|
燕王劍、鈹自名修飾語“旅”字補說[1] 宫肇南 北京語言大學 北京文獻語言與文化傳承研究基地 摘要：商周青銅器的自名修飾語中多見“旅”字，前賢時彥多有釋讀，但意見並不統一，戰國時期燕王青銅劍和青銅鈹銘文中亦有此字作為自名修飾語，字形有二，分別隸定作“旅”或作“  ”。文章通過研讀和分析傳世文獻和出土古文字資料，綜合前輩學者的研究成果，對戰國時期燕王青銅劍和青銅鈹上所鑄銘文中的“旅”“ ”兩種字形，進行字形、音讀和訓釋的補說，把這一修飾語讀為“呂（鋁）”，訓釋為“優質的銅”，表示兵器的質地和質量，敬請方家指正。關鍵詞：燕王劍 燕王鈹 自名修飾語 旅 鋁 在戰國時期，燕系兵器銘文與同時期其他六國銘文風格相比，特點明顯、風格迥然，這種不同，不僅僅體現在銘文的字形構造和書寫風格上，還體現在用字習慣和假借關係上，同時，燕國兵器的自名也頗具特色，其對器名的指稱和用字常常獨闢蹊徑，並且相當複雜。在研讀燕國兵器資料的過程中，我們發現由燕王職、燕王喜所監造的青銅劍和青銅鈹銘文中的自名修飾語有稱“武  旅”“ 旅”“旅”者，其中修飾語作“武旅（ ）”的兵器有3件，稱“旅”的有8件，稱“旅”的有2件，此前有很多學者有過討論。（1）清人吳大澂釋為“都”[2]。 （2）朱德熙先生則認為是“者”的訛變[3]。 （3）李孝定先生釋為“鐶”，疑為劍有圜首者[4]。 （4）施謝捷先生則認為失之于形，並主張釋為“鍺”，即《爾雅·釋器》所言“斫謂之鐯”，義為斫擊[5]。又黃盛璋、李學勤、鄭紹宗、王翰章等先生釋為“鍺”或“者”[6]。盧冀峰先生從之[7]。 （5）丁佛言先生認為是古“旅”字[8]。何琳儀先生釋為“旅”，釋“旅釱”為“軍旅之釱”[9]。吳鎮烽先生從之[10]。 （6）趙平安先生釋為“都”，義為“  （縣）”，在兵器銘文中則釋為“袁”，在兵器銘文中是作為“環”[11]。（7）沈融先生釋為“旅”，“  旅”即“蹕旅”，是規模不大的衛隊，使用釱。“武 旅”的“武”是為突出勇武，武器用劍，从金之“”或因為甲胄的差異[12]。（8）劉正先生釋為“鑄”字，認為此字从金从止从衣，从止通从土為別體；从衣是从工口寸之省[13]。 （9）朱力偉先生認作地名的一級行政單位“都”[14]。 綜上可見，對“旅”的訓釋可分為五類：第一，釋為“環”；第二，釋為“鍺”；第三釋為“軍旅”；第四為“鑄造”；第五為行政單位。 細察二字，  （旅，17922燕王職劍）的字形整體和 （，17924燕王職劍）的右半部分字形，可見字形結構上从“㫃”，對於這一點，前輩學者們都有過詳細的釋讀，在此我們不再贅述，其中劉釗、蘇文英[15]等先生更是從構型演變方面進行過研究，尤其劉釗先生認為“ ”字下的“ ”即“从”之變，後該字右半邊偏旁又因形寫作了“衣”[16]。經過細查和比較，該字整體與《說文解字·㫃部》（以下簡稱《說文•某部》）的“旅”字古文“ ”相類，又《說文·白部》：“者，別事詞也。从白
(责任编辑：admin) |