|
1、告，治（笞）□□。尉令不謹，黔首失令，尉、尉史、士吏主者貲各一甲，丞、令、令史各一盾。（1292） 鋒按：框內未釋二字當作“五十”，“五”字起筆頗特別，這也給之前的釋讀造成干擾。不過，“笞”之後常接具體的數目字，“笞五十”“笞百”見於本卷《亡律》。“治”常用為“笞”之借字，如嶽麓秦簡《亡律》：“城旦舂司寇亡而得，黥爲城旦舂，不得，命之，其獄未鞫而自出殹（也），治（笞）五十，復爲司寇。”
“尉”與“令”之間應脫一“布”字。“布令不謹，黔首失令”與“謹布令，令黔首、吏、官徒隷、奴婢明智（知）之”（嶽麓簡1112）是從正反面來強調同一件事。“布令不謹”又見於嶽麓簡1085號。重新釋讀後的簡文如下： 告，治（笞）五十。尉【布】令不謹，黔首失令，尉、尉史、士吏主者貲各一甲，丞、令、令史各一盾。 2、□□律曰：諸當叚（假）官器者，必有令、丞致乃叚（假），毋（無）致官擅叚（假），貲叚（假）及假者各二甲。(J54) 鋒按：之前未釋二字當為“金布”。律文涉及官府器物之管理，正與金布曹執掌相關。類似的律文有“金布律曰：諸亡縣官器者，必獄治，臧（贓）不盈百廿錢，其官自治，勿獄。”（嶽麓簡1402）“叚”與“官”之間脫一“縣”字，“縣官器”一般不能省稱為“官器”。官府所有的器物，秦統一前稱為“公器”，睡虎地秦簡多見，統一後改稱為“縣官器”。《為吏治官及黔首》見“擅叚（假）縣官器”。修訂後的律文為： 【金布】律曰：諸當叚（假）【縣】官器者，必有令、丞致乃叚（假），毋（無）致，官擅叚（假），貲叚（假）及假者各二甲。(J54) 3、●縣輸從反者、收人材官，多毋（無）衣履，毋（無）以蔽。輸者或不遝冬夏賤衣。議：□新輸而後冬若（0669） 鋒按：陳偉先生將0669和0666所見三個“賤”直接改釋為“賦”，言“此處‘賦’字寫得像‘賤’”[1]。陳先生正確指出了賤、賦二字在秦簡中容易寫混，但簡文之字確為“賤”，此處乃“賦”之訛字。嶽麓秦簡中的“賤”也常誤寫為“賦”，嶽麓秦簡0895、1113所見“貴賤”均寫作“貴賦”。為便於比較，擇二字較為清楚的字形如下：
此外，未釋之字當為“官”字。“從反者”與“收人”之間不應有頓號。“從反者”，依照整理者注釋，指從人與反者。從人、反者均以顛覆秦政權為宗旨，一旦被抓獲，必被斬首棄市，甚至被夷三族，里耶秦簡、嶽麓秦簡中均有“三族從人”。從人之妻、子、同產、舍人等則在“收人”之列。材官為官署名，秦簡多見，又有左材官。簡文重新釋讀如下： ●縣輸從反者收人材官，多毋（無）衣履，毋（無）以蔽，輸者或不遝冬夏賤<賦>衣。議：官新輸而後冬若（0669） [1] 陳偉《嶽麓秦簡四校商（三）》，簡帛網2016年3月29日。 （編者按：本文收稿時間爲2020年5月9日22:43。） (责任编辑：admin) |
