|
1 整理者曾綴合73EJF3：79+509，釋文作： 始建國三年六月己未〼 73EJF3：79+509 兩組綴合後釋文都有殘缺，仍有進一步綴合的空間，筆者找到73EJF3：510號簡，釋文作： 〼居延倉守宰喜敢言之府 73EJF3：510A 〼掾累史宏 73EJF3：510B 筆者把73EJF3：509與73EJF3：510號簡拼合後，截取部分圖版如下：
對比可知，兩簡碴口不能吻合，但兩簡簡號相鄰，材質、色澤相同，字形、形制以及書寫風格等較爲一致，文意相關。同時，73EJF3：510 號簡出現的“宰”又是新莽時期簡的標誌之一，[1]印證了73EJF3：79+509號簡“始建國三年”這一時間。經測量，73EJF3：509與73EJF3：510兩簡圖版茬口寬度一致，均是1.6cm。 由此，兩簡疑可遙綴，釋文作： 始建國三年六月己未……居延倉守宰喜敢言之府 73EJF3：79A+509A+510A 〼掾累史宏 73EJF3：79B+509B+510B 2 〼□成陽左尉〼（削衣） 72EJC：204 六月乙未〼（削衣） 72EJC：209 把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
對比可知，兩簡屬於同一探方，材質相同，碴口吻合，書風相同，文意相關，拼合後能復原出碴口處“未”字。 由此，兩簡當可綴合，釋文作： 六月乙未成陽左尉〼 72EJC：209+204 3 〼姦隧以西和以蓬苣火毋燔丿 72EJC：163 守林隧以北肩水騂北亭〼 73EJC：358 把兩簡拼合後，截取碴口部分圖版如下：
對比可知，兩簡碴口不能吻合、發現年代不一致，但兩簡材質、色澤相同，字形、形制以及書寫風格等較爲一致，文意相關。經測量，兩簡圖版茬口寬度一致，均是1.0cm。 由此，兩簡疑可遙綴，釋文作： 守林隧以北肩水騂北亭……姦隧以西和以蓬苣火毋燔丿 73EJC：358+72EJC：163 附圖
[1]饒宗頤、李均明：《新莽簡輯證》，臺北：新文豐出版公司，1995年，第140頁。 （編者按：本文收稿時間爲2019年6月20日10：04。） (责任编辑：admin) |
