从政治观念史到政治语言史(7)
http://www.newdu.com 2024/11/24 05:11:28 《国际社会科学杂志：中 埃利亚斯·何塞·帕 参加讨论
从观念史到政治语言史 让我们概括一下将政治语言区分于观念系统的几个特点。 (1)由于政治语言并不仅是思想或概念的集合，所以在实践中无法用确定的术语来确立其内容：无数史学家反复定义政治语言却总归劳而无功，恰为此提供了旁证。这并非由于概念内涵在时间上的变更；相反，这昭示了政治语言的属性：它不是由可被穷举的“陈述”(statement，即话语的内容)所构成，而是一种生成此类陈述的特定“形式”。由于其语义上的不确定性，政治语言无法由其意识形态内容所定义，却可以在任意语言中同时得到正反两方的表达。最终，政治语言令我们回到符号性实在(symbolic reality)的第二阶段(second order)，即概念生产的模式(modes)。 所以，我们可以将区分政治语言史和观念史的关键差别凝练为以下表述： ●表述1政治语言史必须超越话语的表层，即其不同层次的语义和思想内涵，直达其根本上的论证机制，也就是其特定表述方式的形式原则。 (2)前述论点令我们得以区分言说的内容(观念)及其所赖以表述的政治语言。前者指涉语义层面；后者则指语法(syntactic)层面，即生成言说的形式手段和机理。从这个角度而言，以严格的意识形态术语来看，“自由主义的语言”就是一个讲不通的概念：某人可以在许多不同方面持有所谓自由派的立场。事实上，同一个政治陈述可以回应不同的概念体系；同样，我们可以用相同的政治语汇来表述不同的、甚至截然相反的政治规划。思想表面的相似性隐藏了其背后政治话语的断裂，反之亦然。 各类意识形态均可利用同样的政治语言。借助政治语言所表述的“言说网络”，不同当事方才能展开公开的思想争鸣。这意味着，只有纵向切入整个意识形态光谱，才能发掘政治语言的真谛。不同思潮，只有在彼此互动时，才展现其共享的论证前提，从而令我们能揭示所处时代公共话语的特点及其历史发展过程。这样，我们可以用另一种形式来表述观念史与政治语言史的差异： ●表述2政治语言史必须借助思想争鸣语境的重建。关键点不仅在于探寻政治行为个体当事方的思想变化，而且在于系统地考察其相关立场的重复表达及论辩场域的结构变化：这只有在互相对立的争鸣论辩中才能被揭示出来。 (3)我们得以从主观转向客观领域，由观念转向公共言论所需的条件。毕竟，重建辩论语境(contexts of debate)并不意味着超越言说的层次。政治语言令我们得以超越“文本”和“语境”的对立，而此二者正是解锁观念史的关键。而这种超越性的达成，有赖于政治语言自身表述的条件。在此，我们必须虑及言说的语用维度(言说者身份，言说对象，及言说的社会语境和权力关系)。④换言之，必须揭示“外在语境”是如何影响言说所针对的范围，并进而成为言说自身的一部分的。这令我们得以进一步丰富前述表述： (责任编辑：admin) |
- 上一篇：哲学诠释学的效果历史观及其在中西史学比较中的价值
- 下一篇：不确定性与思想的历史