漢牘《蒼頡篇》考釋、對讀與章序研究 敢告可于 劉桓先生在《新見漢牘〈蒼頡篇〉〈史篇〉校釋》公佈的漢牘《蒼頡篇》是目前保存字數最多的《蒼頡篇》,[1]是閭里書師“斷六十字以爲一章,凡五十五章”(《漢書·藝文志》)的本子,抄本的時代爲東漢。與以往出土的各種《蒼頡篇》對照,漢牘本解決了很多問題,意義十分重大。“復旦大學出土文獻與古文字研究中心”網張傳官、網友“抱小”、白軍鵬、福田哲之,“簡帛”網論壇網友“賣燒餅的”對此書先後有所探討,在拜讀之後,我們也發現有可以補充的地方。《蒼頡篇》內容繁複,各種材料關聯甚多,小文也只是初步的研讀。因爲圖版不太清晰,雖然絕大多數字形應該都很好認,但墨跡過于黯淡,僅憑目力辨識則猶如射覆。希望這批材料的擁有者儘快聯繫研究機構,拍攝紅外線照片,使這批珍貴材料不至于湮滅。 (一) 釋文更正 (1)牘31:雙輦蕩,危亡盛盂。槃案徒几, 所謂的“輦”字作“”形,很可能是“簞”字。所謂的“”字字形比較清晰,應釋爲“徙”,疑讀爲“簁”,《說文》卷五“簁箄,竹器也。”又所謂的“蕩”看不出有水旁,應隸定爲“”或“”(上部不清),似可讀爲“觴”。此句在阜陽簡《倉頡篇》有對應之句:阜陽簡12“雙簞□”、阜陽簡23“槃桉徙几”,“簞”作,上面比較明顯的是雙“口”之形,“徙”作,整理者誤釋爲“桮”,[2]對照漢牘本則可識出是“徙”字。 (2)牘34:翩扁循睆,闞□□□。 所謂的“闞”作“”,實是“閡”字。北大簡73相應句原釋文作“□□□院,闞關扃。”整理者應受此釋文影響,然北大簡所謂的“闞”作,網友“jileijilei”已改釋爲“閡”。[3] (3)牘35乙:奚避翦飛A,渭巨讒詈。茸騭檢凡,掌箴秉B。……郵寺蟣C,沐茝像脂。蓄 (责任编辑:admin) |