注释: ① 文化外交(cultural diplomacy),是由政府或者充当公共机构契约协作者(Contractual cosponsor)的非政府组织向别国国民描绘本国情况的活动,目的就是使对方国的人民提高对本国的了解、同情,提升本国的声望,支持其对外的政治经济关系,或者加强生活在海外的国民对国家的忠诚度。 ② 文化冷战(cultural cold war),是指在冷战开始后,美苏两国之间运用文化交流的手段(即艺术成为准军事资产,文化名流成为宣传工具)来赢得人心与思想(to win heart and mind),它是冷战的重要部分。其中最重要的文化冷战国际组织就是由美国中央情报局组织策划在柏林创立的“文化自由大会”(The Congress of Cultural Freedom),该组织被认为是文化北大西洋组织。英国人费朗西斯·斯托纳·桑德斯(Frances stonor Saunders)历时八年查阅大量资料,以文献记录的形式写出一部著名的美国文化冷战史著作,题为《谁承担后果--中央情报局与文化冷战》(WHO PAID THE PIPER:THE CIA AND THE CULTURAL COLD WAR)。 ③ 转引自Frank Ninkovich,U.S. Information Policy and Cultural Diplomacy,Foreign Policy Association, No.308, Fall, 1996. ④ 英国人费朗西斯·斯托纳·桑德斯(Frances stonor Saunders)在《谁承担后果--中央情报局与文化冷战》(WHO PAID THE PIPER:THE CIA AND THE CULTURAL COLD WAR)一书中,和美国学者卜立平(Liping Bu,音译)在其论文“冷战期间的教育交流和文化外交”(Educational Exchangeand Cultural Diplomacy in the Cold War,Journal of American Studies, 33(1999),3,393-415)中都有详细的论述。 ⑤ 转引自[美]杰里尔·A罗赛蒂:《美国对外政策的政治学》,世界知识出版社1997年版,第354页。 ⑥ 转引自刘国柱:《美国文化的新边疆--冷战时期的和平队研究》,中国社会科学院出版社,2005年版,第75页。 ⑦ 2002年7月到10月间美国国务院委托佩尤中心所做的“全球态度调查”(英文名:Global Attitudes Survey)调查27个国家对美国的态度,有19个国家或多或少对美国的好感下降。西欧国家、日本和加拿大的国民在这次调查中表明对美国核心价值观、美国式民主和美国式资本主义都表示怀疑。(详见《华盛顿观察》周刊,2002年第16期,2002-12-25)。 【参考文献】 [1] Liping Bu.Educational Exchange and Cultural Diplomacy in the Cold War[J].Journal of American Studies,33,1999,(3)。 [2] George F.Kennan[J]. International Exchange in the Arts[J].Perspectives USA,1956,(16)。 [3] Frank Ninkovich. U. S.Information Policy and Cultural Diplomacy[M].Foreign Policy Association,No.308,Fall,1996. [4] Public Law 87-256[Z].SEPT.21.1961. [5] Phillip H Coombs.The Fourth Dimension of Foreign Policy:Educational and Cultural Affairs[M]. Published for Council on Foreign Relations by Harper & Row, Publishers, Incorporated,1964. [6] Juliet Antunes Sablosky.Reinvention, Reorganization, Retreat: American Cultural Diplomacy at Century'End,1978-1998[J].The Journal of Arts Management, Laws,and Society,Vol.29,No.1,Spring,1999. [7] [美]阿尔蒙特,鲍威尔。比较政治学:体系、过程和政策[M].上海:上海译文出版社,1987. [8] [俄]卡缅斯卡娅著,董进泉译。美国的政治文化:下[J].现代外国哲学社会科学文摘,1994,(2)。 [9] George McGovern.A Time of War-A Time of Peace[M].New York:Vintage Books,1968.
(责任编辑:admin) |