|
剛讀到馮西西《釋肩水金關漢簡73EJC:446的“歸故縣”》一文，提到73EJC：446號簡，改釋“賤奴”爲“歸故”，可從。經查，該簡可與73EJC：448號簡綴合，圖版作：
對比可知，兩簡碴口密合，材質相同，色澤相符，字形、形制以及書寫風格等較爲一致，文意相關，拼合後可復原“彊”“守”“致”等字。 由此，兩簡當可綴合，訂補相關文字，釋文作： ……居延令彊、守丞普移卅井縣索肩水金關，觻得男子趙〼 橐他稽落亭長犯法反不論，願以律取致籍，與家屬歸故縣，名如牒書到入如律令〼 73EJC：448A+446A 〼□ /掾宗守令史豐〼 73EJC：448B+446B 居延令彊的任職時間“在綏和二年至建平三年”，[1]綴合後73EJC：448+446簡的時間也可能在這個範圍內。 [1]胡永鵬：《西北邊塞漢簡編年及相關問題研究》，吉林大學博士論文，2016年，第665頁。 （編者按：本文收稿時間爲2019年10月25日0：32。） (责任编辑：admin) |
