近年，我国介绍日本的文章盈千累万，但很少有谈到蓬左文库的。这“文库”，并不象“万有文库”、“中学生文库”那样是大型丛书的意思，而是藏书阁或图书馆的旧称。为什么叫“蓬左”呢？相传秦始皇派遣徐福东度日本，寻求长生不老药。到了名古屋，他认为这里是蓬莱仙山的左边，所以名古屋古称蓬左。以之作古籍文库名，也就不足为奇了。这个收藏古书的图书馆，外观不起眼，规模也不大，同名古屋这日本第四大城市显得不相称，但它收藏中国古书颇多，在日本相当有名。
    馆藏有宋版《太平圣惠方》一百卷，是宋代王怀隐等编著的医方巨著，成书于淳化三年（公元992年）。为了供一般读者查阅，在阅览室陈列十大本照片， 尺寸同原件完全一样。馆里有很多汲古阁刻本。为什么这里有那么多中国古书？原来这里的藏书都是德川幕府的私产。德川幕府是日本江户时代的实际上的统治者。幕府的创建人德川家康（1542—1616）掌握政权的时候，正是我国明末。德川幕府1868年结束统治，已是中国同治年间。这样，有不少汲古阁刻本，也就容易理解了。当然也有一些是德川幕府以后日本人从中国搞去的。
    有一部《资治通鉴证补》值得引起注意。这是日本德川时期学者石川安贞证补的。后来由其养子石川嘉贞刊印。石川嘉贞是学者，任书库监，他在书前写道：“臣嘉贞死罪，死罪。臣闻人君之于政治，在广益其知。欲广益其知者，宜以读书为本。读书之务，要在经与史”。经与史很多，为什么独独看中《资治通鉴》？那当然是因为它对统治者有很高参考价值。《资治通鉴》正文每行19字，证补则双行小字，开头的“证”或“补”字都用红笔加上方框，一律以端丽的楷书写成，有证有补，补比证多。所用材料，都来自中国其它古籍。搜罗宏富，以《周书》为最，有的证或补字数几倍于本文，很花一番功夫。
    日本学者泷川资言的《史记会注考证》，我国早已印行，为《史记》研究者所必备。而《资治通鉴证补》，大约知道的人还不多，特稍加介绍如上。