历史网-历史之家、历史上的今天!

历史网-中国历史之家、历史上的今天、历史朝代顺序表、历史人物故事、看历史、新都网、历史春秋网

当前位置: 首页 > 历史学 > 学科简史 > 著作 >

郭店楚简《缁衣》引《书》考

http://www.newdu.com 2017-08-28 《西北大学学报:哲社版 廖名春 参加讨论

1993年10月湖北省荆门市郭店一号楚墓出土了804枚楚简,荆门市博物馆据此编成《郭店楚墓竹简》一书,为学人们的研究提供了条件,这是中国学术史上的一件大事。
    郭店楚简与《尚书》有关的有《缁衣》篇、《成之闻之》篇、《唐虞之道》篇、《性自命出》篇、《六德》篇。其中引《书》最多的是《缁衣》篇,共有10处。这些引《书》对研究先秦《尚书》,认识今传《尚书》,都具有不可忽视的意义。下面,试为考证、论述。
    “旨”,《礼记·缁衣》、“晚书”《君牙》、《经典释文》作“祁”。明版本也有作“祈”的。严可均云:明英宗讳祁镇,景帝讳祁钰,故明人雕版因改祁也。裘锡圭曰:“简文‘旨’读为‘耆’,‘耆’、‘祁’音同可通。‘祁寒’犹言极寒、严寒。”案裘说“旨”读为“耆”是。“耆”当为本字,“祁”当为借字。《广雅·释诂一》:“耆,强也。”是“耆”做程度副词之证。《庄子·齐物论》:“鸱鸦耆鼠。”《荀子·非十二子》:“无廉耻而耆饮食。”这种做动词的用法当从其做程度副词的用法引申而来。所以,“耆”在先秦有极、特别之义。郑玄“‘祁’之言‘是’也,齐西偏之语也”说误,孔传、正义以“大”释“祁”,虽未破除假借,但显然较郑注为优。
    “未见”句前,“晚书”《君陈》有“凡人”二字。
    “如亓弗克见”句,“如”,《礼记·缁衣》和“晚书”《君陈》作“若”;“亓”,《礼记·缁衣》作“己”,“晚书”《君陈》无;“弗”,《礼记·缁衣》同,“晚书”《君陈》作“不”。
    “我既见”句,“我”字,《礼记·缁衣》和“晚书”《君陈》皆无,但“既见”后多一“圣”字。
    “我弗迪圣”句,“我”字,《礼记·缁衣》和“晚书”《君陈》皆无,但多一“亦”字;“弗”字作“不”;“迪”作“由”。
    以上“如”与“若”、“弗”与“不”、“迪”与“由”皆可通用。但一用“人”,一用“我”,语气却截然有别。
    在“晚书”《君陈》中,这是成王批评常人,训诫君陈之语。既是常人之为,而非己之行,故称“人”而不称“我”。如称“我”,不但与称“人”矛盾,而且下文“尔其戒哉”,也难以解释。楚简所引,不称“人”而称“我”,显然不能置之于“晚书”《君陈》中。楚简所引,反映的当是战国中期以前人所见到的《尚书·君陈》的原貌,它与“晚书”《君陈》的上下文不合,说明“晚书”《君陈》并非战国中期以前人所见之《尚书·君陈》之旧。说它是后人利用《礼记·缁衣》等所引加以编造而成,是有道理的。
    第五是简26至简27:“《郘坓》员:‘非甬臸),折以坓,隹作五疟之坓曰法。’”这一引文亦见于《礼记·缁衣》篇、《墨子·尚同中》和《尚书·吕刑》,但也有异文。
    《礼记·缁衣》、《墨子·尚同中》和《尚书·吕刑》有“苗民”二字,楚简无。
    “非”,《礼记·缁衣》作“匪”,《尚书·吕刑》作“弗”,《墨子·尚同中》作“否”。郑玄注:“匪,非也。”可见“匪”为借字,“非”为本字。“否”即不字。“非”、“弗”、“否”义同通用。
    “甬”,《礼记·缁衣》、《尚书·吕刑》皆作“用”。甬、用二字音同通用。《曾姬无恤壶》:“甬乍宗彝尊壶,后嗣甬之,职才王室。”两“甬”均读为用。《江小仲鼎》:“江小中母生自乍甬鬲。”“甬”也读为用。
    “折”,《墨子·尚同中》同,《礼记·缁衣》、《尚书·吕刑》皆作“制”。“折”、“制”古音皆属月部章母,故可通用。“折”当为“制”之借字。
    “以”,《礼记·缁衣》、《尚书·吕刑》同,《墨子·尚同中》作“则”。王焕镳以为乃“刖”字之形误。说不可从。案《尔雅·释诂上》:“则,法也。”《国语·鲁语上》:“毁则者为贼。”韦昭注:“则,法也。”楚简、《礼记·缁衣》、《尚书·吕刑》之“以”为助词,《墨子·尚同中》引省,加“则”字,使“刑”变为同义复词“则刑”。当然,“则”也有可能为助词,与“以”同义通用,但比较而言,这种可能性很小。
    “疟”,《礼记·缁衣》、《尚书·吕刑》皆作“虐”,《墨子·尚同中》作“杀”。“疟”、“虐”同源通用,“虐”当为本字。孙星衍曰:虐、杀义相同。其说是。
    “观”,《礼记·缁衣》同,古文和今文《尚书》皆作“劝”。两字音同,故可通用。从楚简和文意可知,“观”当为本字。
    “文王”,《礼记·缁衣》同,古文和今文《尚书》皆作“宁王”,误矣。郑玄注实际已以“宁王”为“文王”。清儒以金文为据,进一步从字形上解决了此问题。“文”之所以讹为“宁”,是因
    “身”、“躬”义同互用。《说文·吕部》:“躳,身也。从身,从吕。躬,躳或从弓。”《尔雅·释诂上》:“躬,身也。”郝懿行曰:“躬从身,亦训为身。”
    第九是简39至简40:“《君迧》员:‘出内自尒帀于,庶言同。’”这一引文亦见于《礼记·缁衣》和“晚书”《君陈》,但有4处异文。

(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
历史人物
历史学
历史故事
中国史
中国古代史
世界史
中国近代史
考古学
中国现代史
神话故事
民族学
世界历史
军史
佛教故事
文史百科
野史秘闻
历史解密
民间说史
历史名人
老照片