[51] 《新科学》,第856条,第437页;意大利文版,第II卷,第29页;英文版,第320页。 [52] Vico,Scienza Nuova Seconda,V.I,p.55,p.80,p.90,p.93,p.318,V. II,p.44,BARI GIUS.LATERZA and & FIGLI,1942,XX. [53] G.Vico,Scienza Nuova Seconda,V.I,p.130,BARI GIUS.LATERZA and & FIGLI,1942,XX. [54] G.Vico,Scienza Nuova Seconda,V.I,p.260,BARI GIUS.LATERZA and & FIGLI,1942,XX. [55] 《新科学》,第403条,第179页。 [56] Vico,Scienza Nuova Seconda,V.I,p.163,BARI GIUS.LATERZA and & FIGLI,1942,XX. [57] Vico,The New Science of Giambattista Vico,Revised Translation by T.G.Bergin and M.H.Fish,p.128,Cornell University Press,1968. [58] 《新科学》,第403条,第179页。 [59] 《新科学》,第408条,第183页。 [60] 《新科学》,第81条,第60页。 [61] 《新科学》,第814条,第425页。 [62] 《新科学》,第91页,第106页,第341页,第454页;意大利文版,第I卷,第80页,第90页,第93页,第318页,第II卷,第44页;英文版,第66页,第73页,第76页,第249页,第331页。 [63] 《新科学》,第817条,第427页。 [64] 《新科学》,第840条,第433页。 [65] 《新科学》,第820条,第429页。 [66] 《新科学》,第202条,第102页。 [67] 《新科学》,第914条,第456页。 [68] 《新科学》,第808条,第423页。 [69] 《新科学》,第905条,第451页。 [70] 《新科学》,第809条,第423页。 [71] 但也有一说,“到了纪元前6世纪,诗人Pindaros(品达,522-448BC)的时代,muthos(神话)一词就有了‘说关于神性存在态的话语或故事’的意思。”钟宗宪《中国神话的基础研究》,洪叶文化事业有限公司2006年,第21—22页。 [72] 王孝廉编译《神话的定义问题》,《民俗曲艺》第27期,1983年12月,第89—103页。据“编译者附记”:“这篇文字是根据松村武雄博士的《神话学原论》上卷(东京,培风馆发行)第一章‘序论’编译而成的。”参见钟宗宪《中国神话的基础研究》,洪叶文化事业有限公司2006年,第21—22页。 [73] 陈连山《走出西方神话的阴影——论中国神话学界使用西方现代神话概念的成就与局限》,《长江大学学报》(社会科学版)第29卷第6期,2006年12月。 [74] “西方也只有在启蒙时代把自然看作科学研究的对象之后,超自然作为一种观念才成为可能。”彭牧《Religion与宗教:分析范畴与本土概念》,《中国民俗学》第一辑,广西师范大学出版社2012年,第143页。 [75] [日]大林太良《神话学入门》,林相泰等译,中国民间文艺出版社1989年,第1页。 [76] “我们通常说理性分‘思辨(理论)理性’和‘实践理性’,这并非说,有两种相互独立的理性,理性只有一个。理性之分实践理性和思辨理性,只是就同一个理性[使用方式不同]的关联领域所作的区分。”黄裕生《真理与自由——康德哲学的存在论阐释》,江苏人民出版社2002年,第257页。 (本文刊于《长江大学学报》2015年第11期,引用请务必参考原刊。) (责任编辑:admin) |