圖
[1]圖版、釋文、簡號以張德芳主編《居延新簡集釋》（蘭州：甘肅文化出版社，2016年）爲底本。 [2]簡寬數據來自：馬怡、張榮強：《居延新簡釋校》，天津：天津古籍出版社，2013年，第163-164頁。 [3]簡寬數據來自：馬怡、張榮強：《居延新簡釋校》，天津：天津古籍出版社，2013年，第170、175頁。 [4]何雙全：《居延漢簡研究·“甲渠候官破城子斷簡綴合表”》，《國際簡牘學會会刊》第2號，臺北：蘭台出版社，1996年。 [5]簡寬數據來自：馬怡、張榮強：《居延新簡釋校》，天津：天津古籍出版社，2013年，第157、158、181頁。 （編者按：本文收稿時間爲2018年12月4日21：48。） (责任编辑：admin) |
