|
《欧洲史略》全书分十三卷，从希腊罗马开国起，到19世纪70年代止，记叙了欧洲主要国家的历史。其中第一至第五卷为希腊罗马史：卷一欧洲诸族、卷二希腊隆盛之世、卷三罗马国兴之世、卷四罗马国衰之世、卷五罗马东迁之世。该书在内容上详于罗马，有近一半的篇幅记述罗马及与罗马相关的历史，“大半皆详记以前诸国皆如何屈服于罗马，以后诸国皆如何脱离罗马，自立为国。”之所以如此，是因为作者认为“欧洲国史，以罗马为中键”85。 该书特点突出：第一、该书对欧洲诸民族的历史作了较详细的记述。“是书之作，惟论今昔恒多交涉、居于亚非二洲之诸族”，并认为欧洲诸族大多出于亚利安民族，“欧洲诸族，考自有信史以来，大半皆出于亚利安族”86。《欧洲史略》是传入中国的较早一部对欧洲各民族沿革进行研究、记述的史书。第二、该书对希腊地区“人民不能合成一大国，而散为诸小国”的原因分析带有地理环境决定论思想的影子。它指出，“俾希腊一国，为探入于海之数土股，并列向海面之数岛，皆不相联属……以致该地居民皆不得不习行海面，航海出洋，迁居他处，勤理生业，积久亦各自成都成邑。”87第三、作者将希腊各邦政治制度概括为四种，认为王政、绅政（贵族政治）和民政（民主政治）“三者皆与希腊俗不悖”，而代兰得之政（即僭主统治）“悖于希腊俗”，“虽势不能无，而要难称善”，希望能有人去此代兰得，“缘有能杀此代兰得者，人必颂其功德不衰”。认为斯巴达的绅政“为最胜”，雅典城的民政“为至当”。88第四、该书卷二有一节“希腊著述经史诸士”，记载了希腊著名历史学家及其著作，其中特别强调着史的真实性。“如纪巴西战事（希波战争）之士，为希罗多都，而希君之生晚也，仅及见预（与）巴西战事诸人，聆其论议，集以成书。若纪比罗奔尼苏（伯罗奔尼撒）前数年战事之士，名曰都基底底（修昔底德）。惟时都君为武弁，亲历行间，凡所见闻，皆极真确。迨比罗奔尼苏后数年并又后诸战事，则为其时武弁塞挪芬（色诺芬）所纪……时塞挪芬为之帅，故所著之史，即名之曰《万军言旋实录》（《长征记》）。”89 第五、在编排体例上，《欧洲史略》在每卷末尾都配有简短的“总结”，或归纳或总结该卷历史。如在卷二末尾有如下总结：“希腊一史，其较胜于他史者，凡他国史中所载明示我辈之诸义理，皆已节略见于希腊史内。学者果能习熟希腊一史，则欧洲诸史之义理，皆易明晰。盖缘希腊国制民风及诸文学工艺等事率多创而不因，故该国之边幅非阔，而其制度并诸学业即今大地诸国皆宗尚之。然希腊学艺之盛能如是者，则其先化施于罗马，而欧洲诸国之史散如纲目，要皆上连罗马以之为纲。”90对卷三“罗马国兴之世”，艾约瑟又有如下总结：“罗马极盛世，可号为一时有教化诸国之主，而其立国之初则仅以七山人民合为一城。惟时罗马威权无远弗届，而能与为敌者，仅其东之安息一国而已。”91这种小结式的概括提炼便于读者对相关内容的宏观理解和总体把握。 艾约瑟撰着的《希腊志略》是中国第一部古希腊史专著。全书分六卷：第一卷“溯希腊人初始”，记叙了希腊人的来源及荷马（和美耳）时代的社会状况以及海外殖民运动（并地设埠）；第二卷“比罗地（伯罗奔尼撒半岛）上古诸事”，该卷不仅介绍了斯巴达城邦的发展历程，而且涉及了其它伯罗奔尼撒半岛城邦如科林斯（哥林多）、阿哥斯（亚哥城）的历史，同时还介绍了古代奥运会（俄伦比亚会）以及神圣战争（为圣庙开战）；第三卷“阿的卡地上古诸事”，言及德拉古立法（德拉哥律）、基伦暴动（古伦始末）、梭伦改革（梭伦救援债户和梭伦拟定国制）、庇西特拉图僭主政治（比西为代兰得）以及克利斯提尼改革的主要内容（民得国政中分、分低模支派（按地域即德谟划分国民）、五百人议政会、民会、立新军帅（首席将军）、满六千人出境规（陶片放逐法））；第四卷“约年（爱奥尼亚）背叛并波斯战务”，详细叙述希波战争的前因后果和大体经过；第五卷“雅典中兴与比罗战”，以46节的篇幅讲述雅典的强盛和伯罗奔尼撒战争（比罗战），涉及提洛同盟（底罗岛盟）、伯里克利主政雅典（贝里革利理雅）和雅典因伯罗奔尼撒战争失败而衰落，同时还专列一节介绍苏格拉底（梭格拉底）；第六卷“斯（斯巴达）底（底比斯）马（马其顿）三国事略”，讲述伯罗奔尼撒战争后希腊城邦混战的概况；第七卷“亚利散大统辖诸地”，叙述亚历山大征服希腊各邦（亚利散大为全希地大王）、亚历山大东侵、帝国分裂（亚利散大国三分）以及希腊本土最终被罗马征服（希腊更为罗马国省）。 在体例上，该书附有希腊志略年表，以中国年份（国王在位时间）与耶稣降生前年份对照，起自前776年（周幽王六年）俄伦比亚会（奥林匹克运动会）初起， 终于前30年（汉成帝建始三年）埃及归为罗马省。除年表外，还有附地图五张，分别是：自春秋至战国时希腊地图；群岛海并周围诸地图；南希腊图；中国春秋战国时希腊诸埠图（植民图）；撒拉米并雅底加图。 除内容完备和体例上的特色外，《希腊志略》在阐述历史事件时，注重对原因的分析。如在分析希波战争希腊取胜原因时，作者认为，除波斯方面的因素外，雅典和斯巴达对战争的胜利起了决定作用，鞭挞了投降波斯的希腊国家，“徐为查察，诚非无故，率以波帅措置失宜，尤因希人始终勤奋耳，而希人亦有多端不堪嘉奖处。诸国多倾心服属波斯，兼有数国始终附随钦服。即尽心来会战之国中，亦多由愿来属波王下者。希人大略，率视己身利益为极重，为国家甘受伤害者极寡。斯巴人在伯拉代（普拉提亚）战，于灭挫波势，居首而有大勋劳，然其于居首统帅希师中，有诸多懈怠疏漏，不堪倚恃之隙。惟有雅人，自始至终，一力主战，坚持志气，无纤微懈怠，故能成就大事。希地诸国，胡能及雅人哉。波军欲征服欧洲希人，较征服亚洲希人尤难，即缘雅人竭力死战，比罗地诸国人由来同心，谨从斯巴达人战也。”92对于希腊衰亡的原因，作者也提出了自己的观点：“由来西国史中，每见其威权稍大时，频有倾覆败亡，究乎其故，实源彼此不睦，寡于互相济助，也不惟城与城争。所盟难期历久不渝，即同城人亦不相照顾，结为不相能之党与，而嫉恨怨望，较视他国人尤烈，识力不及希腊之他国，其政令制度较希国尤有可取，遇事时，同国人率多匡辅济助，独惜希国无是也。观西国史书，此弊昭显。第国中所有多才多艺辈，未录入史书中使人得见者，亦至不乏耳。其地，人之才搜灵敏，急于扩充知识，创精美物之奇思异能，史书原未备录，欲知其才识者若何高超，技艺如何精巧，须读其所著书籍，观其绘画雕镂之诸般异物，由来尽心于希腊学术者，从无发怨言，谓徒劳心力，观其书究其物者也。”93 艾约瑟的《罗马志略》是中国第一部罗马史专著。94全书13卷，记述了从“耶稣降生前七百五十三年罗马创辟城廓”到“到一千四百五十三年土耳其人攻取根斯丹典城……东罗马亡”两千多年的历史。各卷主要内容是：第一卷“罗马城古初诸事”，记述意大利的初始情形，狼孩的传说，罗马城的修建、式廓、居民、政治制度等。第二卷“罗马如何得意大利全地”，论述罗马与邻国的战争及对意大利的统治。第三卷“罗马人与加耳达俄战”，以20节的篇幅记述加耳达俄（迦太基）的源流，与加耳达俄战争的经过（布匿战争）。第四卷“罗马砥属东域”，记述东域情形，罗马击败马其顿和叙利亚，征服西班牙的经过。第五卷“罗马平诸国后转变如何”，叙述罗马习俗、罗马城的转变、贵绅和新政。第六卷“革氏出首救时弊”，分析罗马隐藏的祸端和格拉古兄弟改革。第七卷“罗马弊政”，介绍罗马帝国内存在的矛盾、军士掌权和贵绅贪图私利等弊端。第八卷“罗马内地战”，以32节篇幅记述马略和苏拉的统治，庞培（本贝）的征战，三雄订盟与战争。第九卷“罗马立帝之始”，讲述罗马帝国的建立和屋大维的元首政治。第十卷“弗拉芬族之诸帝”和第十一卷“为军士拥立之诸帝”，这两卷记述拂拉维家族诸帝和被军人拥立的皇帝的统治。第十二卷“丢革里兴与根斯丹典二帝之世”，讲述了戴克里先和君士坦丁的改革和统治。第十三卷“诸他族人入居罗马”，记述哥特人等日耳曼人的入侵和西罗马帝国的灭亡。在正文后单列一专题“罗马法律流传至今”，讲述罗马法律对欧洲的影响。另外还附有“中西罗马年表”。 (责任编辑：admin) |