|
邵洵美的爱情生活让人惊奇! 邵洵美的命运让人感叹! 结婚8年恋上了美国女作家 邵洵美的爱情，素来为人们所惊讶，亦为人们所津津乐道。 话说邵洵美去苏州参加祖辈盛宣怀的葬礼，近距离地接触到了大舅舅的女儿盛佩玉，也就是盛宣怀的孙女，他一见钟情，在旅馆走廊上偷偷地拍了她的照片。 邵洵美回家反复看着照片，写下情诗《偶然想到的遗忘了的事情》，倾吐对盛佩玉的思念之情。为了和盛佩玉名字相配，他引用《诗经·郑风》“佩玉锵锵，洵美且都”诗句，把自己的名字邵云龙改为“邵洵美”。  1925年，邵洵美就要赴英国留学，他请母亲盛樨蕙出面提亲，结果如愿以偿。邵洵美兴奋地和盛佩玉拍了一张合影照作为订婚纪念，盛佩玉为邵洵美编织了一件白毛线背心，邵洵美写了一首诗《白绒线马甲》发表在《申报》上。 盛佩玉若干年后回忆道： “要家庭好，就首先要丈夫好。我便向洵美提出了条件：不可另有女人(玩女人);不可吸烟;不可赌钱。” 邵洵美全部答应。 邵洵美出国了，他在旅途中每到一个地方，就买明信片写上浪漫的短诗寄给她。1926年6月，邵洵美在剑桥大学中断学业回国，把这些情诗编成诗集《天堂与五月》出版，他在扉页上写上“赠给佩玉”四个字。 1927年1月15日，在上海南京路上的卡尔登饭店，邵洵美与盛佩玉举行了盛大婚礼，邵洵美时年21岁，盛佩玉22岁。证婚人是名人马相伯，文艺界名流郁达夫、徐志摩、陆小曼、刘海粟等都来祝贺。《上海画报》封面刊登了“留英文学家邵洵美与盛四公子侄女佩玉女士新婚俪影”的结婚照，还配发了《美玉婚渊记》文章。邵洵美和盛佩玉的婚事成为上海滩的时髦话题。 邵洵美和盛佩玉的爱情圆满幸福，盛佩玉婚后生下了一男四女五个孩子。 人们说婚姻有“七年之痒”，他们婚后第8年遭遇风云突变。 1935年5月，邵洵美应邀参加交际名媛弗丽茨夫人举办的晚宴，和美国女作家艾米丽·哈恩相遇了。她看到邵洵美眼睛一亮，这是个面白鼻高的东方美男子呵! 他们用英语寒暄聊天，艾米莉半撒娇地要邵洵美给她取个中文名字。 邵洵美哈哈一笑，当即根据上海话发音给艾米莉起了一个中文名字——项美丽。 邵洵美邀请项美丽小姐到他杨树浦的家中做客，项美丽一口答应。 不久，邵洵美和项美丽同游南京。他们激动地互相拥抱，他声音颤抖地说：“我知道这一切会要发生，我一看见你就知道了。” 弗丽茨夫人对项美丽提醒道：“你跟洵美来往太密切了，连维克多爵士都有点妒嫉了。” 项美丽在上海最先交往的是大富豪沙逊爵士，他热衷跳舞赌马，爱 好摄影。“他喜欢拍我裸体照。”项美丽曾说：“沙逊爵士是世界上最好的男人，他送我礼物总是找各种理由，以让我受之无愧。”沙逊爵士送给项美丽的礼物之一，就有一辆蓝色雪佛莱轿车。  女人总是敏感的，盛佩玉察觉了，她若干年后在回忆录中这样回忆：“项是单身女子，自由得很。洵美，我又不好不放他出去，我应当要防一手的。因此我向洵美提出抗议，我说：‘日里出去你总说得出名正言顺的理由，但你往往很晚回家，我不得不警告你……，如果夜里过了11点你还不到家，那么不怪我模仿沈大娘的做法，打到你那里去。” 一天，邵洵美告诉盛佩玉去公司，就走出门去。盛佩玉外出采购年货，经过项美丽的住处，发现邵洵美的汽车停在门外。她下车进去，敲开门一看，邵洵美与项美丽卧在床榻吸鸦片。盛佩玉既气愤又悲伤，暗自伤神，最终只好默认。 不久，邵洵美与项美丽在项美丽江西路的寓所同居了。项美丽还经常来玩，盛佩玉都是盛情款待，还和她一起逛街。邵洵美有时候约了妻子和项美丽一起出去吃饭、跳舞、看戏，三人同坐邵洵美那辆黄色蓬式车行驶在马路上，人们都投过来好奇的目光。 和平温暖的生活突然被打破了，随着日军侵入上海，1937年8月14日，邵洵美一家逃离杨树浦大宅，住到了法租界霞飞路。邵洵美许多财产如数千本书籍等都没有带走，更要命的是，他的印刷厂就在日占区，随时有被没收的危险，真的这样他就彻底倾家荡产了。 邵洵美请求项美丽帮忙，她一口答应。项美丽很快弄到一张特别通行证，雇了一辆卡车和10个俄国搬运工人，将邵洵美的财产，特别是影写版印刷机等先后装了17车;她亲手高举美国国旗押车，一天内5次通过外白渡桥，才把东西全部安全运到租界。 邵洵美高兴极了，在徐家汇租下房子，接到了印制《中华画报》和《良友画报》的生意，印刷机器再度轰鸣，全家的生活重新有了经济来源。 盛佩玉提出让项美丽和邵洵美结婚。 邵洵美对项美丽说：“如果你愿意当我的妻子，我们可以去办一份文件，然后在我的孩子中间随便挑一个你喜欢的，作你的孩子，其他孩子也都是你和佩玉两个人的。” 项美丽和邵洵美前往律师事务所，办理结婚手续。盛佩玉按照纳妾的习俗，送给项美丽一对玉镯。一个漂亮有才华的美国女人，成为中国人邵洵美的小妾。 盛佩玉与项美丽关系处得不错，两人多次外出逛街;项美丽的宠物猴子死了，盛佩玉还帮着她一起埋葬它。  不久，一家国外出版公司高价邀请项美丽撰写宋氏三姐妹传记，项美丽没有门路采访到宋氏姐妹，邵洵美就陪她飞带到香港，带她去见和宋蔼龄十分熟悉姨母盛关颐。项美丽如愿见到了宋蔼龄，呈上写作计划。宋蔼龄同意，还说服了两个妹妹。项美丽要飞往重庆采访宋美龄和宋庆龄，邵洵美没有同行，他和项美丽相拥而别，回到了上海。 项美丽到了重庆，写信希望邵洵美到重庆来。 “费用太贵了，而且要是我去了重庆，日本人知道后会找佩玉麻烦的。”邵洵美回信说。  1946年夏，邵洵美应国民党宣传部长张道藩委托，前往美国考察电影、购买电影器材。他在美国逗留了半年，专程前往纽约看望项美丽。 原来，1939年11月，项美丽前往香港搜集宋氏姐妹的资料，爱上了英国少校查尔斯·鲍克瑟，并为他生下了一个女儿。1945年11月，查尔斯与项美丽在纽约正式结婚。 “邵先生，您代为保管了我太太好几年，现在应当奉还了。”查尔斯笑着说。 “我还没有安排好，还得请您再保管下去。”邵洵美含笑作答。 项美丽大笑不已。 邵洵美听说项美丽生活拮据，感到十分不安，于是就找到经营古董店的老朋友，借了1000美元。他把钱转借给项美丽，才放心地离去。邵洵美回国后，忍痛卖掉许多邮票，凑足1000美金还给了美国朋友。 项美丽因写作《宋氏三姐妹》成名，她写作出版了数十本书，其中有10本是写中国题材的，10本中又有4本是以邵洵美为主角的。她在《我的中国丈夫》一书中详细纪录了与邵洵美的爱情故事，项美丽写道：“我觉得中国没有邵洵美就不可爱了。” 半生颠簸看见地狱日夜不关门 邵洵美的前半生是随性的，是惬意的，也是风流的，步入1949年以后，他的命运渐渐发生了变化。 中共解放军逼近上海前夕，老朋友胡适登门拜访，拿出两张机票，邀请邵洵美夫妇去台湾。邵洵美谢绝了，他不能离开儿女，更不能扔下印刷厂和职工。  老朋友叶公超来了，他和国民党海军司令桂永清商定，腾出半艘军舰，运载邵洵美全家和印刷厂机器和职工前往台湾。邵洵美和妻子盛佩玉再三商量，最后婉言谢绝了。 老朋友罗隆基已经和邵洵美谈过，称中共对知识分子充满景仰和善意;在邵洵美看来，他冒着风险出版过毛泽东《论持久战》英译本，至少过太平日子不成问题。 中共上海市委宣传部长夏衍来访，老朋友重逢，大家都很高兴。 “政府要买你的影写版印刷机，出版《人民画报》需要一流的印刷机器。”夏衍说，“你们也一起过去。” 邵洵美一愣。 经不住夏部长再三劝说，邵洵美最后终于同意了。 邵洵美押运影写版印刷机运住北京，安装在新华印刷厂，邵洵美的上海时代印刷厂结束了，他一家人也前往北京，住在景山东大街乙1号。邵洵美才50岁，仍然梦想着在出版事业上重振雄风。他的时代书局突击出版了大量革命书籍，如《共产主义革命理论》《从资本主义到帝国主义》《论人民民主》等。非常不幸，他出版了一部“托派分子”的图书，于是受到《人民日报》连续7天的激烈批判。 邵洵美只好退而求其次找工作，经历了一年多，没有人敢要他。什么原因?他是被鲁迅痛斥过的“敌人”。 原来，1933年8月20日，邵洵美发表文章，嘲笑了某些文人“借文艺杂志或是副刊的地盘，极力地为自己做广告：但求闻达，不顾廉耻。”不料，鲁迅以为是在贬低他，于是接连著文大骂邵洵美。他在《拿来主义》一文中写道：“因为祖上的阴功，得了一所大宅子，且不问他是骗来的……或是做了女婿换来的”;他在《准风月谈·后记》嘲讽邵洵美：“‘捐班’文学家也用不着什么新花样，只要一开书店，拉几个作家，雇一些帮闲，出一种小报。‘今天天气好’是也，须会说的，就写了出来，印了上去，交给报贩，不消一年半载包管成功。” 50年代初，钦点的鲁迅红遍大江南北，他批判过的邵洵美有谁敢聘用呢? 邵洵美失落地回到上海，依靠妻子盛佩玉变卖首饰度日。 1954年，夏衍介绍邵洵美为人民文学出版社译书，邵洵美这才能够以稿酬勉强维持生计。邵洵美翻译了雪莱的诗剧《解放了的普罗米修斯》、长诗《麦布女王》、拜伦的长诗《青铜时代》和泰戈尔的作品等。 1957年，老朋友徐志摩的遗孀陆小曼来看望邵洵美，他知道那天正是陆小曼的生日，忍痛将家传珍藏的名家吴昌硕亲刻的白色寿山石印章低价出售，换了10元钱置办酒菜，为陆小曼过了一个丰盛的生日。此前，多次有人要买这块白色寿山石，邵洵美始终拒绝。  邵洵美不知道天大的灾难向他袭来。 邵洵美接到在香港居住的弟弟邵云骧的来信，称他病重，无钱医治，恳求兄长救他。邵洵美忧心如焚，哪来钱支援弟弟呢? 那天，老朋友叶灵凤从香港来看他，说起项美丽生活富足。邵洵美就给项美丽写了一封信，委婉地表示：项美丽把他借给她的1000美金寄给香港的弟弟救命。 邵洵美拜托叶灵凤到香港再寄此信。不知何故，这封信寄出后被截获了。1958年10月，邵洵美被抄家，他以“美蒋特务”的罪名被捕，押进提篮桥监狱。 邵洵美和文艺理论家贾植芳共有4个月关押在一起。贾植芳出狱后著文回忆：那是一个长宽各为6尺的小号牢房，密匝匝关着7个人，一只臭气四溢的马桶被供奉在身边。邵洵美经常自告奋勇擦地板，他一边喘着粗气，一边弯腰躬背，四肢着地拖地板。 贾植芳还回忆邵洵美郑重地拜托他说：“我的文章是写得不好，但实实在在是我自己写的，鲁迅先生在文章中说我是‘捐班’，是花钱雇人代写的，这真是天大的误会。我敬佩鲁迅先生，但对他轻信流言又感到遗憾!这点也拜托你代为说明一下才好……”  1962年4月，邵洵美被宣布释放。妻子盛佩玉从南京女儿家赶回上海，赶到提篮桥监狱第一看守所。她看到邵洵美几乎不敢相认：他头发雪白，骨瘦如柴，佝偻着身子喘着气。她扶着他上了三轮车，回到儿子一间10平方的小屋。当晚，邵洵美坐在床上一直在喘气，她挤在床角过了一夜。邵洵美看到儿子保留了他的百来本书，很是高兴，特别是看到一本他过去一直用的英文辞典，连声说“太好了!这是宝贝，有了它就行。” 邵洵美的生活是辛酸的，他靠出版社给的翻译艰难度日，妻子从南京寄来几只鸭蒸肝，邵洵美要吃上几个月。他写信给住在南京的妻子盛佩玉说，“我十分想念你们，很想到南京来和你们一起过。” “文革”爆发，北京红卫兵杀气腾腾地要将邵洵美揪到北京批斗，姚文元闻讯后紧急出面制止。 在短短几个月，邵洵美因肺原性心脏病多次进过医院，他还自嘲地赋诗一首： 天堂有路随便走， 地狱日夜不关门; 小别居然非永诀， 回家已是隔世人。 1968年3月，邵洵美的朋友、文学翻译家王科一遭受批斗，当天深夜在厨房用煤气自杀。邵洵美闻讯大为震惊，泪流如雨。年初，邵洵美通过家人传话给老友秦鹤皋和王科一，渴望见上一面，王科一带着饼干和水果来看他，让他深为感动，那情景历历在目，可他却已阴阳两隔。 一个多月后，邵洵美弄来鸦片精当饭吃。 “害心脏病的人吃了鸦片是要死的。”儿子邵祖承阻止道。  邵洵美看了看儿子，点点头，表示知道了。 第二天，他继续吃鸦片精;第三天，1968年5月5日晚8时28分，邵洵美离开了人世，终年62岁。 儿子邵祖承无钱为亡父置办寿衣，为他买了双新袜子。三代显赫的邵洵美留下的遗产是：欠医院四百多元医疗费，欠房管处一年半房租600元等。 盛佩玉晚年撰写回忆邵洵美的文章，用美好的回忆还原一个真实可爱的邵洵美。盛佩玉逝世，女儿整理母亲的遗物时，发现母亲珍藏着父亲邵洵美当年留学欧洲时寄给她的明信片… (责任编辑：admin) |