|
近日《沅陵虎溪山一號漢墓》正式出版，並公佈了其墓出土的竹簡全部圖版和釋文，但由於簡牘自身條件和保存環境影響，竹簡大多殘斷朽壞嚴重，諸多文字殘缺字跡，未能釋讀。我們在研讀過程中，發現虎溪山漢簡釋文尚存在一些可完善的地方，試將之羅列，錯誤之處，敬請方家賜教。 〼酉水□百廿里□〼 20[1] “百”前一字作  ，未釋，我們認爲當是“西”，《閻昭》上篇簡26“西”作 ，字形相似。 〼□梨七木 150 “梨”前一字殘存字跡作  ，殘存右邊當是“且”，該字疑爲“柤”，即“樝”，《廣雅·釋木》“樝，梨也。”《廣韻》：“樝，似梨而酸。或作柤。”《莊子·人間世》：“夫柤梨橘柚果蓏之屬，實熟則剝。” 大□〼 176 “大”後一字殘存字跡作  ，當是“夫”。簡176是“大夫”爵人數統計。 病己憂日□有閒□□……〼 44 簡44字跡僅殘存半側，所謂“己”字作  ，僅存半側，我們在研讀過程中，找到一枚簡內容或與之相同，即簡96，其釋文作“〼病之憂日乃有閒〼”，內容一致，而所謂僅存半邊的“己”當是“之”，“日”後一字未釋，當爲“乃”，故而簡44當改釋作“病之憂日乃有閒□□” 〼□□□□□□□〼 92 簡末端後兩字作  、 從殘存字跡看，疑似“之烝”，“之”字上一字殘存水旁，我們懷疑從殘存“之烝”內容來看，簡92當屬《食方》篇。 〼德小斿七日入 108 我們懷疑內容當屬《乘日》篇，如《乘日》篇簡94 “〼西北伐實有逆德小斿〼”。 《閻昭》下篇 〼□而喜其□□憂□〼 2 “其”後兩字作  、 當釋作“將多”。如此論述又見於簡52“其將多憂”。 〼□至使令行作事君徙家不可以取婦嫁女□〼 9 整理者所釋“□至”據辭例當改爲“宮室”，如簡11“可以築宮室使令行作事君”。 〼築宮室使令行作事□□〼 19 未釋兩字，僅存些許墨跡，據辭例可補釋爲“君徙”。 〼□七日而憂置〼 20 “七”前一字殘存作  ，疑爲“酉”下部，據簡58辭例，這裡當是地支，如此當是“酉”。 〼功難可以大戰〼 25 “難”字作  ，僅存左側字跡，據簡50“功擊可以”的“擊”作 ，簡24“擊”字作“ ”，據字形與辭例來看，該字當改釋作“擊”更合適。簡24“〼□擊可以出〼”辭例與簡25、50相同，簡24“擊”前一字僅存一撇，疑爲“功”。 〼□□□不然立事者必□〼 27 據簡23+54“〼而憂置城  不然立事者必爲□〼”辭例，“不然”前三字當釋作“=必”，殘存字跡也符合。 〼□置城廿歲爲官二歲〼 29 “置”前一字僅存下部殘筆，當是“憂”，與簡16“〼十日而憂置城百歲爲宮〼”辭例相同。 〼□日而憂置城□〼 49 “日”前一字作  ，疑爲“六”。 〼□□其將多憂□〼 52 簡52辭例與簡2“而喜其將多憂”一致，簡52前兩字當釋“而喜”。“憂”後一字作  ，當釋作“毋”。 〼□不然立事者必爲□〼 54 “爲”後一字作  ，疑爲“閉”。 〼□□十一日而憂置城□〼 55 “十”前一字作  ，據簡文辭例和字形分析，當釋作“卯”。 〼□可以築宮室使令〼 56 “可”前一字疑爲“不”。 〼而憂置城=必 □〼 59 “ ”後一字作 ，當釋作“不”，參考簡23+54“〼而憂置城不然立事者必爲□〼”辭例。“不”後尚存墨迹，當補“□”。 〼□官□歲以叚□〼 62 “官”前一字當釋作“爲”。 〼□火辱其水火□〼 68 “火”後一字當釋作“勝”。 〼官□〼 81 “官□”疑改作“使令”。 〼庚辰庚戌辛未辛丑彼〼 93 “庚”上仍有字跡，當補“□”。 〼□□生 〼 95 “生”前一字當釋作“日”，“日生”辭例多見於《閻昭》下篇。 〼□金申酉三日〼 97 所謂“金”作  ，字形更似“至”，且《閻昭》下篇存“至□□（地支）地支□日”辭例，如簡2“至亥子二日”。 〼□□□□〼 98 簡100四字僅存左側少許字跡，疑爲“作事君徙”。 〼木加辰不〼 106 “加”右上側殘存一墨跡，當是“└”，表分隔斷句。 〼□功燕□□〼 115 “燕”後一字作  ，當釋作“回”。 〼實者皆軍〼 120 “軍”後尚存有墨跡，當補“□”。 〼□勝其〼 152 “勝”前一字，疑爲“土”。 〼歲□□□□□〼 155 釋文當改釋作“〼歲爲官三歲□〼”。 〼□□□□〼 167 簡167圖版倒置，倒數第二字當作  ，疑爲“金”。 〼辱其水火勝其金□勝其□□〼 186 “金”後一字當釋作“土”，倒數第二字當釋作“水”。 〼辱其金火勝其金加午成而有喜加□□〼 195 倒數第二字作  ，當釋作“未”，“未”在“午”之後，正符合辭例。 〼=勝其金加亥成而有喜火辱其□〼 196 最後一字當釋“水”，符合“火辱其水”的順序。 數不□〼 197 最後一字未釋，殘存上部似“土”，疑爲“吉”，辭例類似於簡101“〼兵於數不吉以丁□〼”。 〼辱其金土勝其□〼 198 最後一字當釋“水”，符合“土勝其水”的順序。 〼□木勝其土有薄大憂└加申不成有□□〼 226 最後兩字當釋作“大憂”。 〼其□水勝其火木勝其土└加亥成而〼 230 第二字作  ，當釋作“土”。 〼□□□不成有大憂火辱其水└加丑不成有小憂火辱其水□〼 255 簡首“不”前一字作  ，當釋“事”，“事”前一字疑爲“舉”。 〼□辱其火水勝其火└加未難成无 〼 261 首字當釋作“金”，金辱其火。 〼火勝其金木勝其土加寅成有小喜水勝其□〼 273 最後一字當釋作“火”，水勝其火。 〼□成有小喜火辱其水加丑□〼 279 首字作  ，當釋作“事”。 〼□亥子十日而〼 378 首字當釋作“至”，辭例與簡2相同。 〼至寅卯三日而□〼 421 最后一字當釋作“憂”。 火水辱其土木□□□〼 428 “木”後兩字當釋作“勝其”。 〼申酉五日而憂置城五十歲□□□□□□□□〼 445 “歲”後兩字當釋作“爲官”，倒數第三、四字當釋作“以叚”。 〼□難成無喜□辱其金火勝其金└加戌 453 “辱”前一字當釋作“木”，木辱其金。 申不成木辱其金□□□□□〼 454 “金”後四字疑爲“火辱其水”。 〼□加寅卯成有喜└加辰不成有憂〼 462 首字作  ，當釋“└”。 〼辱其水火勝其金加酉不成有大憂木辱其金□勝其〼 507 “金後”未釋字疑爲“火”。 〼□□□□應以□└彼以□□□〼 521 與簡564簡文內容相似，簡文當補釋作：“〼□酉則戌應以丁□彼以□□則戌〼” □胃（謂）去蓬尺公孫對曰於天地立午者頭巳與未肩也肩去頭尺故曰加巳□〼 535 “胃”前一字作  ，上端爲編繩痕跡覆蓋字跡，疑爲“以”。 〼□□不吉其行日刻□〼 536 第二字當釋作“數”，“數不吉”又見於簡101。 秦將李信新民將蒙武以乙□日東擊楚其于數□〼 542 “乙”後一字作  ，當釋作“酉”。“于”當改釋作“於”。 故常山王□□□□□□□□□□□陳勝□□□□〼 546 簡文倒數第二字作  ，當是“地”。 〼寅是故壬應以壬└彼以□□□戌應以辛酉彼以〼 564 “└”當改爲“·”，“戌”前一字當是“則”。 〼□□□乙酉□戌應以〼 566 “戌”前一字作  ，當是“則”。 〼□□□其火水勝其火└加〼 578 “其火”前二字當釋作“金辱”。 〼己舉事東□〼 584 依據簡文，我們懷疑是“舉事若行”辭例，原釋“東”字作  ，中部有剝離，該字形與“若”一致，後一字作 ，與“行”相似，故而這裡當改釋作“〼己舉事若行〼” 〼□事若行□□〼 587 残简內容與簡476“辛舉事若行=之所宜……”相似，這裡“事”前一字作“舉”，“行”字後當補“=之所”。 另，我們發現《閻昭》下篇簡40、48、232圖版倒置，當更正。 [1] 本文釋文圖版皆出自《沅陵虎溪山一號漢墓》，參湖南省文物考古研究所：《沅陵虎溪山一號漢墓》，文物出版社2020年。 （編者按：本文收稿時間爲2021年3月3日09：38。） (责任编辑：admin) |