总之,尽管人们的妇女观没有发生根本性的改变,尽管妇女们没有达到与男子完全平等的地位,尽管美国妇女的女性意识中还有许多滞后的表现,尽管“妇女的家庭和社会地位,不会简单地随着参加社会劳动而改变,因为经济不是决定她们社会地位的唯一因素,传统文化及其他的社会因素,亦起到极其重要的作用”[27],但无论如何,第二次世界大战给美国妇女所带来的影响是深远的。它为妇女们长期就业趋势的社会化提供了有意义的杠杆作用,对已婚妇女就业的合理化提供了决定性的推动,这些都不可避免地影响性别角色的整体架构,使性别不平等的价值观,现存社会秩序的永久性受到挑战。因此,我们可以说二战在美国妇女史中代表了一个关键性的时刻。 注释: ① ⑤ [17] [22] [26] 威廉·H.查夫:《二十世纪的美国妇女:变化的矛盾性》,牛津大学出版社1991年版,第174、121、158、133、152页。 ② 富士谷笃子著,张萍译:《女性学入门》,中国妇女出版社,第144页。 ③ [19] [20] 参见《国际妇女研究论坛》1991,14-1/2。 ④ 安杰拉·霍华德·索菲:《美国妇女史手册》1990年版,第700页。 ⑥ 《马克思、恩格斯、列宁、斯大林论妇女》,人民出版社1978年版,第152页。 ⑦ [21] 卡多尔·卡尔金斯主编,王岱等译:《美国社会史话》,人民出版社1984年版,第210页。 ⑧ 南希·沃洛克:《妇女和美国历程》,纽约1984年版,第461页。 ⑨ [12] [23] 埃文斯著,杨俊峰等译:《为自由而生--美国妇女历史》,辽宁人民出版社1995年版,第250、259、265页。 ⑩ [14] [16] 《战争的洗礼--二战是如何改变我们的社会和性别观念的》,波士顿1985年版,第179页。 [11] 克伯尔和德哈特:《现代美国,1920-1990--重新审视过去》,牛津大学出版社1991年版,第442页。 [13] [15] 伯金和诺顿:《美国妇女史》,波士顿1979年版,第350、353页。 [18] 贝利和肯尼迪:《美国精神》第2卷,莱克星顿1987年英文版,第338页。 [24] [25] 利拉·J.鲁普:《为战争动员妇女:1939年-1945年美国和德国的宣传》,普林斯顿大学出版社1978年版,第174页。 [27] 鲍晓兰主编:《西方女性主义研究评介》,三联出版社1995年版,第75页。
(责任编辑:admin) |