历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网移动版

首页 > 文史百科 > 中国文化史 >

“支那”的原意是什么?


    “支那”本来是外国人对中国人的称呼,中国人一般不用。由于近代日本称中国为支那,人们便感到是一种蔑称。其实它的本源是英文china的音译。china又一译意为瓷器,有人便以为是以瓷器(china)作为中国的代称。据英文《韦氏大辞典》诠释,瓷器(china)一词来源于支那(china)。由此可见,在西方先有中国之名,后有瓷器之称。
    “支那”一词,最早见于印度古诗《摩诃婆罗》中,是古代印度人加给中国的一种尊称,包含着对中国和中国人民的一种友好感情。 (责任编辑:admin)