|
实地考察中国考古发现成果 关于中国古代历史文化的研究与近几十年中国大量考古文献与文物的出土有关。法国汉学家凤仪诚主要根据近几十年来马王堆等地的考古发现，研究这一时期文献的不同字体以及这些文献在西周、春秋战国、秦代等时期中国各地的传播情况。他对多种文本材料，如木、竹、石、金属、丝帛等也多有研究，比如对郭店简本及其他出土简本中“于”以及“于”在句子结构中的研究。法国高等研究院教授杜德兰长期专注于中国考古遗址的研究，尤其是商周两代。他多次与中国考古学学者一同实地考察。在上古中国艺术特别是丧葬艺术（墓穴、棺椁及壁画分析）问题方面发表出版了大量文章和著作。目前杜德兰正在研究安阳文化和商文明，在法国被认为是最优秀的中国考古研究专家。 法国汉学家马克对湖北等地的出土竹简及敦煌手稿中从周代到秦初的各种占卜过程和技术很有研究，如对湖北《日书》的研究。马修几年前译介了郭店、马王堆和王弼三个版本的《老子》，目前他正在研究郭店本的儒家典籍并译出第一个法语版本。 (责任编辑：admin) |