|
2018年10月，《長沙五一廣場東漢簡牘》前兩卷由中西書局出版，共收錄簡牘800枚，其中兩行木簡占一半左右，書籍印刷精美，體例上也有所完善，尤其是附錄的簡牘尺寸和異體字表，頗便於研究。《長沙五一廣場東漢簡牘》由長沙市文物考古研究所、清華大學出土文獻研究與保護中心、中國文化遺產研究院和湖南大學岳麓書院四家單位聯合編撰，從簡牘掃描到釋文修訂，項目組人員耗費的心血不可勝計，只有親自參與過此類工作者才能明白其中的苦辛，此“可為知者言，不足為外人道也”。 眾所周知，一手材料的整理工作恰似清掃房舍，塵埃旋滅旋生，永無止盡。加上時間緊，諸多雜事縈身，而各個單位手裡需要整理的材料不止一批，故難免有疏漏之處。小文對書中一些比較明顯的錯訛進行了訂正。又為了便於自己理解，鄙人花了一整月時間，對前兩卷所有釋文加以標點，并進行了注釋，順便也開展了編連和考證工作。在此僅選擇部分進行刊布，希望能引起同道的興趣，也請諸方家多指正。 在此，要特意感謝我的導師陳松長教授，讓我在2012年剛攻讀博士學位時即有機會接觸到這一寶貴材料，得以在整理簡牘過程中，逐漸成長。整理組其他人員有意無意間給予無窮教益，在此一併致謝。 八〇 木兩行2010CWJ1①:84-1 不分別實，當從今，又陽前考問赦辤，元興元年八月廿一日與贛、裦（褒）、叔、厚五人劫詩、林等，九 月四日於贛舍分臧（贓），各持所得分去，赦與叔合臧（贓）盛簏中，僦載泉陵男子李叔成㯂 【注釋】 ① 此為冊書之一枚，與六〇三、四九七、《選釋》二四、一一七+一一五簡有關聯，當同屬一案例。 ② 陽、赦、贛、裦、叔、厚、詩、林、叔、李叔成均為人名。 ③ 蔍，通簏，一種用竹篾編織而成的圓形盛物器。 ④㯂，通艜，指艜船，《方言》：“艇長而薄者謂之艜”。㯂船在五一簡中常見，又如四六二簡“男子伍次㯂船”，與八〇號編連的兩行必以“船”開頭。 八一 木兩行2010CWJ1①:85 書輙逐召定考問，辤：本縣奇鄉民，前流客，占属臨湘南鄉樂成里，今 不還本鄉，埶不復還歸。臨湘願以詔書隨人在所占，謹聽受占定西 【注釋】 ① 此簡可直接編連在三六九號簡之後。三一七簡為整件文書之簽牌。 ② 奇鄉，屬連道。 ③ “定”，《選釋》釋讀為“迺”。“定”為人名，即三一七簡所見之“逢定”。 ④“詔書”，當指東漢永元年間頒布的安置流民的系列詔書。《後漢書·和孝殤帝紀》： （六年）三月庚寅，詔流民所過郡國皆實稟之，其有販賣者勿出租稅，又欲就賤還歸者，復一歲田租、更賦。 十五年春閏月乙未，詔流民欲還歸本而無糧食者，過所實稟之，疾病加致醫藥；其不欲還歸者，勿強。 九五 木兩行2010CWJ1①:98 受所監臧（贓）到六十，以縣官事他賊毆人，無疻痏，數罪，戎以劾前失，不分別處，謹傅議解左，唯 廷言府謁傅前解，錯、甫、戎惶恐叩頭死罪死罪敢言之。 【注釋】 ① 戎、錯、甫，均為人名。 ② “臧（贓）到六十”：贓款六十錢，當是東漢中期量刑定罪的標準之一，常見的還有二百五十錢、五百錢與千錢。 一〇五 木兩行2010CWJ1①:105-2  □告中部督郵書掾常謂臨湘寫移書  【府】關副言會月廿日，如南郡府書。 【注釋】 ①中部督郵書掾，《續漢志》曰：“郡監縣有五部，部有督郵掾，以察諸縣也。”五部即東、西、南、北、中部督郵掾。中部督郵掾常由太守兼任，如五一簡一二四號“長沙大守中部督郵書掾陳苗”。“中部督郵書掾”全稱當為“中部勸農督郵書掾”，六六六、六七四“長沙太守中部勸農督郵書掾邔”，不過常被簡稱為“中部督郵”，如“景君碑”銘文有“故中部督郵都昌羽忠字定公。” ① 常，人名。 ② “關”前殘泐部分可補一“府”字，六〇〇“書到亟考實姦詐，明正處言，府關副在所會月十五日”，六一二“考實正處言府關副在所會”。 一二〇 木兩行2010CWJ1①:107  俱加功者，以故奉之曷所作，佷言猥痛，辟吏考問，曷、奉辤不以斫建狀報 語曷，曷未有見罪，又商、賀逐召馮、建未還，請且適曷司空牢檻須商 【注釋】 ①  、奉、曷、佷、建、商、賀、馮，建，均為人名。 ② 加功：幫助。 ③ 猥：通畏。 ④ 適：通讁，責罰也。 ⑤ 見罪：見證犯罪。 ⑥ 檻：通監。牢監：負責看守犯人的官吏。《里耶秦簡》8-270：“〼□出稟牢監襄、倉佐囗。四月三日。”據《里耶秦簡》7-67+9-631“遷陵吏志”可知縣設置牢監一名。 ⑦此簡與六六二簡屬同一冊書。 二〇九 木兩行2010CWJ1②:60 A面： 辤曹史輔叩頭死罪白，都部定以今月十四日食時東之攸，便入陰  道（導）酃之連道，  人解草未平，奏曹掾何宣便宜自寫解文，□ B面： 力□□右□□白  【注釋】 ① 輔、定、何宣，均為人名。 ② 辤曹：郡縣諸曹掾之一，主辭訟事。 ③ 以：於。 ④ 都部：指郡府之都部。 ⑤ 攸、酃、連道，均為縣級行政區名，均屬長沙郡。 ⑥ “陰”後殘斷處可補“山”字，陰山縣屬桂陽郡，與攸縣交界，唐貞觀元年廢陰山縣入攸縣。 ⑦  人：人名。 ⑧ 解：解書。 ⑨ 草：草稿。 ⑩ 平：完成。《爾雅·釋詁》：“平，成也。” ⑪便宜：斟酌事宜，根據實際情況靈活處理。 ⑫奏曹：郡縣諸曹掾之一，主奏議事。 二二七 木兩行2010CWJ1②:121 後傅數[數]責（債）守，守曰：“但知，勿憂！”到今年三月九日，傅復之守舍責（債）守，守曰：“今無見，方假貸， 暮來取之。”傅歸舍，其日暮傅之守舍，守念無錢與傅，意欲殺之，即佁（紿）謂傅曰：“若且留 【注釋】 ① 傅、守，均為人名。 ② 衍一“數”字。 ③ 責：求取，此指追債。 ④ 但：此為語氣詞，表強調。 ⑤ 見：通現，指現錢。 二八三 木兩行2010CWJ1③:126-2  月廿日當復來，下時任  □如民有私約 【注釋】 ① 下，人名。 ② 私約：私下訂的未得到官府認可的契約 二八九 木牘2010CWJ1③:127 A面： 凡囚徒卌七人 凡囚徒…… 簿丞旦 簿 其卌人徒 之 之 之 之 之 必 拘繫二人 ·十二月一日司空臧簿 復閉二人 守丞梁集與守嗇夫旻臧堅 之 之 □□□人 B面： 忠勿祿問旦貰□ 【注釋】 ① 此牘見兩種筆跡。 ② 此牘性質類似於里耶秦簡“作徒簿”。 ③ 據此牘可知囚徒包括刑徒、被臨時拘繫者、復閉等。 ④ 復閉：疑為復作之別稱。 ⑤ 最下方殘泐處或可補“弛刑三人”。 ⑥梁集、旻臧堅，均為人名。二人又見於二八五簡。二簡當為正副本關係。 三〇五 木牘2010CWJ1③:141 小武陵鄉助佐佑言所 主租豢<券>墨畢簿書 【注釋】 ① 小武陵鄉：臨湘縣所轄鄉名。佑，人名。 ② 租券：為收取田租而立的券書，《長沙東牌樓東漢簡牘》105號“南山鄉嗇夫租券本也”。 ③此種僅於上半截書寫文字的兩行簡，其功用與楬相似，為了便於與正文編連在一起，其尺寸、形狀與楬不同。 ④墨畢：不詳其指。 三一七 楬2010CWJ1③:152 A面： 連道奇鄉受占南 B面： 鄉民逢定本事 已下 【注釋】 ① 南鄉，指臨湘縣南鄉，參八一簡“本縣奇鄉民，前流客，占属臨湘南鄉樂成里”。 三二一 木兩行2010CWJ1③:156 辤皆曰：尤以吏次署視事，歆前他坐，論債男子胡應自代免引委 輸到雒陽，今年四月七日詔書下，應亡遝，歆逋八日未竟，歆復債 【注釋】 ① 尤、歆、胡應，均為人名。 ②免：通輓。《漢書·竇田灌韓傳》：“轉粟輓輸，以為之備”，師古曰：“輓，引車也。”免（輓）引委輸，指從事運輸工作。 三二三 木牘2010CWJ1③:158 仁恕、彭卒史留事當得傳  □ 夫從者日斗二升，爲米三斛六 斛六 斗六升二合，丞優、掾合議請属倉□ □ 永初元年四月廿四日乙丑白 【注釋】 ① 仁恕：官名，“案獄仁恕”之省，主獄，主事稱仁恕掾。 ② 留事：等待辦理的特殊事件。彭，卒史之姓，三三一簡有“趙卒史留事”。關於“留事”的研究，可參看李均明先生《五一廣場東漢簡牘“留事”考》（《出土文獻》第11輯） ③ 從者：官吏之隨從，據《傳食律》，他們每日可領取一定數量的糧食。 ④彭、優、合：均為人名。 ⑤掾，廷掾之省。“掾合”即三三〇簡“廷掾合”。 三二六 木兩行2010CWJ1③:161-1 亭長逐捕順及赦後餘亡卅日，無功正法，蒙、寶、龍職事留遲無狀，惶恐 叩頭死罪死罪敢言之。 【注釋】 ① 順、赦、蒙、寶、龍，均為人名。 ②無功正法：无功於正法，正法指朝廷制定的律法，未能按照法律規定完成任務，故言“無功正法”。 三三〇 木牘2010CWJ1③:164 日戶曹助史 白中部郵亭掾揖……部 □吳陽，女子劉姬、李姜釀酒……言  □廷掾合議請：記告右部賊捕掾□□等實核  □具白草  永初元年五月廿二日癸巳白 【注釋】 ① 、揖、吳陽、劉姬、李姜、廷、合，均為人名。 ②中部郵亭掾：東漢各郡郵亭掾亦分東西南北中五部，各部區域當與督郵掾相同，郵亭掾對區域內各郵亭事務負責。郵亭乃供文書傳遞者以及過往官員住宿之所。關於郵亭掾，史書少有記載，五一簡數見，可稍補其闕。 四四六╂三三二 木兩行2010CWJ1③: 205-5╂166 龍、格斫建時，冥不知，建、扶到乃知，不以隱切，獨龍、格斫建無復有他人加功者，考問龍，辤具服，與  、廣、扶、姬等合驗，護、度辟則不問，即度、 、姬等證，憙以前別處。·案龍、仁皆坐吏以縣官事 【注釋】 ① 龍、格、建、冥、寘、扶、  、廣、扶、姬、護、度、憙、仁，均為人名。 ②隱切：心懷怨憤。《三國志·魏志·鍾繇華歆王朗傳》：“司馬遷以受刑之故，內懷隱切，著史記非貶孝武，令人切齒。” ③加功：幫助。 ④辟則：“辟”通“避”，“則”通“側”，躲避到一邊，猶言逃避。五一簡多見。 三三三╂三三四 木兩行2010CWJ1③:167-1╂167-2 黃達、番建；鬼新（薪），魯本。節訊宏妻南等，考問辤皆【服】，【宏】、 宮各以故吏，宏今年十一月 二日，宮其月五日各調署視事。 石，縣民，債代廷門卒□□錢二千，种、凌、勤等前各他 【注釋】 ① 此簡可編連在三四七簡之後。 ② 黃達、番建、魯本、宏、南、石、种、凌、勤，均為人名。 ③ 調署：調到其它衙署，即調任。 ④債代：“代”通“貸”，借貸。 三四二 木兩行2010CWJ1③:175 鬭刺亭長，中衣，亭長其時格之，憙曰可，今當往，龍去時，憙所苦未能差，不能行，令德呼鮪，與俱詣龍 格建所，時建尚未物故，鮪還歸亭，德以狀報語憙，訖其夜，憙不往之建所，明日憙以龍格 【注釋】 ①格：鬥也。 ②憙、龍、德、鮪，均為人名。 ③差：病愈。《方言》：“南楚病愈者謂之差”。後來另造“瘥”表示此義。 三四五 木兩行2010CWJ1③:179 辤怒，反毆我，爲語相報應，孨走入籠戶，尚、恚、孨與相報應，取所有木柃矛一，墨從戶 外刺孨，左脅創一所，袤一寸五分，廣五分，深通中，矛刃連中左臂，中創一所，袤一寸三分 【注釋】 ①孨、籠、尚、恚、孨、墨，均为人名。 ②通中：穿透身體。《史記·高祖本紀》司馬貞《索隱》引《三輔故事》曰：“楚漢相距於京索閒六年，身被大創十二，矢石通中過者有四。” ③“中創一所”之“中”，當改釋為“凡”。 三四七 木兩行2010CWJ1③:182 核正處言，悝叩頭死罪死罪，輒收宏及史劉宮，知狀廷門卒張石；髡鉗徒何脩、王种、 李牧、黃勤、屈赦、桓真、傅种、侯寶、廖國、宋珍、張閏、哆右、鄧肜、袁歆；完城旦徒周紆、徐凌 【注釋】 ①此簡可直接系連在三三三+三三四簡之前。 ②悝、宏、劉宮、張石、何脩、王种、李牧、黃勤、屈赦、桓真、傅种、侯寶、廖國、宋珍、張閏、哆右、鄧肜、袁歆、周紆、徐凌，均為人名。 三五一 木牘2010CWJ1③:187 君追賊磨亭部 【注釋】 ①磨亭：疑為“爢亭”之訛。 三五三 楬2010CWJ1③:188-21 A面： 府南郵書收 責（債）徒趙仲貸食本 B面： 絕 府移漢中 【注釋】 ①南郵當改釋為“南鄭”。 ②正背面當互換，正確的讀法為：府移漢中府南鄭書：收責徒趙仲貸食本。 ③漢中：郡名。 ④南鄭：縣名，漢中郡郡治所在地。 三五五╂三五七 木兩行2010CWJ1③:190-1╂191 三月七日辛未,長沙大守審、丞虞告兼賊曹掾崇、史信，中、東、西部勸農掾督郵 書掾常、良、黨上湘賊捕掾康、督盜賊綏謂：臨湘、醴陵、攸、酃、湘南寫移 【注釋】 ①勸農後之“掾”，圖版無，宜刪。 ②審、虞、崇、信、常、良、黨、康、綏，均為人名。 ③“湘”前疑脫“臨”字。 ④督盜賊：官名，主管督察盜賊，檢舉異常，類似的職官在秦代被稱為“備盜賊”。《後漢書·輿服志》：“公卿以下至縣三百石長導從，置門下五吏、賊曹、督盜賊、功曹，皆帶劒，三車導；主簿、主記，兩車為從。”《後漢書·銚期傳》：“督盜賊李熊，鄴中之豪”。 三七一 木兩行2010CWJ1③:198-8 爵一級，無罪名，【良】出過效亭長，良□四五日，董之下□，到東、索 門外與良相逢，良乘馬，良問董：“汝何來？我這過若二人。”董曰：□□□□與良 【注釋】 ① 良、董、東、索，均為人名。 ② 過，當改釋為“適”，四八九簡“當適效亭長”可證之。“適”通“謫”。 三七五 木牘2010CWJ1③:198-15 A面： 守案筭丞言民 要道自言關書 正月七日 B面： 守案筭丞言民 要道自言關書 【注釋】 ① 此牘正反面內容相同，性質與木楬類似，其尺寸、形狀與一般的木兩行一樣，是為了便於與文書編連在一起。 ② 要道：人名。 ③ 關書：一種咨詢文書。《文心雕龍·書記》：“百官詢事，則有關刺解牒。” 三七六 木牘2010CWJ1③:198-16  田松（？），陵亭長酺集與伍長黃萇、男子番宛、李爰爰書：死罪大男黃板，本有固病，苦兩脛，腫農（膿）血出，腹久八所，寒中下利□  度即日加困物故。他如爰書。 【注釋】 ① 酺集、黃萇、番宛、李爰、黃板，均為人名。 ② 固：經久難治之病，後來表示此義之字寫作“痼”。 ③ 苦脛：中醫術語。《脈經》：“病苦脛，寒不得臥”。 ④ 腫：肌肉浮漲。 ⑤ 久：灸灼。《封診式》“賊死”篇載“其腹有久故瘢二所。” ⑥ 寒中：中医指邪在脾胃而为里寒的病症。《史記·扁鵲倉公傳》：“眾醫皆以為寒中”。 ⑦ 利：泄瀉不禁。後來表示此義之字寫作“痢”。 ⑧陵亭：亭名，在柤鄉。 三七七 木兩行2010CWJ1③:198-17 與腞及男子周貪、鄧慮等俱債爲男子樂駿休田，人直（值）禾二斗，其日暮，罷俱歸， 行道俱過女子烝奈舍，慮先到，臥橝上，貪以扇墨毆慮左脾一下，無疻痏，慮 【注釋】 ① 腞、周貪、鄧慮、樂駿、烝奈，均為人名。 ② 債：此指僱傭。相同的用法又見《選釋》一五五簡“孟債爲桂陽送穀”。 ③休：通“茠”，拔除草。《說文》“薅或從休”。《說苑·政理》：“田畝荒穢而不休。” ④橝：通“簟”，竹席。 ⑤扇：扇子。 ⑥墨：通“默”，悄悄，無聲。《左傳·昭三十一年》“占諸史墨”，《呂氏春秋·召類》作“史默”。 三八三 木兩行2010CWJ1③:200-1 曰，根將干之譚舍，各以所犯狀告語譚。譚曰：“勿多言乎！”留止根、干，留譚舍匿，隨譚耕作 就飯食。後干之縣下，爲南郡不處姓名男子債，刺船到樊，七月五日蒼與攸掾、姚郁 【注釋】 ① 此簡與四六六簡當屬同一冊書。惟二者不能直接編連，中間尚有缺簡。 ② 簡首“曰”當改釋為“日”。 ③ 根、干、譚、蒼、攸掾、姚郁，均為人名。 ④ 縣下：縣內。《後漢書·度尚傳》：“悉移深林遠藪椎髻鳥語之人置於縣下。” ⑤ 債：討債。 ⑥ 刺船：撑船。 ⑦ 樊：地名。 三八四 木兩行2010CWJ1③:200-2 A面： 七月一日庚子，連道長均、守丞叩頭移 臨湘寫移書御，唯令史白長吏部其鄉吏，明削除 B面： 已 【注釋】 ① 均，人名。 ② 寫移書御：“寫移書御”又見四〇七簡，“御”或為某長官人名。 ③ 部：部署。 ④ 已：二次書寫，或表示文書所載之事已經處理。 ⑤ 削除的對象一般為爵位。 三九五 木兩行2010CWJ1③:201-4 即日入事，起居推本義不得，得義兄  （絜）、母縹、（絜）妻狼，皆收縛，及縹、狼載福船中。福其日餔 時起柚州，日未入到㢕亭東岸，絜求出更衣， （絜）、縹解東，上岸得一大木，可長 【注釋】 ① 此簡與四二八、四四七、四二六簡所記為同一案例，可相互參照。 ② 本：察究。 ③ 義：人名，即歐義。 ④ 絜、縹、狼、福：均為人名。 ⑤ 柚州：地名，或兼為鄉名。 ⑥ 㢕亭：亭名，又見於四六六簡，在醴陵縣內。 ⑦ 更衣：本義指換衣服，此指大小便。 ⑧解：排便。《論衡·寒溫》：“人中於寒，飲藥行解。” ⑨起居：《漢書· 趙廣漢傳》：“廣漢盡知其計議主名起居”，顏師古曰：“起居謂居止之處，及欲發起之狀。”簡文中指偵探調查，四二六簡“陰微起居”。 （編者按：本文收稿時間爲2018年12月25日20：17。） (责任编辑：admin) |