中英文化交流的一段佳话(3)
http://www.newdu.com 2024/11/26 11:11:55 中国社会科学网 刘建一 李丹阳 参加讨论
我们看到,他的办公桌上摆放着那张周恩来肖像明信片。李约瑟注意到我们目光所及,手指着这幅李琦的作品连说三声:“Very good!”早在抗战时期,李约瑟在重庆就与周恩来有过接触;1949年以后,他又多次到访中国,受到周总理的亲切接见。他对这幅画像的喜爱与称赞,不仅表达了他对周总理的敬意与怀念,同时也是对创作此幅肖像的画家艺术上的肯定。 李约瑟从书桌抽屉里取出一个大牛皮纸口袋,里面有几帧他个人的照片,还有三幅他的油画肖像翻拍照。由于选出的这些照片都不太适合做画,于是我们提出再多看一些照片。李约瑟点点头,站了起来,双手扶桌慢慢地向右旁的一个小文件柜移去,将其中的一个抽屉拉开。哇!里面全是他不同时期的照片,按年份摆放,使人一目了然。这使我们有幸一饱眼福。在我们和李约瑟挑选照片时,鲁桂珍走了过来,她拿起一张她和李大斐站在李约瑟两旁合影的大幅彩照,看了又看,爱不释手。她惊喜地问李约瑟这张照片是从哪里找出来的,然后笑着告诉我们,她从未见过这帧照片。接着,她若有所思地回忆,这是他们三人一同访华时的留影。只见照片上背后大山的暗影与下午的侧光,将他们衬托出来;三人都目视前方,表情十分自然。 我们一同挑选好了照片,李约瑟开始把余下的照片一张张分门别类放回去。看到他用颤抖的手,半天才能对准位置放好一张照片(后来才知道他患有帕金森氏症),费时费力,我们想上前帮忙。但事必躬亲的李约瑟坚持自己做。深知其秉性的鲁桂珍在一旁示意我们不必帮忙。拿着选出的一沓照片,李约瑟告诉我们,这些照片都是孤品,需要翻拍后再寄给我们。 图为:作者李丹阳与李约瑟的合影(作者供图) 在李约瑟放回照片的空当,我们抓拍了他的一些特写镜头。可因他的办公桌紧靠着墙,我们无法拍到他的正面。于是,等李约瑟处理好照片后,我们提出拍正面照的要求。虽然他这时已很疲惫,仍然答应了这个请求,缓缓起身走回餐厅,坐在他专用的椅子上。吃过鲁桂珍切好的蛋糕,喝了一杯茶,他又有了些精神。这时,我们抓紧拍了一组正面照,以更完整地录下老人的形象。每当我们将镜头对准他时,李约瑟平常严肃的脸部总是露出一丝微笑。这难得的瞬间表情被我们捕捉到了。父亲创作的李约瑟肖像,主要是参考了这组照片。 工作完成了,我们轻松地聊了会儿天。建一想起,他出国前,侯外庐的女儿侯均初知道他要到剑桥大学,让他如有机会请代她向父亲在抗战时期结识的老朋友李约瑟先生表示问候。侯外庐是中国著名历史学家,侯家与李琦家是世交,丹阳称侯外庐为“爷爷”。建一转达了侯均初的问候后,李约瑟夫妇都很高兴,李约瑟说,他与侯外庐教授的确是非常要好的朋友;之后,他便陷入了沉思,仿佛在怀念故友。 (责任编辑:admin) |