|
按 语：嘉庆十四年（１８０９年）十二月，步军统领禄康拿获捏造工程名目、伪造工部文书赴内务府广储司冒领银两的工部书吏王书常等，嘉庆帝下旨令军机大臣会同刑部严加审讯。通过审讯，得知自嘉庆十一年起至嘉庆十四年，王书常等伙同工部、户部三库、内务府书吏多人，冒领户部银库、颜料库、缎匹库及内务府广储司银库银两、物料达１４次之多，折合银７万余两，而数年之间工部、户部三库、内务府等衙门的堂司各官竟然对此毫无察觉。嘉庆帝因此震怒，将王书常等即行正法，又将失察官员分别严惩。此案深刻反映了嘉庆年间吏治之疲玩因循情形。现从中国第一历史档案馆藏宫中朱批奏折、军机处录副奏折、军机处上谕档及内务府奏案中编选相关档案，以供研究参考。 ———编选者 刘文华  步军统领禄康为拿获假印冒领银两工部书吏王书常等请交部严审事奏折 嘉庆十四年十二月初十日 奴才禄康谨奏，为拿获伪造印文赴广储司冒领银两之王书常等，请旨交刑部严审办理事。 窃查奴才禄康向来遇有承办工程俱系交商人王国栋办理已久，今奴才英和修理城工，现派监督额腾伊，亦派商人王国栋修理。于十二月初七日该监督带领王国栋赴广储司领银后，旋据王国栋向奴才禄康回称，见广储司有工部咨领银文一件，系宗室禄康、陈希曾修理正红旗满蒙汉三旗兵房等工程，估需工料银七千八百六十五两三钱四分七厘，当日未经领出。等语。奴才因并未办有此项工程，何以有领银之事，殊堪骇异。于初八日奴才禄康销假进内，面见奴才英和，当即查问及前项工程，有无工部咨文。续据奴才英和查出有工部行广储司咨文一件。初九日，奴才禄康又面问陈希曾，亦称并无承办此项工程，何以有人冒领。随派番子头目马凯严密查访去后。初九日午刻，据该役将此案人犯王书常、王嘉鼎、谢兴邦、蒋得明拿获到案。奴才详加讯问。据王书常供，我系浙江山阴县人，年三十三岁，从前在工部当堂书，去年七月因病告退。本年三月充补南城察院衙门书吏，十一月内误差革退。是月初间记不准日子，有素识的谢兴邦到我家内叙及穷苦，向我商量诓骗广储司银两，我应允。谢兴邦随找向工部贴写祝广平商明，捏称修理三旗营房工程，用银七千八百余两，祝广平写了底子给谢兴邦誊写文书给我，我向从前当过工部书吏的吴七去说明，叫他去用印信，诓得银两大家分用。吴七应允，将文书拿去。十二月初二日，吴七将文书用了印信给我，我与谢兴邦又托了广储司贴写王嘉鼎在内照应，并同谢兴邦找得素识的蒋得明假充商人。初三日，我将印文交与蒋得明投交内务府，约定初七日领银，尚未领出，不料被官人访知，将我们拿获的。等语。讯之谢兴邦、王嘉鼎、蒋得明，所供情节与王书常所供相符。并在蒋得明身边搜出假印领一张、门单一张。详加诘问王书常、王嘉鼎、谢兴邦、蒋得明，你们捏造修工文书，冒领银两，自必捏称监督大人司官的名姓，据实供来。据该犯等佥供，我们捏称修理三旗营房工程的假文书上，原写的是禄中堂、陈大人，并无监督的名姓。这原是我们凭空捏造，实在不认识这两宅的家人，并无勾串作弊的事，不敢妄说。等语。查王书常等胆敢伪造奴才禄康与陈希曾承办工程，捏写工部印领，欲赴广储司冒领银至七千余两之多，虽未领出，实属目无法纪。且前项文领俱有工部印信，或系该犯等盗用，或系伪造，亦须核对明确，并恐该犯等尚有如此冒领之案，亦未可定，相应请旨将王书常、王嘉鼎、谢兴邦、蒋得明俱交刑部严审定拟具奏。未获之祝广平、吴七仍饬交番役人等严行查拿，俟获日补送刑部。 再，查商人王国栋系奴才常令修工之人，今赴广储司领银时见有冒奴才禄康等领银之文，即向奴才告知，得以破案，尚属留心。至七品衔番子头目马凯能将此案人犯迅速拿获，洵为奋勉。其搜出印领、门单一并恭呈御览。 为此，谨奏请旨。 总管内务府大臣苏楞额等为查拿假印冒领广储司库银人犯事奏折 嘉庆十四年十二月初十日 总管内务府谨奏，为奏闻事。 本月初八日，大学士禄康告知，奴才英和闻得现在工部行文内务府领取修理正红旗满洲蒙古汉军印房等项工程银七千余两，承修大臣系禄康、陈希曾。查此项工程未经工部知照，实属可疑。等语。奴才英和当即会同总管内务府大臣向工部堂司各官询问，佥称并无此事。奴才等随调取工部来文查验，查得本月初三日工部来文一件，系因修理正红旗满洲、蒙古、汉军印房兵丁住房工程知照本府，尚未具文领银。奴才等细看来文印信似与工部堂印相符，及调查向来工部印文比较，此文与向来工部印文周围缩小一分有余，似系假造。事关冒领帑项，必当彻底迅速严究。奴才英和一面告知禄康差派番役查拿人犯，一面令广储司银库司官将该库书吏送交慎刑司审问，恐有串通等弊。旋据该库司官禀复，讯据本库贴写书吏张锜供称，本月初九日清早，经番子马凯将伊带去作为眼目，业将案内应讯之本库贴写书吏王嘉鼎、范敦行拿解步军统领衙门，此外实不知情。 除奴才等将书吏张锜交慎刑司再行严诘，并令番役等上紧查拿案内人犯归案审办外，谨将现在工部印文暨旧存工部印文一并恭呈御览。 谨奏。 军机大臣等为审讯书吏王书常等假印冒领库银缮录供词呈览事奏折嘉庆十四年十二月十一日 臣等遵旨会同刑部，将步军统领衙门送到伪造印文冒领工程银两之谢兴邦、王书常等四犯并续获之吴七、祝广平二犯逐一审讯。据谢兴邦供认，委因穷苦起意，商同王书常等捏办估工咨文，赴广储司冒领银两，并商令吴七假雕部印  盖。等情。诘讯王书常、吴七等，各供大概相同。合先将各犯供词缮录呈览。至此中情节自有不实不尽，应彻底严究分别确查，俾案情水落石出。 谨奏。 附件 王书常等供词 王书常即王五供：我从前在工部充当堂书，上年七月间告退，在南城察院衙门充当贴写，又因误差革退。本年十一月初间，谢兴邦到我家商量，说我办过工程，叫我假指个工程冒银，银两分用。谢兴邦并说他曾在广储司当过差使，支领银两较别处容易的话。我就向吴七商量雕刻假印。吴七问我要印模，我因家中存有在工部当堂书补缺的稿，稿上有印可以作样，就裁下交给吴七的。二十八日，谢兴邦拿了写好的文书领子门单来，我往向吴七询问假印曾否雕就，吴七将用泥雕成的假印一颗给我看了，约定初三日早上到他家盖用。至期我揣了文领到吴七家，他已熬好苏木水，将各件用了假印，我随同谢兴邦将文领交给蒋得明投递了。至文书稿子是祝广平抄来的。是实。 吴七即吴玉供：我于嘉庆元年以前在工部都水司贴写，后来在云贵提塘帮办，九年上出来的。与王书常、谢兴邦们素识。本年十一月间王书常向我商说谢兴邦因大家穷苦，想设法到广储司冒领工程银两分用，必得有人雕出工部假印，才好盖用假文书关领。我应允雕刻，问他要旧印样子，随后王书常拿了有印的旧稿一片给我，我就用黄泥做成印模，又用白蜡盖面，将印文粘上照样刻成，在火上烤干，不记日子给与王书常看了。约定本月初三日一早，王书常拿了假文书领子门单三件来我家，用苏木水刷印好了，仍交给他的。后来的事我不知道。是实。 蒋得明供：我现充工部铺户。本年十一月初间，有素识的谢兴邦、王书常走来，向我商说他们做了假文书，叫我假充工头到广储司冒领工程银两，大家分用，我贪利应允。本月初三日，他们将假印文领门单送来，我就往广储司先将假印文交与王嘉鼎接收，尚有假印领门单二件藏在身边，不想破案官人拿获搜出的。是实。 谢兴邦供：我从前在广储司当过贴写，与王书常、王嘉鼎、祝广平、蒋得明、吴七都相认识。本年十一月初间，我因穷苦，想起在广储司时曾见工部常向支领修理工程银两，王嘉鼎现在那里贴写，或可容易冒领，就起意捏造估工文书冒领银两使用。因王书常曾在工部办过工程，就到他家商说现已向祝广平商明做出假文书底子，必得设法盖印方妥。王书常说吴七曾在工部贴写，可去找他商量。迟了几日，我与吴七、王书常会遇，吴七说堂印难用，只得用泥雕。假印做成后，我就将假文书领子门单三张誊写清了，交给王书常拿去盖用假印，一面商允蒋得明假充工头投文支领，并托王嘉鼎从中照应，领出大家分用。本月初三日，我同王书常将假印文领各件交与蒋得明到广储司投递，不想银未领出，就破了案，被官人将我们一并拿获，今蒙审问，这事实系我起意的。是实。 祝广平供：我系工部营缮司经承，年满后仍在本司当贴写。本年十一月间，谢兴邦与我商量假做估工文书到广储司冒领银两，俟领银后大家分用。我应允，就捏写修理正红旗满洲蒙古汉军三旗兵房工程用银七千八百余两的文书底子给了谢兴邦，他誊清交给王书常，并商允吴七雕了假印盖用，转交蒋得明拿去投递的。是实。 王嘉鼎供：我系广储司贴写，谢兴邦、王书常、蒋得明素相认识。本年十一月间，他们向我商说大家穷苦不过，现做有工部假印文领，要到广储司冒领工程银两，托我从中照应，领出来大家分用，我原应允的。是实。 军机大臣庆桂等为续讯书吏王书常等假印冒领库银并请旨查抄家产事奏折 嘉庆十四年十二月十一日 臣庆桂等谨奏，为连夜熬审续得情形，恭折奏闻事。 据禄康奏送王书常等私雕假印冒领广储司库银一案，业经臣等将讯取该犯等初供另折进呈。随饬司员等带犯到部，连夜会同熬审。续据王书常等供称，自上年五月内即有捏指工程诈为工部印文赴广储司冒领银两之事，嗣后尚有数次，记不清事由月日，并称同伙除现获之谢兴邦等六犯外，尚有原充广储司书吏现在分发安徽未入流丁凤诏，及原充工部书吏现在分发浙江未入流秦大纶。等语。查该犯等于库贮银两胆敢捏款假印伙同冒支，不法已极，所供尚有不实不尽，臣等一面将该犯等详细研讯，务期水落石出，一面行文安徽、浙江等省飞提丁凤诏、秦大纶到案严审，相应请旨饬交步军统领衙门，将王书常、谢兴邦、吴玉、王家鼎、祝广平、蒋得明等犯家产严密查抄。其续经供出之丁凤诏、秦大纶，亦应查明在京资产，一并查抄。 所有臣等续讯情形，理合恭折具奏，伏祈皇上睿鉴。谨奏。 着安徽巡抚董教增等锁拿假印冒领库银案犯丁凤诏等事上谕嘉庆十四年十二月十一日 军机大臣字寄安徽巡抚董、浙江巡抚蒋，嘉庆十四年十二月十一日奉上谕：据禄康奏拿获书吏王书常等捏指工程私雕假印冒领库银一案，现交军机大臣会同刑部审讯。据王书常等供称，自上年五月内即有冒领广储司银两之事，嗣后复有数次。除现获各犯外，尚有原充广储司书吏现分发安徽未入流丁凤诏、原充工部书吏现分发浙江未入流秦大纶。等语。该犯原充书吏，胆敢伪造印文，冒领库项，不法已极，伊等现各捐纳官职分发候补，着传谕董教增、蒋攸铦即将丁凤诏、秦大纶二犯革职锁拿，派委妥员迅速解京归案审讯，其寓所赀财并着严密查抄，毋任隐漏，如有脱逃等事，惟该抚是问。（加横线者为嘉庆帝朱笔添改，下同———编选者）将此由四百里谕令知之。钦此。遵旨寄信前来。 着禄康等查抄假印冒领库银书吏王书常等家产事谕旨嘉庆十四年十二月十一日 嘉庆十四年十二月十一日奉旨：着派禄康、皂保带领番役，即将王书常、谢兴邦、吴玉、王嘉鼎、祝广平、蒋得明六犯家产严密查抄，其分发安徽、浙江之未入流丁凤诏、秦大纶着一并革职，拿问解京，归案审讯，并着查明该二犯在京资产先行抄没。钦此。 军机大臣庆桂等为复讯书吏王书常等假印冒领库银情形事奏片 嘉庆十四年十二月十二日 臣庆桂等谨奏。 臣等遵旨复提集案犯会同严讯冒领银两次数并作弊始于何时，谢兴邦、吴玉二犯供词闪烁，展转支吾。经隔别究诘，始据王书常供称，连此次破案，伊与吴玉曾冒领分银七次，系自上年五月听从丁凤诏、秦大纶及商曾祺等通同冒领，每次领得银自二千至四五千不等，与谢兴邦等按股均分。臣等以该犯等积惯舞弊，恐尚不止此数，再三严鞫，复据供称，除七次外，上年秋冬间尚有二次实记不清月日。诘以因何自上年五月始行冒领，据供工部工程银两自上年三月以后全在广储司支领，是以商同雕刻工部假印，随时捏造事由，按款赴领。等语。臣等以商曾祺亦系此案要犯，并续据供出伙分银两之平震川、胡二、宋二，均须拿获到案，质证明确，以期案无遗漏。除一面行文步军统领衙门及五城严密查拿，并一面吊取广储司新旧两年登收各衙门文书号簿并工部历次领银印领核对，再行彻底根究。 谨将会同复讯情形缮片具奏。 着将失察假印冒领库银案总管内务府大臣苏楞额等分别革职议处事上谕嘉庆十四年十二月十三日 嘉庆十四年十二月十三日内阁奉上谕：军机大臣会同刑部审讯书吏王书常等私雕假印捏指工程冒领库银一案，现据拿获各犯供辞，查出假印文领，计冒领得赃已有八次之多，阅之殊为愤懑。近来部院衙门堂司各官于一切奏牍文移全不细心详核，上月刑部于进呈案由清单即有错粘尾扣之事，今内务府于伪造工部假印文领屡次照文给发，毫无觉察，此在总管内务府大臣各员怠玩不职，均属咎无可辞。而苏楞额、阿明阿二人现系工部堂官，两处文稿俱应阅看，使于内务府给发银款时，思及工部衙门并未具奏此件，一加查核，何难立破其奸，乃被欺多次。若谓阅稿时前后俱未看出，则是昏愦糊涂，形同木偶，如竟未寓目，更全不以公事为重，直同瞽目，深负朕恩，岂堪复胜部院之任。苏楞额、阿明阿俱着即行革职，仍交军机大臣会同刑部议罪。英和、常福、和世泰俱着先行拔去花翎，交部严加议处。征瑞本年三月甫经补放，又奉差在外两月，情稍可原，着交部议处。其广储司银库司员等，着查明奏请治罪。至工部堂官失察书吏、铺户舞弊，印系私雕，与盗用堂印者稍有不同，所有工部任事较久者着交部议处，其本年到任者着交部察议。各部院大臣俱经朕简用委任，嗣后务各殚心厥职，剔弊厘奸，振刷精神，时以此案为戒，朕一秉大公，不肯稍有瞻顾，若再因循怠忽，自干咎戾，惟执法重惩耳，慎之。钦此。 军机大臣庆桂等为审讯假印冒领库银案犯原工部经承商曾祺等事奏折 嘉庆十四年十二月十三日 臣庆桂等谨奏。 臣等昨据该城拿获冒领广储司银两之商曾祺、胡二即胡篪二犯到案，臣等会同提出各犯隔别审讯。据商曾祺供认，于上年十二月间与王书常等伙同冒领一次，伊分银三百八十两。胡篪供，系伊堂弟胡学云于本年五月间向谢兴邦等讹得银二千两，胡学云现回原籍浙江。等语。臣等以王书常等伙众积惯冒领银两，现据供明自上年五月至本年九月冒领得银已有八次之多，数至三万余两，此等不法之徒，肆无忌惮，难保此外无冒领重款，应再严切追究。 除一面飞咨浙江巡抚将胡学云严密拿解外，并遵旨将冒领咨文八件、假印领八件并工部真印咨文二件、印领二件一并缮呈御览。谨奏。 附件 商曾祺、胡箎供词 商曾祺供：我原充工部虞衡司经承，于十二年八月内因误公革退。上年十二月间，有已故的工部铺户张清泰即张六因与我素好，告诉我说，他与王书常们商同雕用假印冒领广储司银两，叫我入伙分银使用的话。随后张清泰拿了假文书稿底来叫我誊写，系捏造工部咨领补制吉林等处鸟枪等项，计银三千八百零，我将文书并领子门单写好交给张清泰拿去。二十七日张清泰将银子领出，分给我银三百八十两，王书常分银五百两，其余银两俱系张清泰收下，不知他又如何分用。是实。 胡二即胡箎供，我系西城察院衙门书吏，有堂弟胡学云向在广储司当贴写。本年五月间，我兄弟拿着工部咨领广储司银两文书一角，我看出封套上的印不真，向兄弟查问，兄弟说是谢兴邦托他带到广储司投递的，后来兄弟告诉我说他查明那文书是谢兴邦们假造冒领银两，他讹了银二千两，叫我不要言语的话。隔了几日，谢兴邦来找，我兄弟不在家，他将二百五十两银子交我转给兄弟，余银谢兴邦另行自己给我兄弟的，我并未分用银两。至兄弟已于六月间回到原籍，他在浙江上虞县城里南门街地方居住。是实。 军机大臣庆桂等为派委章京赴革职总管内务府大臣苏楞额家问讯事奏折嘉庆十四年十二月十四日 臣等将广储司银库月折遵旨派令军机章京张之屏到苏楞额家给伊阅看，并传谕以苏楞额平素为人精细，非阿明阿人本糊涂者可比，何以于书吏王书常等私雕假印捏指工程冒领库银至八款之多，毫无觉察，昨经革职，尚有何委屈。据苏楞额伏地碰头跪称，奴才蒙皇上天恩简放总管内务府大臣，又于本年四月擢授工部侍郎，旋于七月授工部尚书。自奴才到任后，工部办理工程月折稿件与内务府支发银款，皆奴才曾经寓目，竟全未看出，直同木偶，辜负皇上天恩，惭愧无地，分应褫职治罪，不但毫无委屈，实在感惧悚惶之至。等语。谨奏。 军机大臣庆桂等为书吏王书常等续供尚有冒领户部银库及缎匹库事奏片 嘉庆十四年十二月十四日 臣庆桂等谨奏。 臣等会同提出案犯王书常、吴七等反复究诘，并向开导，以该犯商同冒领库银已据供出多次，现已身犯重罪，所有从前假冒之案令其及早据实供吐，免致受刑。复据王书常供出，除连日所供伙同冒领广储司库银八次外，尚有十一年十二月起至本年九月止赴户部银库及缎匹、颜料两库共冒领过六次，伙同分赃之人有已到案之商曾祺、吴七、蒋得明，未到案之蔡泳受、钱大、陶秃子、秦浩、王堃、万青及已故之宋六、张六。等语。臣等以该犯等在广储司库冒领银两已有八次，今据供出并在户部三库冒领银物又有六次之多，似此胆大藐法，殊堪骇异。当即飞行步军统领衙门严拿蔡泳受等犯务获归案审究，并开单片行户部三库咨取该犯等所供六次假印文领，按单检查送部核对，仍向该犯等严追冒领银两确数，无任稍有隐漏。 合将现讯供词缮呈御览。谨奏。 附件 王书常供词 王书常供：我们用假印领银是十一年起的。十一年十二月间我充当工部堂书，时有铺户蔡泳受与已故宋六来向我说，他们商量假捏盛京等处修理旗纛，想要盗用堂印，赴户部缎匹、颜料两库冒领物料，许我分赃一成。我转向吴七商量，吴七说他会造假印，随后吴七就假造了工部堂印一颗，是月不记日子假造印文印领各一件，用了假印赴库领得缎匹、颜料等物，卖银分用，一时记不清银数。十二年四月不记日子，假捏添制八旗随炮车什物绳觔赴银库冒领银七千余两。八月不记日子，假捏采买广生铁炮子赴银库冒领银七千余两。十二月不记日子，假捏修理左右两翼铁匠营房座冒领银七千余两。十三年十二月不记日子，假捏修文昌庙赴颜料库冒领物料卖银分用。本年九月不记日子，假捏修理健锐营旗纛赴库冒领缎匹、颜料等物卖银分用。以上六次，俱是用假印文领的。伙同分赃之人，除已故宋六、张六外，有现到案的吴七、商曾祺、蒋得明，并有未到案的蔡泳受、钱大、陶秃子、秦浩、王堃、万青，他们到案都可质对。是实。 军机大臣庆桂等为书吏王书常等多次冒领三库银两物料请分别治罪事奏折 嘉庆十四年十二月十四日 臣庆桂、臣董诰、臣瑚图礼、臣戴衢亨、臣托津谨奏。 昨臣等提讯案犯王书常等严加追究，复据该犯等供出十一、十二、十三、十四等年用假印在户部三库冒领银两料物共有六次。等情。臣等讯问之下，不胜骇异。伏思臣庆桂、董诰、瑚图礼俱经蒙恩派管三库，于此等冒领银物之事，毫无觉察，实深悚惧。至向来支领三库银物皆有户部札付，臣戴衢亨曾任户部尚书，臣托津现任户部侍郎，乃遇有诈伪印文未能查出，更属愧恨无地。现在案犯所供冒领年月，是否确实，及赴各库支领札付现尚调取未到，容俟臣等逐细确查，向各犯追究得实，再行请旨，将臣等分别治罪。至司员等有无知情舞弊，亦俟审得确情，再行参奏办理。 所有臣等惶悚下忱，理合先行恭折具奏，伏乞皇上圣鉴。谨奏。 大学士管理户部事务禄康等为笔帖氏惠崑对冒领库项知情狡饰请解任质讯事奏片 嘉庆十四年十二月 奴才禄康、奴才托津、奴才英和谨奏，为请旨事。 窃查工部绳匠铺户等冒领缎匹库、颜料库  缎等物一案，奴才等检查户部档案、工部原领札付，俱系该部虞衡司笔帖式惠琨［崑］投文画押。当将惠琨［崑］传唤到案。讯据供称，系镶蓝旗满洲国忠佐领下人，年五十三岁，住东四牌楼十一条胡同，现当工部虞衡司笔帖式，与铺户蒋得明同在一司当差。于本年十二月初三日，伊再三求我送内务府粘封印文一件，实不知文内系何话，不敢拆开观看。以前曾在户部颜料库打兑画押，是有的，次数不能记得。至于钱文不能向伊讲究，并无收受钱文。所供是实。等语。查前项所领什物，俱系笔帖式惠琨［崑］投文画押，乃坚称不知冒领情弊，恐系狡饰，相应请旨将工部笔帖式惠琨［崑］解任交刑部归案质讯。 谨此附片具奏请旨。 大学士费淳为失察书吏王书常等假印冒领库项自请治罪事奏折 嘉庆十四年十二月十五日 臣费淳跪奏，为奏闻事。 昨据冒领工程银两案犯王书常等在刑部供出，于十一、十二、十三、十四等年，用假印在户部三库冒领银两料物，共有六次。等情。伏思臣于上年九月蒙恩派管三库事务，本年五月离任，所有王书常等冒领银物之事毫无觉察，咎实难辞。俟军机大臣会同刑部追究得实，查照任内失察冒领次数，请旨将臣治罪。 理合恭折先行奏闻，伏乞皇上睿鉴。谨奏。 大学士管理户部事务禄康等为失察书吏王书常等假印冒领库项自请治罪事奏折 嘉庆十四年十二月十五日 太子少保·大学士管理户部事务臣宗室禄康等谨奏，为请旨事。 据军机大臣会同刑部讯出案犯王书常等于十一、十二、十三、十四等年用假印在户部三库冒领银两料物共有六次等情。窃查向例支领三库银物，工部出具印文，皆由臣部当月处及承发科送堂画到，再行知各该司办理呈堂画行。此次案犯供出竟有诈伪印文冒领库项之事，臣等未能查出，实属昏愦糊涂，惭恨无地。臣禄康、臣曹振镛蒙恩管理三库，于支领银物辄凭文领给发，竟未将原文印领查得弊窦，尤为漫无觉察。相应请旨，将臣等及各该管司员统行交部，就在任日期与案犯冒领事由查核确实，分别治罪。 除臣托津业经奏请治罪外，所有臣禄康等惶悚下忱，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鉴。谨奏。 礼部尚书王懿德为失察书吏王书常等假印冒领库银自请治罪事奏折 嘉庆十四年十二月十五日 臣王懿德跪奏，为请旨事。 查书吏王书常等私雕假印冒领库银一案，该犯胆敢伙同作弊，冒领得赃，实属目无法纪。臣于嘉庆十二年九月蒙恩管理三库，兹闻是年十二月内有冒领银两之事，臣毫无觉察，抚衷愧惧，无地自容。相应请旨，将臣及彼时银库司员分别交部治罪。臣不胜惶悚待命之至。谨奏。 军机大臣庆桂等为审讯假印冒领库项案蔡泳受等三犯事奏折嘉庆十四年十二月十五日 臣等会同续行拿到之蔡泳受、秦浩、陶士煜审讯。据蔡泳受供认伙同王书常等赴缎匹、颜料两库冒领物料三次，秦浩供认王书常等冒领银两物料伊知情分赃三次，陶士煜供认假造咨稿盗用工部虞衡司印分得赃银二次，并据商曾祺供出有户部经承万青知情分赃。等情。臣等查阅三库送到假印文领内有清字，讯据蔡泳受供称俱系笔贴式惠崑翻绎，且查印领后有惠崑衔名花押，诚恐该笔帖式与蔡泳受等有通同染指情事，应请旨将笔帖式惠崑革职，以便严缉根究，并饬速拿万青到案，再行质讯。 除假冒工部行户部支领银两原文及户部随札稿件尚未查得外，谨将蔡泳受等三犯及续讯商曾祺供词并将户部三库送到工部假印文领十三件、真印领三件、户部札付五件一并呈览。谨奏。 附件 蔡泳受等供词 蔡泳受供：系山西平定州人，帮这工部铺户蒋得明做伙计。十一年十二月内，我与已故宋六、张清泰并王书常伙同假捏黑龙江等处制办旗纛等物赴户部缎匹、颜料两库冒领物料，假写文领，原想叫王书常盗用堂印，后来知道堂印不能盗用，是王书常找吴玉做了假印用的。那时宋六办的司稿，交虞衡司柜科已故经承柴天成盗用司印，王书常将文领给我赴缎匹、颜料两库冒领物料一次。十三年十二月，我又伙同王书常们假捏修文昌庙赴颜料库冒领物料一次。本年五月内，我又伙同王书常们假捏健锐营添造旗纛赴缎匹、颜料两库冒领物料一次。俱系宋六办的假司稿，陶士煜盗用司印。所有冒领物料及卖出银两，王书常二成，其余大家分用。其余王书常们尚有在广储司及户部三库冒领银两，我都知情分赃的。至向来赴库支领物料，虞衡司的文领总是笔帖式惠崑翻译清文，这假文领内清文是蒋得明搀入真文书内送交惠崑翻译的。是实。 陶士煜即陶秃子供：系浙江山阴人，现充工部虞衡司柜科经承，年三十岁。十三年十一月间，蔡泳受假捏修文昌庙赴颜料库冒领料物，已故的宋六假办了司稿一件，交给我搀入司稿内偷用司印，分给我京钱二百五十吊。本年九月间，蔡泳受们又假捏制办健锐营旗纛赴缎匹、颜料两库冒领料物，叫我办了假司稿，也混着用了司印，交给蔡泳受，分给我京钱三百零七吊。是实。 秦浩供：系浙江山阴县人，曾在工部虞衡司充当军算科经承，于十二年役满后就不在工部了。十一年十二月，蔡泳受、商曾祺、宋六们假捏黑龙江等处制办旗纛等物，分给我缎十匹、绸二十匹并颜料等物。十二年五月，商曾祺们又假捏制办八旗随炮车绳斤等物，赴户部银库冒领银两，万青、商曾祺们分给我银四百三十两。八月，他们又假捏事由赴户部银库冒领银两，我后来知道，向他们索得银三百两。是实。 商曾祺供：我们伙同在户部缎匹库、颜料库冒领缎匹、颜料等件，因向来制办旗纛俱有青红样名色，所以能仿照事由照样列名色捏造稿文到缎库内冒领。至内务府缎库并无应行咨领事由可捏，又不知缎匹色样，所以不能冒领。再，缎匹、颜料两库只凭我们假印咨领便可领出，并不由户【部】札付。只有赴户部银库冒领银两，先用工部假咨文送交福建司金科经承万青照应接收，他就凭假文事由缮办稿札送交银库，我们又用工部假印领到库将银领出的。户部内只有经承万青知情，每次分赃，不敢谎供。是实。 为呈递户部失察假印冒领库项堂官衔名及次数事奏片嘉庆十四年十二月十六日 臣等遵将冒领三库银两物料六次，按照年月将户部历任各堂官衔名逐一开查，此内并无同时兼管户、工二部人员，谨将各员在任失察次数分别开注清单恭呈御览。谨奏。 为进呈满洲侍郎在任年月清单事奏片嘉庆十四年十二月十六日 臣等遵旨将满洲侍郎各员注明年岁及在任年月开列清单进呈，其现经补放总管内务府大臣之桂芳、穆克登额及交议之英和，俱遵旨扣除。谨奏。大学士禄康，共失察冒领三库银两物料六次。 尚书德瑛，共失察冒领三库银两物料六次；戴衢亨，共失察冒领三库银两物料四次；曹振镛，失察冒领三库物料一次。 侍郎托津，共失察冒领三库银两二次；赵秉冲，共失察冒领三库银两物料五次；英和，共失察冒领三库物料二次；刘镮之，共失察冒领三库银两物料四次。 署侍郎桂芳，失察冒领三库物料一次。 原任侍郎苏楞额，共失察冒领三库银两物料四次。 管理三库大臣失察冒领银两物料次数清单 嘉庆十四年十二月十六日 谨将管理三库大臣失察冒领银两物料次数查明开单呈览。 董诰，失察十一年十二月冒领物料一次，十二年四月冒领银两一次。 恭阿拉，失察十一年十二月冒领物料一次，十二年四月冒领银两一次，八月冒领银两一次。 庆桂、王懿修，俱失察十二年十二月冒领银两一次。 费淳（兼管工部）、瑚图礼，俱失察十三年十二月冒领物料一次。 禄康、曹振镛，俱失察十四年九月冒领物料一次。 总管内务府大臣为失察假印冒领广储司库项日期次数事奏片嘉庆十四年十二月十六日 臣等将曾任工部尚书、侍郎之内务府大臣在部年月，与案犯王书常等冒领广储司银两日期复行逐细比对，核其失察假印次数。苏楞额于十四年四月二十日到侍郎任起，至本月十三日革尚书任止，内失察四月二十五日冒领吉林等处麻线银一次，八月二十七日冒领修理官房银一次，并现投修理正红旗营房假咨未领银一次。英和于十一年二月初四日到任，至十三年六月二十六日调任户部止，内失察十三年五月二十六日冒领绒绳银一次。阿明阿于十三年六月二十八日到任起，至本月十三日革任止，内失察十三年七月初二日冒领修理驼屉银一次，八月二十三日冒领采买黑铅银一次，十一月二十日冒领修理神龛银一次，十二月初六日冒领修理庙工银一次，十二月二十三日冒领补制鸟枪银一次，十四年四月二十五日冒领麻线银一次，八月二十七日冒领修理官房银一次，并现投假咨未领银一次。再，查常福于十三年五月十五日到任起，至六月二十八日离任止，亦有失察是年五月二十六日冒领绒绳银一次。共计苏楞额任内失察已冒领二次、未领一次，英和任内失察已领一次，阿明阿任内失察已领七次、未领一次，常福任内失察已领一次。谨奏。着将原任工部尚书苏楞额免罪及阿明阿等分别议罪议处事上谕嘉庆十四年十二月十六日 嘉庆十四年十二月十六日内阁奉上谕：广储司银库被王书常等犯捏造款项私雕工部印信冒领帑银一案，因苏楞额、阿明阿二人系总管内务府大臣，又兼工部，其咎甚重，是以均予禠革，仍着议罪。兹复令军机大臣等查明苏楞额等兼管工部年月，核其失察次数，开单进呈。苏楞额失察二次，阿明阿失察七次，苏楞额在工部、内务府年分俱久，其平素办事尚属细心，非阿明阿之粗率可比，乃于此等文稿并未寓目，疏忽已甚，本应仍予治罪，但其失察仅止二次，与阿明阿之失察七次者有间。苏楞额业已革职，着加恩免其治罪。阿明阿仍着军机大臣会同刑部议罪。至英和、常福于兼工部侍郎任内各有失察一次，前经降旨将伊二人同和世泰一并严议，此时亦应量予区别，英和、常福、和世泰着分别严加议处。朕于臣下功过权衡一秉至公，其轻重等差悉视其人之自取，从不稍存成见，臣工等惟当各知劝戒，黾勉供职，毋负委任。钦此。 着将失察假印冒领库项案大学士禄康等分别降补议处事上谕嘉庆十四年十二月十六日 嘉庆十四年十二月十六日内阁奉上谕：昨经军机大臣会同刑部将书吏王书常等严加究鞫，又讯出该犯等于嘉庆十一年起至本年九月止复先后朋谋伪造印文捏款移咨户部，经户部凭文办札及交库，陆续冒领三库银两物料共计六次，更堪骇异。除着严审定拟外，并令将户部堂官失察次数开单呈览。大学士禄康失察共有六次，伊总理度支，于钱粮出纳分应倍加详慎，何以漫不经心，毫无觉察。尚书德瑛失察亦系六次，其札库先行稿经伊画诺者三，此等文稿并非紧急事件，何迫不及待之有。再，本日召见，据伊奏称，近来因目力不济，所有稿案曾令伊子代画，笔迹间有互异，并称进署之日多，是以先行稿俱系伊阅画，但不察用项之缓急，率画先行，此非勤职，乃冒昩受人愚弄耳。似此精神不能振作，目力昏花，岂复能胜尚书之任，均应量予降补。现在长麟久患目疾已阅半载，未能克期痊愈，着将协办大学士开缺。禄康着革去太子少保衔，降补协办大学士，授为户部尚书。德瑛着革去太子少保衔，降补工部左侍郎，俱仍交部严加议处。戴衢亨失察四次，赵秉冲失察五次，较禄康、德瑛俱少，况伊二人供职内廷，不能常川到署，着交部议处。刘镮之失察四次，又未画稿，亦着交部议处。曹振镛失察一次，托津失察二次，英和失察二次，桂芳失察一次，均着交部察议。其失察四次之苏楞额前已镌职，无庸再交部议。禄康所出之大学士一缺着勒保补授，仍留四川总督之任。所有工部尚书员缺着秀林补授。钦此。 军机大臣庆桂等为审讯笔帖式惠崑等有无分肥捏饰缮呈供词事奏折 嘉庆十四年十二月十六日 谨奏。 昨臣等复提讯已革笔帖【式】惠崑，将有无与蔡泳受等商串分肥之处向其反复究诘。据惠崑供称，蔡泳受等赴库冒领银物文领系伊翻写清字，并有伊衔名花押，实止贪得蔡泳受等车饭钱文，委无知情分赃情事。质之蔡泳受、蒋得明，佥供伊等屡次文领交给惠崑翻清，原因其人素老实，不能看出伊假捏冒领情由，不过照常每次给伊车饭钱文，实无与伊等伙同分赃之事。臣等恐该革员畏罪狡赖，并恐该犯蔡泳受等有扶同捏饰情弊，复向惠崑再四严诘，并将蔡泳受、蒋得明隔别研讯，加以拧耳跪炼，均各矢供如前。并讯据商曾祺等供出，每次冒领后，因恐江南道磨对稿件时查出情弊，向该道书吏傅兆梁、叶三，商明每次给过银自四五百两至六七百两不等。等语。现在行文步军统领衙门严拿傅兆梁、叶三一并归案审办。 谨将讯取惠崑及蔡泳受、蒋得明各供缮呈御览。谨奏。 附件 惠崑、蔡泳受、蒋得明供词 惠崑供：我系厢蓝旗满洲人，系工部虞衡司笔帖式，年五十三岁，于十二年十一月充补上谕馆笔帖式。我前在工部虞衡司掌稿，凡有清字文书稿件俱系我翻写，遇有赴颜料、缎匹两库支领物料时，我常去打对，每一次铺户们总给我三两吊饭钱。十一年十二月内，铺户蔡泳受们又叫我翻了清文，并叫我赴库打对画押，我不知他们是假的，也照常去的。至十二年我上馆后，他们又陆续交给我汉文翻写清字，并烦我去画押打对，我因贪得车饭钱文，照旧替他们翻写赴库的。今蒙将这清字文领给我睄看，实都是我写的，不敢狡赖，实因翻稿赴库原是笔帖式的差使，我从前原去过，他们找我时，我糊涂见小，贪得他们车饭钱文，是以替他们去的。至他们如何商同作弊，我实不知情，蔡泳受、蒋得明现在案下，只求追问。如我有知情分赃的事，甘认重罪。是实。 蔡泳受、蒋得明同供：向来惠笔帖式在工部时，凡有清文我们俱交他翻写。十一年十二月至十二年四、八两月，我们在户部三库冒领银两颜料缎匹三次的文领清字，俱系惠笔帖式翻写，并投文画押。我们每次给他车饭京钱二三吊不等，他并没有看出我们假捏情由。他于十二年十一月上馆后，是年十二月及十三、十四两年我们三次赴库冒领银文领，怕给别人翻清瞧出假冒，易致败露，仍去烦他翻清，并烦他投画押，原因他老实可欺，看不出我们的事情真假，他也从不向我们查问，所以每次都去找他，实在不知道我们假冒的事。如果他知情分赃，我们业已身犯重罪，又岂肯替他隐瞒，甘受刑苦呢？求详情。是实。 军机大臣庆桂等为审讯笔帖式惠崑翻写假印文领清字等事奏折 嘉庆十四年十二月十六日 臣庆桂等谨奏。 臣等遵旨，将已革笔帖式惠崑并步军统领衙门送到万青之弟万彭及户部贴写刘绍基一并提犯严审。当向惠崑诘以王书常等屡次赴户部三库冒领银两物料，所有假印文领何以俱系该革员翻写清字，并代投文画押，令其据实供吐，只据供认翻写文领，其如何通同舞弊之处坚不承认。讯之蒋得明、蔡泳受，亦坚供实无商谋贿嘱情弊，尚不可信，容再行熬讯，务得实情外。至万青之弟万彭，现据供称，万青于十二年上与商曾祺在银库冒领银两三次，伊因事后知情，曾向商曾祺借京钱三百余吊，其工部原文三件，万青已烧毁一件，余二件及正稿三件现在万青住房内埋藏。等语。业经片行步军统领衙门派员前赴该处查起稿件，尚未送到。 谨将现讯万彭、刘绍基供词先行缮呈御览。谨奏。 附件 刘绍基、万彭供词 刘绍基供：我系户部福建司贴写，十二年五月间工部咨取修理八旗随炮车什物绳斤工料，八月间工部咨取采买广生铁炮子，十二月间工部咨取修理左右两翼铁匠营房座各银两稿件，主稿锡礼岱、刘洋俱画稿的，上堂标画先行俱系锡礼岱、刘洋经手，至堂上大人画先行实在记不清是那一位，这稿后来也没有补画大人。是实。 万彭即万云陇供：我系万青堂弟，在户部福建司帮我哥哥贴写。我哥哥于十二年内三次赴户部银库领银，正稿俱系我经手写的，那时我原不知道他是假捏。上年八月间，我哥哥役满后在家内拿出行文银库领银正稿三件叫我送河南道磨对，我因这稿在家里拿出，原疑心他，向他盘问，他向我告知是商曾祺与他商量假办冒领银两。我问他这银子在那里，他说都分用了。我看这稿还是我写的，怕闹出事来不得脱身，也就替他送去磨对。到今年三月间，我因穷苦想起这件事，找着商曾祺提起他们冒领银两的话，向他借钱，商曾祺当即应允给了我京钱三百一十吊。至工部原文三件，我哥哥烧毁一件，剩下二件，同这三件稿是我哥哥于本月初八日听得商曾祺们破案被拿，将这五件稿埋藏在卧房内靠窗户桌子地下，只求起来查验。至我哥哥原是事破后闻风逃走的，并未向我告知下落。实止事后得过商曾祺京钱三百一十吊，并不知他们从前如何假冒的。是实。 为起获冒领三库银两户部札库原稿等事奏片嘉庆十四年十二月十六日 昨日亥刻，据步军统领衙门将十二年冒领三库银两户部札库原稿三件，并假印工部咨文二件于万青家内起出送部，谨将原件恭呈御览。谨奏。 军机大臣庆桂等为遵旨查取广储司银库司员德音等职名请旨革职治罪事奏片 嘉庆十四年十二月 臣庆桂等谨奏。 臣等遵旨将广储司银库司员等职名向内务府查取，据内务府将现任银库郎中德音、瑞宁，员外郎士诚、广善，库使恩吉、常文、灵铸、罗汉保八员职名开送，应请旨将德音等八员俱行革职交刑部治罪。再，查此案冒领八次，系自十三年五月起至本年八月止，现开各员内尚有到任在十三年五月以后者，其前任之员虽仅数月，亦应查明冒领各案曾否在其任内，俟详核月日再行奏请严议。 谨奏。 原任工部尚书苏楞额为失察广储司冒领库项免治罪恳请代奏谢恩事呈文 嘉庆十四年十二月十七日 原任工部尚书苏楞额谨呈，为顶感下忱，恳求代奏恭谢天恩事。 本月十六日内阁奉上谕：广储司银库被王书常等犯捏造款项私雕工部印信冒领帑银一案，前因苏楞额、阿明阿二人系总管内务府大臣，又兼工部，其咎甚重，是以均予禠革，仍着议罪。兹复令军机大臣等查明苏楞额等兼管工部年月，核其失察次数，开单进呈。苏楞额失察二次，阿明阿失察七次，苏楞额在工部、内务府年分俱久，其平素办事尚属细心，非阿明阿之粗率可比，乃于此等文稿并未寓目，疏忽已甚，本应仍予治罪，但其失察仅止二次，与阿明阿之失察七次者有间。苏楞额业已革职，着加恩免其治罪，阿明阿仍着军机大臣会同刑部议罪。至英和、常福于兼工部侍郎任内各有失察一次，前经降旨将伊二人同和世泰一并严议，此时亦应量予区别，英和、常福、和世泰着分别严加议处。朕于臣下功过权衡一秉至公，其轻重等差悉视其人之自取，从不稍存成见，臣工等惟当各知黾勉供职，毋负委任。钦此。苏楞额跪读之下，感激涕零，伏地碰头不能起立。窃苏楞额渥受圣主鸿慈至深至重，由内务府笔帖式、司员洊升总管内务府大臣、工部尚书，于一切文稿均应敬谨详细认真阅看，乃于书吏等捏造款项私雕印信冒领帑银，前后两次，俱未能看出，实属昏瞆糊涂，即禠革治罪，本系分所应得，今复仰沐格外天恩，仅予革职，免其治罪，惶悚战栗，感戴难名，理合具呈恳求大人据情代奏。谨呈。大学士管理吏部事务庆桂等为议处失察冒领库银案内务府堂司各官事奏折 嘉庆十四年十二月十八日 臣庆桂等谨奏，为遵旨定拟具奏事。 本月十三日奉上谕：军机大臣会同刑部审讯书吏王书常等私雕假印捏造工程冒领库银一案，现据拿获各犯供词，查出假印文领，计冒领得赃已有八次之多，总管内务府大臣各员怠玩不职，均属咎无可辞。苏楞额、阿明阿二人现系工部堂官，两处文稿俱应阅看，乃被欺多次，谓阅稿时前后俱未看出，则是昏愦糊涂，形同木偶，如竟未寓目，更全不以公事为重，直同瞽目，实负朕恩，岂堪复胜部院之任。苏楞额、阿明阿俱着即行革职，仍交军机大臣会同刑部议罪。英和、常福、和世泰俱着先行拔去花翎交部严加议处。征瑞本年三月甫经补放，又奉差在外两月，情稍可原，着交部议处。其广储司银库司员等着查明奏请治罪。钦此。又，十六日奉上谕：广储司银库冒领一案，复令军机大臣等查明苏楞额等兼管工部年月，核其失察次数开单进呈，苏楞额失察二次，阿明阿失察七次，苏楞额业已革职，着加恩免其治罪，阿明阿仍着军机大臣会同刑部议罪，英和、常福于兼工部侍郎任内各有失察一次，前经降旨将伊二人同和世泰一并严议，此时亦应量予区别，英和、常福、和世泰着分别严加议处。钦此。 臣等伏查，此案王书常等伪造印文，向广储司冒领银两至八次之多，该堂司各官被朦给发，漫无觉察，昏愦不职，实属罪无可逭。查律载，凡仓库务场官吏攒拦库子斗级皆得互相觉察，知侵欺盗用借贷系官钱粮已出仓库匿而不举及故纵者并与犯人同罪，失觉察者减三等，罪止杖一百。等语。今广储司银库失察冒领八次，银数至三万余两，该管库司员等职司出纳，不能细心检核，屡被欺朦，非寻常失察一二次者可比，自当加等问拟。郎中德音、员外郎士诚失察八次，员外郎广善失察七次，郎中瑞宁失察五次，库使恩吉、常文、罗汉保失察八次，灵铸失察五次，均应请旨革职发往乌鲁木齐效力赎罪。郎中文光失察二次，祝麟、穆翰失察一次，应请即行革职。其值日之笔帖式保禄、恒棨、景椿、裕善、士凤，收文之笔帖式达善、郭陞阿、石麟、托泳、武五、临泰、重荫，于假印咨文投到时，未能实时查出，亦应一并革职。至苏楞额、阿明阿均久任工部堂官兼内务府大臣，乃漫不经心，实属疏玩，苏楞额兼任内失察二次，业经奉旨革职免其治罪，应毋庸议。阿明阿兼任内失察七次，先经革职，应请发往军台效力赎罪。英和、常福亦曾兼任各失察一次，应俱请革职。和世泰未曾兼任工部，止于内务府任内失察七次，应请量减为降二级调用。征瑞于内务府任内失察二次，应请降一级调用。 所有臣等会同酌议缘由，谨恭折具奏，是否有当，伏祈皇上睿鉴训示遵行。谨奏。 着将失察假印冒领库项案内务府大臣司员分别惩处事上谕嘉庆十四年十二月十八日 嘉庆十四年十二月十八日内阁奉上谕：国家设官分职，各有责成，人人皆当凛思职守。至有仓库之责者典守出纳，尤须慎重，一切印文稿件自应详细察核，严密钩稽，方足以杜侵欺而除诈伪。乃内务府广储司银库竟被工部书吏王书常等私雕假印伪捏款项冒领帑银多至八次，该堂司各官懵然不知，听其所为，昏愦怠玩，莫此为甚。至内务府大臣中兼管工部者，尤责无可辞。本日庆桂等将该堂司各员按其失察次数分别定拟具奏，除苏楞额先经降旨革职不再治罪外，阿明阿兼工部侍郎，在任又久，失察多至七次，其原拟发往军台效力赎罪之处，着改发热河，随同穆腾额等办理普陀宗乘庙工效力赎罪。其英和、常福、和世泰、征瑞四人分别议以实革实降之处，亦皆咎所应得。惟内务府大臣同时出缺，简任乏人，且伊等离任之后转得置身闲散，自图安逸，着从宽姑予留任。但苏楞额因兼任工部失察二次业予禠革，英和、常福二人虽兼工部未久，失察次数亦少，究应量加惩办。英和、常福原议革职，着降为三品顶戴，仍带革职留任，八年无过方准开复。和世泰原拟降二级调用，着从宽改为降三级留任。征瑞原拟降一级调用，着从宽改为降二级留任。所有内务府大臣衔名次序，英和、常福既降顶戴，即着按照品级开列在后。此系朕格外施恩用人不得已之苦心，伊等以为罚不及众，可以倖免，仍于公事漠不经心，再蹈咎戾，则不能屡邀宽典矣。至该管库司员库使等官职守尤专，更非堂官综理各务者可比，自当按律加等问拟。郎中德音、员外郎士诚失察八次，员外郎广善失察七次，郎中瑞宁失察五次，库使恩吉、常文、罗汉保失察八次，灵铸失察五次，均着革职，发往乌鲁木齐效力赎罪。郎中文光失察二次，祝麟、穆翰失察一次，均着革职。其于假印咨文投到未能立时查出之值日笔帖式保禄、恒棨、景椿、裕善、士凤，收文笔帖式达善、郭陞阿、石麟、托泳、武五、临泰、重荫，亦均着一并革职，以示惩儆。所有冒领银两应着落内务府堂司各官分赔，其应如何着赔之处着军机大臣核拟具奏。朕于大小诸臣应加惩办之事，无不详细斟酌，务臻公允，从无畸重畸轻之见，诸臣等惟当勤修职业，各顾考成，加意凛惕。将此通谕知之。 钦此。 着将涉案文札主稿已革员外郎刘承澍押解来京质审事上谕嘉庆十四年十二月十九日 军机大臣字寄安徽、广东巡抚，嘉庆十四年十二月十九日奉上谕：书吏王书常等私雕工部假印捏造款项移咨户部诓骗印札冒领库银一案，其户部三次文札俱系已革员外郎刘洋即刘承澍主稿、呈画先行，恐有通同舞弊情事。刘承澍系安徽人，向在广东居住，前已饬令回籍，着该抚等迅速派员押解来京，交刑部归案质讯。将此各谕令知之。钦此。遵旨寄信前来。 为呈递工部堂官失察冒领三库库项次数奏片嘉庆十四年十二月二十日 臣等遵查工部失察书吏舞弊各堂官职名，其冒领广储司银两各案前已奉旨分别各员在任久暂交部议处、察议，谨将失察冒领三库银两物料各案查明年月按照次数分注历任各员名下，开缮清单恭呈御览，并遵旨将户部及三库各员两次处分清单一并进呈。谨奏。 附件 工部堂官失察次数清单 大学士费淳，失察书吏舞弊冒领三库银两物料五次。 原任尚书缊布，失察书吏舞【弊】冒领三库银两物料五次；苏楞额，失察书吏舞弊冒领三库物料一次。 尚书邹炳泰，失察书吏舞弊冒领三库物料一次；曹振镛，失察书吏舞弊冒领三库银两物料四次；戴衢亨，失察书吏舞弊冒领三库物料一次。 侍郎英和，失察书吏舞弊冒领三库银两物料二次。 署侍郎多庆，失察书吏舞弊冒领三库银两一次。 侍郎成书，失察书吏舞弊冒领三库银两物料三次。 原任侍郎阿明阿，失察书吏舞弊冒领三库物料二次。 侍郎福庆，失察书吏【舞】弊冒领三库物料一次。 侍郎周兆基，失察书吏舞弊冒领三库银两一次。原任侍郎蒋予蒲，失察书吏舞弊冒领三库银两物件三次。 署侍郎邵自昌，失察书吏舞弊冒领三库银两一次。 侍郎陈希曾，失察书吏舞弊冒领三库物料二次；顾德庆，失察书吏舞弊冒领三库物料二次。 附件 户部堂官处分清单 革去太子少保降补协办大学士尚书仍严加议处，大学士禄康，失察冒领三库银两物料六次。 革去太子少保降补侍郎仍严加议处，尚书德瑛，失察冒领三库银两物料六次；议处，戴衢亨，失察冒领三库银两物料四次；察议，曹振镛，失察，冒领三库银两物料一次。 察议，侍郎托津，失察冒领三库银两二次；议处，赵秉冲，失察冒领三库银两物料五次；察议，英和，失察冒领三库物料二次；议处，刘镮之，失察冒领三库银两物料四次。 察议，署侍郎桂芳，失察冒领三库物料一次。 已革职毋庸再议，原任侍郎苏楞额，失察冒领三库银两物料四次。 附件 管理三库大臣处分清单 议处，董诰，失察十一年十二月冒领物料一次，十二年四月冒领银两一次。 议处，恭阿拉，失察十一年十二月冒领物料一次，十二年四月冒领银两一次，八月冒领银两一次。 察议，庆桂，察议，王懿修，俱失察十二年十二月冒领银两一次。 严加议处，费淳，兼管工部，失察十三年十二月冒领物料一次。 议处，瑚图礼，失察十三年十二月冒领物料一次。 已降补无庸再议，禄康，议处，曹振镛，俱失察十四年九月冒领物料一次。 着将失察假印冒领库项案大学士管理工部事务费淳等分别议处事上谕嘉庆十四年十二月二十日 嘉庆十四年十二月二十日内阁奉上谕：本日军机大臣将工部失察书吏等舞弊冒领户部三库银两料物次数查明开单呈览。近年工部堂官惟缊布在任最久，一切弊端皆由伊怠玩废弛不加整饬，以致书吏等任情藐玩，无所不为，其咎最重，使其身尚在，不但褫职，并当治以应得之罪，今伊已物故，又无子嗣，姑毋庸议。其余各堂官，除失察冒领内务府库银一案已先经交部分别议处、察议外，大学士费淳才具本属中平，特因资格较深，且已擢至大学士，是以令其兼管部务，伊在部年久，乃于此等大弊，毫无见闻，昨因管理三库时系兼管工部有失察冒领银物之案，业已交部严议，兹又于本部书吏冒领三库银物失察至五次之多，咎无可辞，着先拔去花翎，不必兼管工部事务，再行交部严加议处。曹振镛失察冒领库银四次，成书、蒋予蒲各失察冒领银物三次，均着交部议处。英和失察冒领银物二次，陈希曾、顾德庆各失察冒领物料二次，多庆、周兆基、邵自昌各失察冒领银两一次，邹炳泰、戴衢亨、福庆各失察冒领物料一次，均着交部察议。苏楞额、阿明阿二人前已分别革职治罪，此次失察之处，毋庸复行交议。钦此。 军机大臣庆桂等为审拟假印冒领库项案犯王书常及失察各员等事奏折 嘉庆十四年十二月二十四日 臣庆桂等谨奏，为遵旨审讯定拟具奏事。窃照蔡泳受、王书常等假印冒领户部三库及内务府广储司库银两物料一案，奉旨交臣等会同严讯，业将各犯供词节次奏蒙圣鉴在案。臣等查该犯等私雕假印冒领库项先后共有十四次之多，胆大藐法，莫此为甚，连日复提犯严鞫，将起意冒领及商同私雕假印并事后知情讹索分赃各情由逐一根讯明确。缘蔡泳受系已故工部铺户张清泰及现充铺户蒋得明之帮伙，王书常系已退工部堂书，与民人吴玉及虞衡司已革经承商曾祺、广储司贴写谢兴邦，并未到案之曾充广储司贴写分发安徽未入流丁凤诏、曾充虞衡司贴写分发浙江未入流秦大纶、已故工部贴写宋允吉等均相熟识。嘉庆十一年十二月间，宋允吉、张清泰、商曾祺赴蔡泳受寓所谈及穷苦，蔡泳受起意赴颜料、缎匹库冒领物料，卖银分用。颜料、缎匹两库支放工程物料向凭工部堂印文领及承办司分原稿核对给发，宋允吉随捏造事由，假办虞衡司稿并假画各司员花押，商同已故虞衡司经承柴添礽盗用司印，办就假文领，商令王书常盗用堂印。王书常以堂印难盗，忆及素识之吴玉会刻图书，嘱令私雕假印，许以分给银两，吴玉应允，王书常随将旧稿用印面页给令作样，吴玉仿照印文用泥雕刻工部堂印，于文领上盖用。该部虞衡司稿件向系笔帖式惠崑翻译清文，蔡泳受因其老实易欺，诓令照汉稿翻写，于文领内列名画押，赴库打对。蔡泳受随将颜料、缎匹领出，与王书常等卖银俵分。十二年四月，蔡泳受又伙同王书常假捏事由，用假印办出文领，欲赴户部银库冒领银两，因银库支放向由福建司办稿呈堂画札行库，蔡泳受先向该司经承万青商允，万青照依假印咨文缮办司稿堂札，朦混该司员等画押，呈堂标画，先行赴库领银，与众俵分。是年八月及十二月，蔡泳受等又两次假捏事由，照前办就户部札稿呈标先行，令蒋得明假充工头赴户部银库冒领银两俵分。十三年五月，蔡泳受等因在三库冒领多次，恐被查出，又商同王书常等冒领内务府广储司银两。广储司库向来只凭工部文领给发。蔡泳受因勾通该司贴写谢兴邦、丁凤诏及工部贴写秦大纶，假捏事由，办就假印文领并门单，赴广储司库冒领银两。嗣于是年七月至十四年九月，又假造文领在广储司库冒领七次，颜料、缎匹两库冒领二次，此二次王书常仍照前假造虞衡司稿，令该司经承陶士煜混入真稿内，盗用司印。其历次假文领俱系王书常捏办缮写，内有已满经承祝广平誊写一次。十二月，王书常又伙同谢兴邦等假捏事由，办就文领，盖用假印，赴广储司冒领，尚未领出即被查拿破案。审晰前情，并究出江南道已满经承傅兆良讹诈得赃，分给经承叶锡嘏，又广储司贴写王嘉鼎，虞衡司经承秦浩、钱树堂，贴写宋良辰，户部贴写万彭及未到案之王堃、胡学云、平震川均于事后讹索分得银两。等情。此蔡泳受起意冒领户部三库及广储司银物并王书常捏造文领商令吴玉私雕假印得赃分用之历次原委也。臣等查该犯蔡泳受等屡次冒领银数共计五万余两，其冒领颜料、缎匹按照例价计值银一万九千余两。该犯等愍不畏死，屡次以身试法，案历数年，日久未破，恐此外尚有在他处冒领及通同舞弊知情隐匿之人，连日昼夜熬审，加以刑吓。据蔡泳受等坚供，此事初起原止数人同谋，后日久渐露风声，屡被讹诈，我们恐破案罪重，只得分给银两求免声张，银数虽多，到手旋即分散花消，实无别有同谋隐匿之人。再，户部三库及内务府广储司因工部常有支领事件，是以熟悉款项起意冒领，此外实无向他处冒领情事。我们现已身犯重罪，所有前后各情，俱已全行供吐，岂肯复有隐瞒，甘受刑苦。等语。反复严诘，各供不移，案无遁饰。 查例载，伪造诸衙门印信冒支钱粮者斩立决，为从绞监候。又律载，诈传诏旨为首斩监候，为从杖一百流三千里。又，伪造诸衙门印信者斩监候，为从减一等杖一百流三千里。又例载，伪造假印将起意与雕刻之人并以为首论。又律载，诈为六部文书盗用印信者绞监候，诈为其余衙门印信文书者杖一百徒三年。又例载，诈为六部各司文书者俱与其余衙门同科。又律载，知人盗后分赃者计所分赃准窃盗为从论，又恐吓取财计赃准窃盗论加一等。又，凡称准者罪止杖一百流三千里。各等语。此案蔡泳受伙同王书常、吴玉等伪造印文，冒领库贮银物至十余次之多，蔡泳受、王书常、吴玉均系十四次分赃，始终通同舞弊，蔡泳受首先倡意，得赃至八九千两，为数最多，应依伪造诸衙门印信冒支钱粮斩决例拟斩立决。王书常每次假捏钦派办工事由，按诈传诏旨本律罪应斩候，其起意私雕假印伪造文领亦应斩候，应从一科断；吴玉系听从雕刻之人，依例并以为首论，王书常、吴玉均应依伪造印信斩监候律拟斩监候。蒋得明伙同冒领十次，谢兴邦伙同冒领七次，商曾祺伙同冒领五次，蒋得明、谢兴邦、商曾祺均应依伪造印信冒支钱粮为从绞监候例拟绞监候。王书常起意私雕，吴玉私雕假印，均系每次分赃，蒋得明假充办工之人赴库冒领，王书常、吴玉、蒋得明均应请旨即行分别正法，以昭炯戒。谢兴邦、商曾祺俱监候，秋后处决，留俟行提之丁凤诏等到案质审。陶士煜盗用司印，罪止满徒，该犯事后分赃二次，王嘉鼎、秦浩、钱树堂俱各讹银二次，事后分赃一次；祝广平誊写文领，事后得银一次，均不知王书常等私雕假印情事，与商曾祺等屡次同谋者情罪有间，惟该犯等均系书吏，若仅照知人盗后分赃计赃科断，罪止满流，未免轻纵，陶士煜、王嘉鼎、秦浩、钱树堂、祝广平均应于商曾祺等绞罪上量减，发黑龙江给披甲人为奴。叶锡嘏于事后吓诈得银，系风宪衙门书吏，亦未便仅照恐吓取财罪止满流上加等拟军，应一并发往黑龙江给披甲人为奴。宋良辰、万彭讹借银钱，均应照知人盗后分赃计赃罪止满流上系书吏加一等附近充军。张清泰、宋允吉俱系伙商冒领，柴添礽盗用虞衡司印，俱先已病故，应毋庸议。逸犯万青、王堃、傅兆良、平震川及行提之丁凤诏、秦大纶、胡学云，一俟获解到日，质审明确，另行按律定拟具奏。其前经咨提之樊六即樊澄现讯明止系借给蔡泳受银两，与此案无干，应免提质。假印据供砸碎，业据步军统领衙门送到起获雕刻原泥，案结即行毁弃。假捏虞衡司稿据供业已烧毁，起出户部先行稿三件及假印文领暂行存案备查。 至此案失察各该处司员等非寻常疏玩可比，案犯蔡泳受、商曾祺、蒋得明、陶士煜等均系工部虞衡司书吏、铺户，该司掌印郎中英奎自十一年十月至本年六月止，该书吏等朋谋舞弊在伊任内共有十二次之多，漫无查察，致成巨案，英奎应请旨革职发往乌鲁木齐效力赎罪。银库给发银两，全以户部印札为凭，福建司三次文札均系已革员外郎刘洋即刘承澍主稿，呈画先行，除俟行提到日审明有无情弊，另行定拟外，即讯不知情亦应请发往乌鲁木齐效力赎罪。已革工部笔帖式惠崑讯无知情受贿情弊，但屡被欺朦，翻稿画押，亦请发往乌鲁木齐效力赎罪。其工部虞衡司自本年六月掌印之员外郎常安失察二次，户部福建司历任掌印之郎中现任直隶口北道定柱、郎中宽宁、员外郎时敏各失察一次，应与协同刘承澍管股之主事锡礼岱均照溺职例即行革职。颜料、缎匹库司员等于假印文领未能查出，即行给发物料，颜料库共计三次，缎匹库共计二次，应交部查明该管司员等概行革职。银库凭户部堂札并监放官花押给发银两，应交部查明监放官并历任管库司员等分别议处。其虞衡司失察书吏舞弊各司员及福建司随同画押各司员，亦应交各该部查明次数送吏部分别议处。江南道御史失察书吏得赃，应请交部查明月日行取职名议处。 所有臣等会同审讯定拟缘由，谨恭折具奏，是否有当，伏祈皇上睿鉴训示遵行。谨奏。 着将假印冒领库项案书吏王书常等处斩余犯分别重处事上谕嘉庆十四年十二月二十四日 嘉庆十四年十二月二十四日内阁奉上谕：国家设立库藏，慎守出纳，如有亏缺挪移及额外浮支者，均立法綦严，以儆侵盗。兹军机大臣会同刑部审拟蔡泳受、王书常等假印冒领三库及内务府广储司库银两物料一案，该犯等竟敢凭空捏造事由，冒领库款至十四次之多，且诈传诏旨指称钦派办工大臣姓名，伪造印文咨行部院衙门，以致各该司员等被其欺朦，稽核者依样承行，典守者据文给发，而各该堂官等亦漫无觉察，甚至如德瑛之率画先行，使奸人肆志，得以售其欺罔，酿成巨案，牵连遣戍降革大小多员。该犯等作奸藐法，情罪重大，实属法无可宽。朕钦恤民命，尚恐此案或办理过严，罹法者众，曾默祷上苍，如用法稍失平中，或阴霾寒栗示以机缄，今本日奏上此案，值瑞雪时晴，天气开朗，可见军机大臣等所拟悉皆允当，不能因节届迎年并斋戒期近，将该犯等稍稽显戮。蔡泳受、王书常、吴玉均着即处斩，蒋得明着即处绞，派侍郎托津、景禄前往监视行刑。蔡泳受、王书常、吴玉三犯俱着先于法场刑夹一次，再行正法，并传集六部、三库、内务府等衙门书吏各数人前往环视，俾共知儆惧。谢兴邦、商曾祺，俱着绞监候，秋后处决。陶士煜、王嘉鼎、秦浩、钱树堂、祝广平、叶锡嘏，均着发往黑龙江给披甲人为奴。宋良辰、万彭俱着发附近充军。其虞衡司掌印郎中英奎着革职，同已革笔帖式惠崑俱发往乌鲁木齐效力赎罪。户部已革员外郎刘承澍俟解到审明后，如无别项情弊，再发往乌鲁木齐效力赎罪。常安、定柱、宽宁、时敏、锡礼岱均着革职，颜料、缎匹库承办司员均着即查明革职。户部监放官、银库司员及工部虞衡司、户部福建司各司员，江南道御史，均着照所拟交部查取职名分别议处。钦此。 安徽巡抚董教增为拿获假印冒领库项案逸犯丁凤诏解京候审事奏折嘉庆十四年十二月二十四日 安徽巡抚臣董教增跪奏，为遵旨拿获私雕假印冒领银两案内之分发安徽试用未入流丁凤诏，委员解京听候审办，恭折具奏事。 窃臣于嘉庆十四年十二月十七日戌时准军机大臣字寄，嘉庆十四年十二月十一日奉上谕：据禄康奏拿获书吏王书常等捏指工程私雕假印冒领库银一案，现交军机大臣会同刑部审讯。据王书常等供称，自上年五月内即有冒领广储司银两之事，除现获各犯外，尚有原充广储司书吏现分发安徽未入流丁凤诏、原充工部书吏现分发浙江未入流秦大纶。等语。该犯原充书吏，胆敢伪造印文，冒领库项，不法已极，伊等现各捐纳官职分发候补，着传谕董教增、蒋攸铦，即将丁凤诏、秦大纶二犯革职锁拿，派委妥员迅速解京归案审讯，其寓所赀财并着严密查抄，毋任隐漏。将此由四百里谕令知之。钦此。遵旨寄信前来。等因到臣。遵即督同藩司李奕畴，密饬安庆府知府姚鸣庭，将丁凤诏革职锁拿，饬交藩司委员看守，一面严密查抄该革员寓所赀财另行办理。除饬委试用州同陈汝功、千总王廷栋于十九日将丁凤诏小心押解赴京听候审办，并飞咨经由各省一体饬属拨护毋致疏虞外，所有遵旨查办缘由，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鉴。谨奏。 （朱批：）刑部知道。 吏部尚书邹炳泰等为严议禄康等失察书吏假印冒领库项案事奏折 嘉庆十四年十二月二十五日 吏部尚书臣邹炳泰等谨奏，为遵旨严议具奏事。 内阁抄出嘉庆十四年十二月十六日奉上谕：昨经军机大臣会同刑部将书吏王书常等严加究鞫，又讯出该犯等于嘉庆十一年起至本年九月止复先后朋谋伪造印文捏款移咨户部，经户部凭文办札及交库，陆续冒领三库银两物料，共计六次，更堪骇异，除着严审定拟外，并令将户部各堂官失察次数开单呈览。大学士禄康失察共有六次，伊总理度支，于钱粮出纳分应倍加详慎，何以漫不经心，毫无觉察。尚书德瑛失察亦系六次，札库先行稿经伊画诺者三，此等文稿并非紧急事件，何迫不及待之有。再，本日召见，据伊奏称近来因目力不济，所有稿案曾令伊子代画，笔迹间有互异，并称进署之日多，是以先行稿俱系伊阅画，但不察用项之缓急，率画先行，此非勤职，乃冒昩受人愚弄耳。似此精神不能振作，目力昏花，岂复能胜尚书之任，均应量予降补。现在长麟久患目疾已阅半载，未能克期痊愈，着将协办大学士开缺，禄康着革去太子少保衔，降补协办大学士，授为户部尚书。德瑛着革去太子少保衔，降补工部左侍郎，俱仍交部严加议处。戴衢亨失察四次，赵秉冲失察五次，较禄康、德瑛俱少，况伊二人供职内廷，不能常川到署，着交部议处。刘镮之失察四次，又未画稿，亦着交部议处，曹振镛失察一次，托津失察二次，英和失察二次，桂芳失察一次，均着交部察议。其失察四次之苏楞额前已镌职，无庸再交部议。禄康所出之大学士一缺着勒保补授，仍留四川总督之任，所有工部尚书员缺着秀林补授。钦此。 又，十二月十七日奉上谕：本日军机大臣等将管理三库大臣失察冒领银两物料次数查明开单呈览，向来户部银库支发银两俱以户部印札为凭，其颜料、缎匹两库支发物料唯以工部印领为凭。今费淳于管理三库任内失察冒领物料一次，又系兼管工部，未能详加核对，漫无觉察，着交部严加议处。董诰失察冒领银两、物料各一次，恭阿拉失察冒领物料一次、银两二次，瑚图礼、曹振镛失察冒领物料一次，均着交部议处，庆桂、王懿修失察冒领银两一次，系凭户部印札支发，着交部察议。禄康昨已降补示惩，此次失察之处毋庸交议。钦此。钦遵到部。 查定例，书吏舞文弄法，侵欺钱粮，本管官不行查出降二级调用。又定例，三库银缎颜料等项，倘有重支冒领等弊，照违例支给例降一级调用。又，臣部议处事件本管官应降二级调用者该管上司即议以降一级调用，本管官应降一级调用者该管上司即议以降一级留任。又定例，官员议处有奉旨交部严加议处者查照本例酌量加等，其奉旨改为察议者酌量减等。各等语。此案书吏王书常等私雕假印，捏指工程，冒领银两物料，大学士禄康总理度支钱粮出纳，自当倍加详慎，乃漫不经心，失察至六次之多；德瑛于札库之稿不察缓急，率画先行者三，失察亦系六次，奉旨严加议处，应即照书吏舞弊失察之该管上司例，分别核议。应将大学士管理户部事务今降补协办大学士·户部尚书·镶白旗满洲都统·步军统领宗室禄康，户部尚书今降补工部侍郎·正红旗汉军副都统德瑛均照该管上司降一级调用例上加等议以各降二级调用。户部尚书戴衢亨失察四次，侍郎赵秉冲失察五次，均系不能常川到署，侍郎刘镮之失察四次，又未画稿，奉旨交部议处，应将前任户部尚书今调工部尚书·协办大学士戴衢亨、户部侍郎赵秉冲、户部侍郎刘镮之均照例议以各降一级调用。户部尚书曹振镛失察一次，侍郎托津、英和失察二次，桂芳失察一次，奉旨交部察议，应将户部尚书曹振镛、户部侍郎·镶白旗满洲副都统托津、户部侍郎兼内务府大臣·镶黄旗满洲副都统·左翼总兵今降三品顶戴英和、前署户部侍郎·吏部侍郎兼内务府大臣·镶黄旗满洲副都统觉罗桂芳均照例各减为降一级留任。至管理三库大臣失察冒领银两物料，向来银库支发银两，以户部印札为凭，颜料、缎匹二库惟以工部印领为凭。大学士费淳管理三库，今失察冒领物料一次，照例应议降留，惟该员又兼工部，未能详加核对，漫无觉察，奉旨严加议处，应将大学士费淳即照溺职例革职，已于工部堂官任内议以革任，应革职注册。大学士董诰失察冒领银两物料各一次，尚书瑚图礼、曹振镛失察冒领物料一次，恭阿拉失察冒领物料一次、银两二次，奉旨交部议处，应将大学士管理刑部事务董诰、吏部尚书·正黄旗汉军都统瑚图礼、户部尚书曹振镛、礼部尚书·正蓝旗满洲都统恭阿拉均照例议以各降一级留任，曹振镛共降二级留任。大学士庆桂、尚书王懿修均失察冒领银两一次，系凭户部印札支发，奉旨交部察议，应将大学士管理吏部事务·正黄旗满洲都统庆桂、礼部尚书王懿修均照例减为罚俸一年。此案系钦奉特旨交议之件，均毋庸查级纪议抵。 再，大学士管理吏部事务庆桂、吏部尚书瑚图礼、侍郎桂芳俱应回避，未经列衔。此折系吏部主稿。合并声明。 所有臣等会议缘由，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鉴训示施行。谨奏。 大学士管理吏部事务庆桂为严议费淳等失察书吏假印冒领库项案事奏折 嘉庆十四年十二月二十五日 大学士管理吏部事务臣庆桂等谨奏，为遵旨严议具奏事。 内阁抄出嘉庆十四年十二月十三日奉上谕：军机大臣会同刑部审讯书吏王书常等私雕假印捏指工程冒领假印一案，现据拿获各犯供称，查出假印文领，计冒领得赃已有八次之多，阅之殊为愤懑。近来部院衙门堂司各官于一切奏牍文移全不细心详核，上月刑部于进呈案内清单即有错粘尾扣之事，今内务府于伪造工部假印文领屡次照文给发，毫无觉察，此在总管内务府大臣各员怠玩不职，均属咎无可辞。而苏楞额、阿明阿二人现系工部堂官，两处文稿俱应阅看，使于内务府给发银款时，思及工部衙门并未具奏此件，一加查核，何难立破其奸，乃被欺多次，若谓阅稿时前后俱未看出，则是昏愦糊涂，形同木偶，如竟未寓目，更全不以公事为重，直同瞽目，深负朕恩，岂堪复胜部院之任。苏楞额、阿明阿俱着即行革职，仍交军机大臣会同刑部议罪，英和、常福、和世泰俱着先行拔去花翎，交部严加议处。征瑞本年三月甫经补放，又奉差在外两月，情稍可原，着交部议处。其广储司银库司员等着查明奏请治罪。至工部堂官失察书吏、铺户舞弊，印由私雕与盗用堂印者稍有不同，所有工部任事较久者着交部议处，其本年到任者着交部察议。各部院大臣俱经朕简用委任，嗣后务各殚心厥职，剔弊厘奸，振刷精神，时以此案为戒，朕一秉大公，不肯稍有瞻顾，若再因循怠忽，自干咎戾，惟执法重惩耳，慎之。钦此。 又，十二月二十日奉上谕：本日军机大臣将工部堂官失察书吏等舞弊冒领户部三库银两物料次数查明开单呈览，近年工部堂官惟缊布在任最久，一切弊端皆由伊怠玩废弛不加整饬，以致书吏等任情藐玩，无所不为，其咎最重，使其身尚在，不但褫职，并当治以应得之罪，今伊已经物故，又无子嗣，姑毋庸议。其余各堂官除失察冒领内务府库银一案已先经交部分别议处察议外，大学士费淳才具本属平常，特因资格较深，且已擢至大学士，是以令其兼管部务，伊在部有年，乃于此等大弊，毫无闻见，前因管理三库时系兼管工部有失察冒领银物之案，业已交部严议，兹又于本部书吏冒领三库银物失察至五次之多，咎无可辞，着先拔去花翎，不必兼管工部事务，再行交部严加议处。曹振镛失察冒领三库银物四次，成书、蒋予蒲各失察冒领银物三次，均着交部议处。英和失察冒领银物二次，陈希曾、顾徳庆各失察冒领物料二次，多庆、周兆基、邵自昌各失察冒领银两一次，邹炳泰、戴衢亨、福庆各失察冒领银两一次，均着交部察议。苏楞额、阿明阿二人前已分别革职治罪，此次失察之处，毋庸复行交议。钦此。钦遵抄出到部。 查定例，书吏舞文弄法侵欺钱粮，本管官不行查出降二级调用。又，臣部议处事件本管官应降二级调用者，该管上司即议以降一级调用。又，官员议处有奉旨交部严加议处者，查照本例酌量加等，其奉旨改为察议者，酌量减等。各等语。此案书吏王书常等私雕假印捏指工程，冒领内务府广储司库银至八次之多，工部堂官任事较久及本年到任者奉旨交部议处、察议，应即照书吏舞弊失察之该管上司例分别核议。除苏楞额、阿明阿已经革职，和世泰、征瑞、英和、常福俱经军机大臣会同臣部议奏在案，德瑛、明亮署理工部尚书任内均无失察之案，戴衢亨失察该犯等于本年八月在广储司冒领一次，系在随围期内，应免其查议；朱珪、缊布、宜兴、瑚素通阿俱经病故，均毋庸议外，应将失察广储司库冒领银两任事较久之工部堂官大学士费淳、前任工部尚书今调户部尚书曹振镛、前任工部侍郎今调兵部侍郎·正蓝旗满洲副都统成书、前任工部侍郎另案革职奉旨赏给翰林院编修蒋予蒲、工部侍郎陈希曾、工部侍郎顾德庆，均照该管上司例议以各降一级调用。其历任未久及本年到任之工部堂官、前任工部侍郎另案革职奉旨赏给拜唐阿庆惠、工部侍郎·正黄旗满洲副都统福庆、前任工部侍郎今调吏部侍郎·浙江学政周兆基，均于降一级调用上减为降一级留任。至该管堂官等又失察该犯王书常等在户部三库冒领银两物料，亦应遵旨分别核议。大学士费淳失察五次，奉旨交闻严议，应照例加等再降二级调用，共降三级调用。尚书曹振镛失察四次，侍郎成书、蒋予蒲失察三次，均奉旨交部议处，应照例各再降一级调用，共各降二级调用。前任工部侍郎调任户部兼内务府大臣·镶黄旗满洲副都统·左翼总兵今降为三品顶戴英和、侍郎陈希曾、顾德庆，均失察二次，前署工部侍郎今授直隶泰宁镇总兵多庆、侍郎周兆基、前署工部侍郎今授都察院左都御史邵自昌、前署工部尚书·吏部尚书邹炳泰、协办大学士·工部尚书戴衢亨、侍郎福庆，均失察一次，奉旨交部察议，应照例各减为降一级留任。此案系钦奉特旨交议之件，均毋庸查级议抵，费淳任内有革职留任之案，无级可降，应行革任。庆惠降一级留任之处，应行注册。 再，吏部尚书邹炳泰、兵部侍郎成书、左都御史邵自昌，俱应回避，未经列衔。此折系吏部主稿。合并声明。 所有臣等会议缘由，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鉴训示施行。谨奏。 着将失察假印冒领库项案协办大学士禄康等各予降黜事上谕嘉庆十四年十二月二十五日 嘉庆十四年十二月二十五日内阁奉上谕：吏部等衙门奏议处失察假印冒领库款案内户、工二部及管理三库各堂官二折，部院各衙门大臣位崇责重，于经管事务分应尽心综核，今蔡泳受、王书常等私雕假印冒领库款一案，舞弊至十四次之多，设于初起时各该管大员等有一二人精明详察，烛破其奸，立时查拿惩办，则罹法者必不至如此之众，而承办各职官亦不致严谴多人。乃相承因循，竟无一人能除奸剔弊者，经部臣分别核议，其咎至降革各员本应悉照部议，但一时更易多员，乏人简补，惟其中情节较重者亦不能不降黜数员，以示惩儆。所有户部各堂官内禄康前已降为协办大学士、尚书，其部议降二级调用着从宽改为降三级留仼。德瑛三次标画先行稿件，伊虽常川到署，人皆以其年老易于愚弄，酿成重案，其误公之咎更甚于旷公，前已降补工部侍郎，伊精力已衰，着即以二品顶戴休致。戴衢亨、赵秉冲、刘  之部议各降一级调用，俱着从宽改为降二级留任。工部各堂官内费淳系管理工部兼管三库事务，于伪印文领到库时，并不能忆及工部无此奏案，其咎与英和、常福相等，且伊在工部最久，失察次数亦最多，前已拔去花翎，退出工部，今部议革任，着革去宫衔降为侍郎。万承风现出学差，兵部右侍郎一缺即着费淳署理，仍留兼管国子监事务。曹振镛、成书、蒋予蒲部议共各降二级调用，俱着改为降三级留任。陈希曾、顾德庆部议各降一级调用，俱着改为降二级留任。其原拟降留罚俸各员均着照部议行。大学士一缺吏部无庸进本，候朕简员补授。工部左侍郎员缺着福庆转补，右侍郎员缺着荣麟调补，正红旗汉军副都统并着荣麟补授，盛京户部侍郎员缺着马慧裕补授，奉天府尹事务即着马慧裕兼管。此案甚奇，朕所恨者，不在书吏诓骗多次，而在诸大臣及众司员之因循疲玩，方今大弊无出此四字者，若不各加警省，其患更百倍于此案矣。朕惟思图艰图易以待诸臣之洗心涤虑，助朕成一代令主，亦无可再谕矣。将此旨通谕中外知之。钦此。 军机大臣等为遵旨将朱笔改定谕旨交仪亲王等阅看事奏片嘉庆十四年十二月二十六日 臣等遵旨，将昨日朱笔改定谕旨一道交仪亲王永璇等阅看。据称书吏王书常等假印冒领库款一案，所有户、工部，三库，内务府堂司各官未能先事觉察，因循疲玩，咎无可辞，仰蒙皇上鸿慈，仅予分别处分，不加重罪，实属格外天恩，凡在臣工等无不感悚愧励，嗣后惟有洗心涤虑，于一切公事加倍详慎，以期仰副圣主训诲成全之至意，臣等无任钦服感愧之至。等语。 谨奏。 大学士管理吏部事务庆桂等为议处失察书吏王书常等假印冒领库项各司员事奏折 嘉庆十五年正月初七日 大学士管理吏部事务臣庆桂等谨奏，为查议具奏事。准刑部咨称，大学士庆桂等奏称，窃照蔡泳受、王书常等假印冒领户部三库及内务府广储司库银两物料一案，此案失察各该处司员等非寻常疏玩可比，案犯蔡泳受、商曾祺、蒋得明、陶士煜等均系工部虞衡司书吏、铺户，该司掌印郎中英奎自十一年十月至本年六月止，该书吏等朋谋舞弊在伊任内共有十二次之多，漫无查察，致成巨案，英奎应请旨革职发往乌鲁木齐效力赎罪。银库给发银两，全以户部印札为凭，福建司三次文札均系已革员外郎刘洋即刘承澍主稿，呈画先行，除俟行提到日审明有无情弊，另行定拟外，即讯不知情亦应请发往乌鲁木齐效力赎罪。已革工部笔帖式惠崑讯无知情受贿情弊，但屡被欺朦，翻稿画押，亦请发往乌鲁木齐效力赎罪。其工部虞衡司自本年六月掌印之员外郎常安失察二次，户部福建司历任掌印之郎中现任直隶口北道定柱、郎中宽宁、员外郎时敏各失察一次，应与协同刘承澍管股之主事锡礼岱均照溺职例即行革职。颜料库、缎匹库司员等于假印文领未能查出，即行给发物料，颜料库共计三次，缎匹库共计二次，应交部查明该管司员等概行革职。银库凭户部堂札并监放官花押给发银两，应交部查明监放官并历任管库司员等分别议处。其虞衡司失察书吏舞弊各司员及福建司随同画押各司员亦应交各该部查明次数送吏部分别议处。江南道御史失察书吏得赃应请交部查明月日行取职名议处。等因，具奏。嘉庆十四年十二月二十四日奉上谕：军机大臣会同刑部审拟蔡泳受、王书常等假印冒领三库及内务府广储司库银两物料一案，其虞衡司掌印郎中英奎着革职，同已革笔帖式惠崑俱发往乌鲁木齐效力赎罪，户部已革员外郎刘承澍俟解到审明后，如无别项情弊，再发往乌鲁木齐效力赎罪。常安、定柱、宽宁、时敏、锡礼岱均着革职，颜料、缎匹库承办司员均着即查明革职，户部监放官、银库司员及工部虞衡司、户部福建司各司员，江南道御史均着照所拟交部查取职名分别议处。钦此。钦遵移咨吏部办理。等因。当经臣部行文各该衙门查取职名去后，今于嘉庆十五年正月初四等日，各该衙门开送前来。 查定例，书吏舞文弄法，侵欺钱粮，本管官不行查出降二级调用。又定例，三库银缎颜料等项倘有重支冒领等弊，照违例支给例降一级调用。又定例，在京衙门失察书吏犯赃十两以上，该管官降一级留任。各等语。除英奎已奉旨加恩仅予革职免其发遣，惠崑已革职拟罪，刘承澍俟审明后再行发遣，其监发失察之处应毋庸再议。常安、定柱、宽宁、时敏、锡礼岱俱经革职，臣部照例开缺，并病故各员均毋庸议外。此案蔡泳受、王书常等假印冒领户部三库及内务府广储司库银两物料，其各该处失察司员非寻常疏玩可比，经军机大臣会同刑部奏明颜料、缎匹库司员于假印文领未能查出，即行给发，颜料库共计三次，缎匹库共计二次，应交部查明该管司员等概行革职，银库凭户部堂札并监放官花押给发银两，应交部查明监放官并历任管库司员等分别议处，其工部虞衡司失察书吏舞弊各司员及户部福建司随同画押各司员亦应交部查明次数分别议处，江南道御史失察书吏得赃应请交部查明月日行取职名议处。等因。钦奉谕旨：均着照所拟查取职名分别议处。钦此。应将颜料库前任郎中今调臣部郎中宝诚、前任员外郎升授江南道御史善良、前任员外郎今升任工部郎中祥庆、前任司库今升浙江衢州府通判苏明阿、前任司库今补内阁中书福宁、郎中瑚东阿、员外郎宗室定存、署员外郎三库档房主事宁泰、司库兴安、司库穆馨阿、缎匹库前任员外郎调补宗人府副理事官又经另案降调宗室文吉、前任员外郎年满签分臣部员外郎上行走另案降调捐复原官霍顺武、前任司库调补太常寺司库又经另案降调觉罗鹤鼎、前任司库又经另案降调祥泰、郎中明泉、员外郎宗室祥广、员外郎宗室存华、司库桂宁、司库觉罗和庆，共十九员，应即遵旨革职。善良已另案革职，应革职注册。臣等查户部监放官郎中四德保、员外郎留宝俱随同画稿三次，监放一次，该二员既经画稿，又系监放之员，应照失察书吏舞文弄法侵欺钱粮降二级调用本例上酌量加等议以降三级调用。银库失察司员郎中庆祥、员外郎嵩山、前任银库员外郎今升江苏苏松粮道明安泰、司库纳清阿，共四员，均应照三库失察冒领本例各降一级调用。庆祥、嵩山、纳清阿俱经另案革职，应各降一级调用注册。至工部虞衡司失察书吏舞弊各司员据该衙门文称铺户蒋得明、蔡泳受勾串冒领多款，及经承陶士煜盗用司印，业将掌印郎中英奎、员外郎常安分别议结在案，其已革经承商曾祺、满役经承秦浩二犯伙同冒领分赃，次数在未革未满之前者，仍查明司员职名咨送，在已革已满之后者，应请免议。至经承钱树堂、贴写宋良辰均系不知情，事后诈赃分赃，所有各司员查明年月，除承办各差不在司署者毋庸开送外，合将失察书吏诈赃之满汉司员开送。等语。臣等查部院衙门失察书吏舞弊，自以掌印司员为重，但同司各员既在一司行走，亦均有失察之咎。且如蒋得明、陶士煜二犯俱系现充虞衡司书吏铺户，更未便以何员失察舞弊，何员失察诈赃，强为区别，前经军机大臣会同刑部奏明该司员等系属失察书吏舞弊，自应与户部福建司随同画稿各司员一律照失察书吏舞弊本例按其次数分别议处。查工部虞衡司失察舞弊司员郎中克星额、郎中全善、候补员外郎洪福田、候补郎中宋道勋、员外郎伊靖阿、员外郎隆覃、主事兴麟，均失察四次，工部候补主事恩琳失察三次，户部福建司随同画稿司员郎中今升湖北施南府知府杨毓江、员外郎储济仓监督五灵阿、员外郎今升兵科给事中史祐、主事今升员外郎富勒敦、主事额腾伊、主事那清安、主事今升员外郎象曾、主事徐旭曾、候补主事张曾谦，均失察三次，以上共十七员均应照书吏舞文弄法侵欺钱粮该管官不行查出例各降二级调用。其工部虞衡司失察舞弊司员郎中苏炳阿、候补主事佛尔国春、候补主事捐升同知于定保，候补主事杨景谊，户部福建司随同画稿司员员外郎今升郎中任兰祐、员外郎另案革职范重棨、主事那丹珠、候补主事郝懿行、候补主事现经丁忧莫南采、主事周维垣，均失察二次，工部郎中岳山、员外郎今升郎中庆泰、候补员外郎孙丕继、员外郎已经休致纳新、候补主事方元鹍、候补主事韩元宸、主事恩锦、主事孔昭铭、户部郎中山海关监督依满泰、郎中欧阳衡、员外郎祥瑛、员外郎今升陕西道御史刘尹衡、主事捐升道员庆徕、主事徐名绂，均失察一次，以上共二十四员均应照例各减为降一级调用。查官员失察系属公罪，惟此案书吏舞弊，非寻常失察可比，所有降调各员应均毋庸查级议抵。纳新已经休致，应降去顶带一级。范重棨已另案革职，应降一级调用注册。至江南道御史失察书吏得赃，查该衙门书吏叶锡嘏，经军机大臣会同刑部讯明系属事后知情讹诈分得银两，应照失察书吏犯赃例议处。应将江南道监察御史长祥、江南道监察御史今授礼科给事中庆明、江南道监察御史今授工科给事中宗室斌松、江南道监察御史今授礼科给事中邹家燮、江南道今掌四川道监察御史商载、江南道今掌陕西道监察御史黄任万、江南道今调京畿道监察御史万云，均照例各降一级留任，亦毋庸查级议抵。 所有臣等核议缘由，理合恭折具奏，伏乞皇上睿鉴训示施行。谨奏。 着准失察书吏冒领库项案降调司员各留本部行走事上谕 嘉庆十五年正月十一日 嘉庆十五年正月十一日内阁奉上谕：本日据禄康奏恳将失察书吏冒领库项降革司员概予捐复，此不可行。该员等甫经部议，若遽令捐复原官，非唯不足示惩，抑且迹涉言利，有此政体乎？但向来内务府降调人员仍留本衙门补用，此案户、工二部司员同时降调者甚多，伊等获咎尚属因公，除革职治罪各员无庸议外，其降调各员着加恩比照内务府之例，准其各留本部行走，以所降之级遇有相当缺出酌量奏补。钦此。 着将另有专差工部司员良禧等免其交议事上谕嘉庆十五年正月十一日 嘉庆十五年正月十一日奉旨：工部奏失察书吏王书常等冒领库项案内之各司员业将无差应议各员咨送吏部照例议处，其查明实有专派差使之郎中良禧等十二员，核对稿簿付文年月俱属相符。又，军机章京张之屏、琉璃窑监督孙益廷、木仓监督康亮钧、司务沈震、张英伟均不能常川在司，并着加恩免其交议。钦此。 着托津等会同内务府大臣核查内务府六库事上谕嘉庆十五年正月十九日 嘉庆十五年正月十九日内阁奉上谕：上年工部书吏王书常等以假印冒领库款，藐法作奸，业经审明按律办理。因思国家设立库藏，出纳攸司，不可不严立章程，随时稽察。所有内务府六库着派侍郎托津、荣麟、苏冲阿，内阁学士玉福，会同内务府大臣桂芳、穆克登额、和世泰、征瑞前往盘查，用昭详慎。并着托津、苏冲阿、桂芳、征瑞为一班，荣麟、玉福、穆克登额、和世泰为一班，即于本月二十四日起分往六库详加综核。遇有值日及带领引见应奏事务，均不必来园。若值朕进宫之日，应入直者仍着照常进内。钦此。 大学士庆桂等为审拟书吏假印冒领库项案事后得赃之胡学云事奏折 嘉庆十五年正月二十二日 大学士庆桂等谨奏，为奏闻发遣事。 续据护理浙江巡抚广委员将假印冒领案内事后得赃之胡学云押解到部。查此案前经臣等会同审明将蔡泳受、王书常、吴玉拟斩立决，蒋得明拟绞立决，谢兴邦、商曾祺及续经解到之丁凤诏、秦大纶俱拟绞监候，事后得赃之陶士煜等分别拟以军遣，先后具奏，其事后讹银未获之胡学云等一体行文查拿在案。兹据该护抚将胡学云拿获，委员押解到部。审据胡学云供认，曾充广储司贴写，与谢兴邦相识。上年四月间，谢兴邦交给支领工程银两文书托伊投递，嗣伊闻外间风声不好，心疑文书不真，随向谢兴邦盘问，谢兴邦许给银两，求免声张，曾给过伊银二千两。至谢兴邦等如何冒领，伊实并不知情。当提谢兴邦当堂质对无异。核与案犯各原供均属相符，应即按律定拟。查律载，知人盗后分赃计赃准窃盗为从论。又，凡称准者罪止杖一百流三千里。等语。今胡学云一犯，因谢兴邦托伊代投支领工程银两文书，后因听有风闻，向谢兴邦盘问，辄敢乘机讹诈得银二千两，虽究无知情伙冒情事，惟该犯以书吏事后诈得银两赃数较多，若仅照知人盗后分赃计赃科断，罪止满流，即加等拟军，亦觉轻纵，应与陶士煜、祝广平一例问拟。胡学云应于谢兴邦等绞罪上量减一等，发往黑龙江给披甲人为【奴】，照例刺字，咨送兵部转发。逸犯万青等缉获另结。 所有臣等会同审拟缘由，理合恭折具奏请旨。 护理浙江巡抚广厚为假印冒领库项案犯工部书吏万青未回原籍严饬查缉事奏折嘉庆十五年正月二十八日 护理浙江巡抚·布政使奴才广厚跪奏，为查明假印冒领库项案内书吏万青现未回籍，严饬查缉，恭折复奏事。 窃奴才接奉抚臣蒋攸铦寄交承准军机大臣字寄钦奉上谕：工部书吏假印冒领库项一案，有户部福建司书吏万青屡次通同舞弊，当即饬拿该犯，已先期闻信出京。该犯原籍浙江，居住山阴县陡亹村地方，或竟潜回藏匿，着蒋攸铦即密饬该地方官严切查拿，获日迅速解京，以凭质审。等因。钦此。奴才当即密饬臬司委员驰赴绍兴府，随同该府县严切查拿。兹据该府县禀称，查得山阴县陡亹村距城三十里，随即密行前往，直抵万青家，查无踪迹，只有伊父万均益赁住房二间。讯据供称，万青系其长子，又名嘉锦，自乾隆五十九年进京后，即在京娶妻居住，每年仅寄回银三五两不等，至今十余年，从未回家，现在逃匿何处，实不知情。等语。质之保邻房主人等供亦相同，各愿具结。等情。据此，奴才查万青以书吏通同舞弊，情罪甚重，自应严行查拿，该犯现在虽未逃回，或因他处不能容留，仍潜行回籍，亦未可定。 除仍饬该地方官督饬保邻人等随时留心访察，并通行各属一体查缉，一经逃回，即行拿解，不使纵漏外，所有查明万青现未逃回原籍缘由，理合恭折复奏，伏乞皇上睿鉴。谨奏。 （朱批：）览。 山西道监察御史赛尚阿为书吏王书常假印冒领库项案定案遗漏两歧事奏折 嘉庆十五年二月十三日 山西道监察御史奴才赛尚阿跪奏，为奏闻仰乞圣鉴事。 窃查王书常假印冒领银两一案，奉旨军机大臣会同刑部详加审讯定拟具奏在案，仰惟我皇上肃清吏治，实为整饬官方之至意。惟是此案情节不一，而定案不无遗漏，并有一事两歧，奴才管见所及，是以冒昧奏闻。如户部银库司员因行文先到福建司后，福建司札库，其原来印文库官并未得见，仅止降级分赔等罪，而内务府银库亦系来文先到堂后，传广储司抄，广储司传库抄，其原来印文，库官亦并未得见，与户部银库事同一体，而革职分赔发往乌鲁木齐效力赎罪，此一事两歧也。至内务府银库官员失察，该堂官因系统辖，例有应得之咎，现在均已分别治罪并分赔库帑，何独六库郎中系本管总理六库事务，转得置身事外。查向来凡有支领各项来文到堂，堂上传广储司抄，必先呈六库郎中看过后再行传各库抄，并银库月折画稿，六库郎中亦必经手画押过目，兹不治罪，又不着落分赔，此定案遗漏也。奴才愚昧之见，户部三库之员、内务府管摄六库之员均当画一办理，庶足以昭平允而示惩创。 奴才不揣冒昧，是否有当，伏乞皇上睿鉴训示。谨奏。 着御史赛尚阿奏失察假印冒领库项案议处两歧无庸置议事上谕嘉庆十五年二月十三日 嘉庆十五年二月十三日内阁奉上谕：御史赛尚阿奏失察王书常假印冒领银两案内之户部银库司员仅止降级，广储司银库司员革职治罪，一事两歧，又六库郎中并未治罪，定案遗漏。等语。广储司库银存储弘义阁，在紫禁城内，较外库尤重，王书常等冒领次数独多，经手司员漫无觉察，予以禠职遣戍，该堂官等亦分别议罪，实属咎所应得。至于户部二库较内库稍觉有间，而银库支发须凭部札，系该部福建司主稿，是以将主稿司员遣戍，银库司员仅止降级，与颜料、缎匹两库之不凭部札者又有区别。六库郎中于从前查办时，经内务府大臣以该员向不专司出纳未经开送职名，即广储司司员内亦择其经手承办有失察之咎者方行送议，并非遗漏。朕办理庶务权衡至当，该御史未悉其中原委，所奏无庸置议。钦此。 (责任编辑：admin) |