|
关键词：吴伯萧 语文教育 大约两年前，镇江的一位文友告诉我，他从正在读初中的女儿的《语文》课本上看到了吴伯箫先生的《灯笼》，向我了解其中某个词的含义。《灯笼》是吴伯箫早期的散文，收在抗战时期出版的《羽书》里，对此我本不陌生，但这篇散文被选入《语文》课本，让我有种既亲切又新鲜的感觉。 说到《灯笼》，故事可真不少。其一，《灯笼》里写了吴伯箫小时候在家乡与灯笼有关的往事，譬如和长工李五打着灯笼到村外迎接晚归的祖父，又譬如他上“灯学”专用的“小纱灯”以及他喜欢“用朱红在纱灯上描宋体字”。其二，写《灯笼》的时候，吴伯箫已经到济南北郊的一所乡村师范学校教书，那时他仍喜欢写散文。《灯笼》写出后，在天津《益世报》编副刊的文友向吴伯箫约稿，故《灯笼》首先在《益世报》的副刊“益世小品”上发表，时间是1935年11月。其三，《灯笼》发表后，吴伯箫把剪贴的发表稿和别的作品拢在一起，准备编个集子，在抗战全面爆发那年托付给老作家王统照先生。王统照将书稿带到上海，代吴伯箫取了个书名《羽书》，由巴金先生收到他编的一套丛书内公开出版，时间是1941年。那时，吴伯箫远在延安，对此事一点儿也不知晓。其四，1942年，山东有个无名文人把这篇散文改题为《灯笼篇》，署上他自己的名字寄给北京的《吾友》杂志，竟又公开“发表”！其五，《灯笼篇》“发表”后，被北京一个十多岁的少年读到，他一下就被文章“那浓郁的乡风诗情”吸引了。可没过多久，他又看到《吾友》上的读者来信，揭发《灯笼篇》是从吴伯箫的《羽书》里剽窃的，接着杂志社也发表启事，公开了这起文章剽窃案…… 那个被《灯笼篇》，也就是吴伯箫的《灯笼》一文深深吸引的少年，就是后来的著名诗人邵燕祥。 今天的初中生一定不知道除了《灯笼》，吴伯箫还曾有不少散文被选入不同年代的《语文》课本。自上世纪六十年代开始，《语文》课本里就陆续收入吴伯箫写的《记一辆纺车》《歌声》《菜园小纪》《难老泉》《“早”》。其实早在上世纪四十年代，吴伯箫写南泥湾的散文就被选入解放区的《中等国文》课本了。 吴伯箫先生从上大学那会儿就开始散文写作，一生不辍，是重要的现代散文名家。他先后出版过《羽书》、《潞安风物》、《黑红点》、《出发集》、《烟尘集》、《北极星》和《忘年》等散文集，还曾把德国诗人海涅的诗集《波罗的海》从英文转译为中文。他的散文富有激情，昂扬向上，又特别讲究布局谋篇和字句的推敲，在富丽多姿中保有一份内在的质朴，既充满诗意，又清俊蕴藉，受到许多读者的喜爱。 (责任编辑：admin) |