|
筆者曾綴合73EJT37：782與73EJT37：836兩簡，[1]綴合后文意未完，尚有進一步綴合的空間，找到73EJT37：1255號簡，整理者釋文作： 〼□佐忠 73EJT37：1255 把該簡同73EJT37：782、73EJT37：836兩簡拼合後，截取相關圖版如下：
對比可知，73EJT37：1255與73EJT37：782+836號簡木質相同，紋路相合，字形、形制以及書寫風格等較爲一致，茬口吻合，拼合後可復原“事”、“佐”、“忠”等字。經測量，73EJT37：1255與73EJT37：836圖版茬口寬度一致，均是1.2cm。 由此，三簡當可綴合，釋文作： 五鳳四年十一月戊辰朔己丑居延都尉德丞延夀謂過所縣道津關遣屬常樂與行邊兵丞相史楊卿從事移簿丞相府乘所占用馬二匹當舍傳舍從者如律令/掾仁屬守長夀給事佐忠 73EJT37：782A+836A+1255A 居延都尉章 73EJT37：782B+836B+1255B 筆者曾綴合73EJT37：535與73EJT37：805兩簡，[2]綴合后文意未完，尚有進一步綴合的空間，找到73EJF3：599號簡，整理者釋文作： 〼□□ 已得賦錢萬八千〼 73EJF3：599A …… 73EJF3：599B 把該簡同73EJT37：535、73EJT37：805兩簡拼合後，截取相關圖版如下：
對比可知，73EJF3：599與73EJT37：805+535號簡木質相同，字形、形制以及書寫風格等較爲一致，茬口吻合，拼合後可復原“正”、“月”、“已”、“得”、“賦”、“錢”、“萬”、“八”、“千”等字。 由此，三簡當可綴合，釋文作： 破□□羌羌對以肩〼 正月乙未破羌將軍張掖大守千人武彊兼行丞事 73EJT37：805A+535B+73EJF3：599B 肩水候茂陵息眾里五大夫□□□ 未得神爵三年四月盡六月奉用錢萬八千〼 ……正月 已得賦錢萬八千〼 73EJT37：805B+535A+73EJF3：599A 附圖
[1]姚磊：《〈肩水金關漢簡（肆）〉綴合考釋研究（十二則）》，《出土文獻》第9輯，上海：中西書局，2016年。 [2]姚磊：《〈肩水金關漢簡（肆）〉綴合及釋文訂補（十一則）》，《出土文獻研究》第16輯，上海：中西書局，2017年。 （編者按：本文收稿時間爲2018年8月3日08:18。） (责任编辑：admin) |
||||||||||||||||||||||||||
