从前，在西班牙安达卢西亚的一座城市里，住着一位富有的摩尔人。他有一座华丽的住宅，还有一个更为漂亮而壮观的花 园。花园里种有茂盛的葡萄和橄榄，地窖中还藏有很多装满金币...

在多神教的时代，在沃林纳那个地方，足足有四座神庙或神殿。这四座神庙供奉的都是有三个头的神，即三头神。神庙的墙壁以及里里外外都用艺术画像装饰得满满的，有人像，也有飞...

世界上有过一个铁匠。他生活得很愉快，关于什么神哪鬼啦的，他连想都没想过。如今他感觉到他要死了。看起来，到了我死去的时刻， 铁匠对自己的徒弟说，埋葬我的时候，你要把一...

在那古老的年代，在如今几乎已经毫无遗迹的波希米亚大森林仍然遮住整个国土的时候，密林深处，有过一个小小的民族，无忧无虑地生活着。诗人们都晓得这个民族叫做山林女神，而...

我们的主人公名叫让鱼，这并非由于这个名字预先规定了他的命运，而是单纯地由于他生父的绰号是 鱼，而他的教父叫 让。让鱼出生时，没有一个女巫对于他的命运感到兴趣，他的出...

许多年以前，在图霍里附近的密林里，有过一个密林女皇，她是原始大森林的主宰者和保护者。虽然她没有用长矛和弓箭武装起来的战士，然而这位女皇并不是没有防卫能力的。她一声...

有一天上帝遇到了一个魔鬼，或者按照老百姓通常的说法，遇到了一个小鬼。 小鬼鞠了一躬，说道： 上帝老爷，你好！ 你好，小鬼。 上帝，请你告诉我，为什么我恭恭敬敬地称呼你老...

从前，在波兰的文奇城有一座蔚为壮观的城堡，而今它只剩下一堆废墟。尽管如此，人们仍然可以看到一些倒塌的城墙和被泥沙堵塞的地下迷宫的走廊和地窖。有个魔鬼曾在这片废墟中...

很久很久以前，瑞典由希格里德国王统治着。国王有七个儿子，他非常疼爱他们。他们长大成人后，希格里德国王便将六个大儿子送往邻近的王国去找未婚妻，并且让他们帮助最小的儿...

一个穷汉子在河岸上砍柴，忽然当啷一声，斧头从柄上脱落，掉进了水里。 当然，斧头沉到水底下去了。 穷汉子懊恼得哭了起来。 哎呀，我这不走运的人可倒了霉啦！哎呀，越不走运...

斯堪的那维亚半岛上，白皑皑的山，白灿灿的路，天和海晶莹剔透，与雪白纯净的原野融成一个仙境般的世界。 白色的荒原上跳动着一点红色，是火苗？红花？闪动的红巾？噢，那是一...

在欧洲大陆北部，有一个长年冰雪覆盖的半岛，这就是斯堪 的那维亚半岛。由于地近北极圈，每年有一半时间见不到太阳，人们把这儿叫做 斯堪的那维亚，意思是 黑暗之地。现在，丹...

从前有弟兄俩。弟弟穷，哥哥富。 要过大节了。村子里的主妇们都在煮啊烤啊的，可是穷弟弟家里放食品的地方空无所有，连老鼠都没得吃的。 穷弟弟去找富哥哥。 你好哇！ 弟弟说。...

可怕的巨人伯姆长期以来横行无忌，危害着冰岛王国。他身躯奇高，力大无穷，以至于任何人都不敢同他较量。一天，巨人伯姆在海岸边发现了冰岛国王，于是，他走近去对国王说：...

古时候有一个国王，无论如何也找不到一个称心如意的妻子。这完全是因为从童年时代起，人们就反反复复地对国王说，他是世界上最聪明的人。因此他下决心找一个与自己相配的妻子...

恩德拉那特沃族和扎菲拉福西族紧紧相连。扎菲拉福西族土地肥沃，物产丰富，恩德拉那特沃族的皇帝对自己的邻国早存吞并之心，想把它占为己有。他暗中训练士兵，打造武器，准备...

一个大兵服役了二十五年，后来就把他赶走了。 当兵的，你的服役期满了，现在你走吧，到哪里随你的便。 兵士收拾一下就动了身，可是心里在想：我给皇帝当了二十五年兵，但是连...

在哥得兰岛上，从前有一位国王，名叫斯克约尔德，他是斯克约尔登格人的先主。在他死后，他的儿子弗里德内夫登上了王位，他贤明清廉，整个王国的臣民百姓都非常拥戴和尊敬他。...

从前某一个国家里有一个国王，是个独身汉，没娶妻。有一个射手给他做事，名字叫安德列。 射手有一次去打猎。他在树林子里兜来兜去，转了一整天，总是不走运，一只野禽也没打到...

很久很久以前，有一个捕鱼能手，他捕到鱼以后，通常只留下一条给自己吃，其余的都卖掉。就这样，他攒了很多钱，以至于不得不在屋外挖掘了三个坑，来埋藏这些钱。 后来他结了婚...