|
循序而进数字化内容重在求质 古籍数字化是保存、传递书香的另一种途径。当前，古籍数字化工作正在我国如火如荼地进行。然而，在这股热潮中也存在问题与隐忧，在版权、质量等方面，古籍数字化还有很多关要闯。 古籍数字化，离不开学术的参与和把关。在顾青看来，当前古籍数字化产品充斥着不合格的产品。他认为，古籍的数字化，必须建立在古籍整理规范的基础之上，但是目前众多古籍数字化产品的质量远低于纸质图书；古籍整理者同样享有著作权，而目前大多数古籍数字化产品均未获得著作权人的许可；古籍数字化的成果必须具备适合古籍文献特色的检索功能，但目前大多数古籍数字化产品在检索方面并不理想。 对于当前古籍数据库存在的问题，周少川提出，目前古籍数据库水平还不高，需要进一步提高古籍数据库的正确率；各个数据库的格式需要统一；数据库还要考虑增加一些特殊的功能，如制作专题的古籍数据库，或者除了关键词的检索，增加像书名、人名、地名、制度等专项的检索，以提高古籍数据库的利用率；还有一种数据库值得注意，即域外汉籍的数据库。现在我们比较关注的是美洲、东亚方面的数据库，但对欧洲域外汉籍的重视相对薄弱。其实，英、法、德等国的大众图书馆，也藏有许多汉籍，虽然这些图书馆也有数据库，但国内的学者和读者并不能充分利用，这就要求国内的古籍行业或数字化行业的工作者更好地解决这个问题。周少川还表示，古籍目录、古籍索引的数字化，是未来需要深度开发的内容。 (责任编辑：admin) |