□□年七月己巳朔乙未司空守巸□司空□士五枳饒里周□〼 9-816[1] “年”字上二字作,原釋文未釋。今按:疑是“丗三”。里耶8-1537“丗(卅)三年七月己巳朔甲戌”,可以爲證。 粟=四└卅四年十二月□酉〼 9-1552 “酉”字上一字作,整理者未釋。今按:疑是“丁”字。8-8248-24328-140 根據許名瑲先生的考證,秦始皇卅四年十二月朔日為丁酉。[2] □□□〼到毋責殹環〼 9-1672 簡文右側殘缺,僅存、,原釋文未釋。今按:左側殘餘的,或為“者”。里耶秦簡“者”字作(8-71)、(8-62)、(8-36),與之形近,可參看。所殘部分較多,僅存左側筆劃,上部疑為“亼”,下部疑為“皀”的左側,由此推斷该字為“食”。里耶秦簡5-1 “食”字作、,可參看。 錢壹 卅四年七月□□朔□□少內〼 9-1689 “七月”後一字為,原釋文未釋。今按:疑為“甲子”,此處有補寫痕跡,“子”字補寫于“甲”字右下角。里耶9-2背有“卅四年七月甲子朔”,可與之對應。 卅四年□月甲子朔……〼□廷書曰□□□□廷□□□〼□□□〼 9-1873正 “月”上一字,原釋文未釋。今按:疑即“七”。里耶8-1401簡文“丗四年七月甲子朔甲戌”,可以爲證。 里耶9-2289可見“□二年十月己酉朔乙亥”,“二年”上一字略有殘缺,原釋文未釋。根據里耶8-145背“丗(卅)二年十月己酉朔乙亥”推算,該字為“丗(卅)”。 ·禹□三□敢告天=聞獻└晝□下聞自辟某往見□□□〼 如見父如見母如見黑如見白如見妻如見子芻狗□□□〼 ·黃三曰□嗇有籍某□子女敢作則死亡└毋□□以□亡〼 ·與女子□□畫首前□畫中□□□女子□□男子 〼 從女子有吏□從之□□子□□□□□與女子□□□〼 □□□□□□□□□□□□□〼 (9-474+9-2458正) □□□□□□行書天下九□□□□□□□□□□□〼 □□□□□□□□□□今日□□□□□□□□□〼 □□□□□如告□□□□□□□□□□□□〼 □□□□□□□□□□□□□□□□□□毋令〼 □□□□□□之□□□□□〼(9-474+9-2458背)[3] 9-2458背面第三行第十六字作,原釋文釋為“亡”,今按:是“丑”字。里耶秦簡“丑”字作(8-138反)、(8-373)、(8-62),與之形同,可參看。 9-474正面第四行第四字作,原釋文未釋。今按:是“臣”字。里耶秦簡“臣”字作(8-48)、(8-1580)、(8-1886),與之形同,可參看。 附記:本文寫作過程中承蒙高一致、雷海龍、黃浩波、吳紀寧先生提供幫助,謹此致謝!文中疏漏由筆者負責。 [1]第九層釋文、圖版,均引自湖南省文物考古研究所編著:《里耶秦簡(貳)》,文物出版社,2017年。下文不贅引。 [2] 許名瑲:《秦曆朔日復原——以出土簡牘為線索》,簡帛網2013年7月27日,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=1871 [3] 釋文中的補釋字“禹、獻、如見、黄、曰、嗇”引自廖秋菊:《〈里耶秦簡(貳)〉9-474+9-2458補釋》,簡帛網2018年5月20日,http://www.bsm.org.cn/show_article.php?id=3117。 (編者按:本文收稿時間爲2018年5月22日20:38。) (责任编辑:admin) |