簡1.地既田錢以穀如比 EPT65:256 本簡下殘,與農田作業有關,具體文書性質不明。字迹殘泐,原本釋文作“它既田秋以穀如比”[1]。今案《集释》釋文“地”字,可從原釋作“它”;“既”字,也許可理解為“溉”;“錢”字應從原釋作“秋”,“以”字應釋作“入”字。 簡2.言之但數毋狀當坐伏重誅叩頭 EPT65:258A 本簡上殘,私人書信。釋文《集釋》與原本同。今案“言之”,應釋作“一√二”。 簡3.壞補治衣會旦叩頭死罪謁報 EPT65:258B 作為上簡B面,釋文與原本同,“壞”字應釋作“堠”字。 簡4.□□ 五月癸酉餔坐入 EPT65:259 本簡上殘,釋文除《集釋》補“□□”外與原本同。今案“□□”應釋作“詣官”。 簡5.却適隧長去至 EPT65:269 本簡下殘,釋文《集釋》與原本同。今案“去”字作為姓氏不妥,應釋作“毛”字。 簡6.與虜為重仇讎是吏民毋上下所當 □剝斷斬之 EPT65:271 本簡左下殘,字迹殘泐,《集釋》釋文“當”“□”之間原本作“當共為方略”,若據圖版可從。而“上下”,應從原釋作“大小”。 簡7.兵尉吏卒精兵遠 EPT65:273 本簡上、下殘,原本釋文無第一個“兵”字,《集釋》補。今案所補“兵”字,與本簡下端的“兵”字形不同,應存疑作“□”。 簡8.□五尺奇 八月甲寅自取 EPT65:277 本簡上殘,字迹漫漶、草率,《集釋》釋文“□五尺奇”原本釋“六升”。今案“□五”可從,若“尺”字可從,“奇”字應釋作“五寸”。 簡9.萬歲候長在河北 EPT65:279 本簡上、下殘,字迹清晰,《集釋》“萬歲”二字原本未釋,應從原釋。 簡10.□鉼庭部戍卒 EPT65:286 本簡下殘,字迹漫漶,釋文除《集釋》補“□”外與原本同。今案“□”實為簡牘頂端黑圓點,應釋作“·”。 簡11.獨從卅井道不相逢今周掾行塞□ EPT65:305A 本簡左、右、下殘,《集釋》之“□”應從原釋作“急”。 簡12.章迺元始四年二月丁卯除為居□□□□亭長盡五年五 EPT65:307 本簡下殘,字迹漫漶、殘泐,《集釋》“元始”二字原本未釋讀。今案從字間距輪廓來看“元始”不确,應從原釋,或可作“元康”。且元始四年二月無丁卯日,元康四年二月“丁卯”是為九日。 簡13.·卒交入日 八月廿九日 凡卅七日日七十束十三日日□十束 EPT65:309 本簡右殘,戍卒勞作簿。“交入”二字《集釋》補,原本未釋讀。今案“交入”不妥,所釋字僅是殘存的左半,右半殘,可釋作“始作”二字。“卅七”原釋“卌七”,應釋作“五十”;“□”原文物本作“八”,可從。 簡14.閱簿一編敢言之 已行 EPT65:311A 本簡下殘,上部文字是轉移公文用語簡,語義完整,後二字“已行”應該是習字所書文字,原本未釋讀《集釋》補。今根據習字內容,特別是B面的文字內容“已行”,應釋作“己卯”。 簡15.其田在三堠隧旁城使家孫自田之當歸䌛人力少唯君哀 EPT65:319 本簡完整,唯首字殘泐,原本未釋讀,《集釋》作“其”不妥,應從原釋。 簡16.甲溝執胡輿隧長居延三泉里□ EPT65:339 本簡下殘,吏卒名籍簡。釋文《集釋》與原本同。今案尾端“□”,可釋作“吳”。本探方簡358之執胡隧長“吳級”可旁證。 簡17.廄佐居延安故里上造臧護□ EPT65:347 本簡下殘,吏名籍簡。釋文《集釋》與原本同。今案“廄”字不妥,應釋作“假”字。 簡18.自言責甲渠第卅一□ EPT65:351 本簡上、下殘,債務爰書。字迹漫漶、殘泐,《集釋》釋文補“第”與“□”。今案《集釋》所補“第”字可從,“卅”字應釋作“廿”字,“□”可釋作“隧”字。 簡19.日 八月庚午卒馬□迹盡己卯積十 ·凡迹積卅日毋人馬蘭越塞天田 EPT65:352 本簡上、下殘,隧卒日迹簿。八月己卯卅日,與建始三年相合。釋文《集釋》與原本同,因為“田”後仍有筆迹,應釋作“出”字。 簡20.火本所起誤者主名候臨木 EPT65:362 本簡上、下殘,字迹漫漶、殘泐,官文書。因為烽火誤傳追究當事者責任,查“誤者主名”。《集釋》“候”字原本未釋讀,可從原釋,所補“木”字可從。 簡21.□三丈三尺東西廣 EPT65:364 本簡上、下殘,釋文《集釋》與原本同。今案本簡字迹清晰,按照字的間距,“三”字應釋作“二”字。 簡22.□一歲食遣吏迎受今遣適吏家屬五□ EPT65:378 本簡上、下殘,釋文《集釋》之“五□”原本釋作“五家”。今案“五”字,應釋作“王”字,“□”可釋作“忠”字。 簡23.戍卒河東絳邑世里王誼(竹簡) EPT65:379 本簡下殘,戍卒名籍簡。釋文《集釋》與原本同。今案“世”字左側是“忄”部,應釋作“慎”字。檢索已有釋文絳邑之里名還有二見,均為單字里名。 2018年6月30日 [1] 本文釋文以張德芳主編:《甘肅秦漢簡牘集釋》為準,在參考簡牘殘斷狀況添加斷簡符號。簡稱《集釋》甘肅文化出版社,2016年;“原本”指甘肅省文物考古研究所等編:《居延新簡》,文物出版社,1990年。 (編者按:本文收稿時間爲2018年7月1日00:01。) (责任编辑:admin) |