有与无
    
     原文：
    
     师住西堂后，有一俗士问：“有天堂地狱否？”师曰：“有。”
     曰：“有佛法僧否？”师曰：“有。”
      
     更有多问，尽答言有.。
     曰：“和尚这么道莫错否？”
     师曰：“汝曾见尊宿来耶？”
     曰：“某甲曾参径山和尚来。”
      
     师曰：“径山向汝作什么生道？”
     曰：“他道一切总无。”
      
     师曰：“汝有妻否？”
     曰：“有。”
     师曰：“径山和尚有妻否？”
     曰：“无。”
     师曰：“径山道无即得。”
     俗士礼谢而去。
     智藏禅师简介：
    
     智藏禅师，俗醒廖，唐朝人。八岁出家，后参马祖得法。深受马祖器重，与百丈怀海比肩。后出住虔州（今江西赣州一带）西山堂,世称西山和尚。
     译文：
    
     智藏禅师住持西堂后,，有一次，一位俗家人士问：“有天堂和地狱吗？”
      
     禅师答：“有。
     问：“有佛法僧三宝吗？”
     答：“有。”
     另有许多问题,，禅师全回答：“有。”
     那人说：“禅师这样回答恐怕错了吧？”
     禅师就问：“难道你见过得道高僧吗？”
     答：“我曾参见过径山和尚。”
     禅师问：“径山对你怎么说的？”
      
     答：“他说一切皆无。”
     禅师问：“你有妻子吗？”
     答：“有。”
     又问：“径山和尚有妻子吗？”
     答：“无。”
      
     禅师说：“径山和尚说‘无’是对的。”
     那人行礼道谢而去。