“学成致用”题词，湮没60年，直至1984年湖南医科大学（由湘雅医科大学改名而来）举行建校70周年纪 念时，才在《湖南画报》（1985年第3期）上披露，但未标注题书时间。1990年， 王耿雄汇编辑入《孙中山集 外集》时，标为1921年。可是，我们在考查时间和墨迹时发现：1921年孙中山忙于北伐，从未离开粤桂两省， 何以给湘雅题词？同时，“学成致用”字体纤细，明显与当年所书题词之粗壮有力的“钟繇体”不相一致，因 此引起怀疑。经多方探寻和到该校调查，才弄清题词原委和题书时间。《湖南医科大学校史》内载：1925年， “湘雅医科大学的应届毕业生分派在全国各大医院临床实习。李振翩所在的第五班学生在北京协和医院实习时 ，正遇上孙中山先生在该院治疗。应同学们的要求，孙中山先生挥笔题写了勉词”。这一记载，解决了题书的 年份问题。又据孙中山先生葬事筹备处编的《哀思录》记载，1924年底孙中山北上，病倒津京，1925年1月26日 紧急送入协和医院，当天作开刀手术， 复经镭锭放射治疗，疗效不佳，遂于2月18日出院。 题词即书于其间的 某一天，很可能是病情稍有稳定、精神甚好的2月上旬。 孙中山出院移住铁狮子胡同后，病情每况愈下，出院 当天，行辕秘书处即发布“专心养病，不谈军国事”的重要启事，从此不再接待来访。由此可以断定，“学成 致用”题词，是孙中山遗留下来的最后一幅墨宝，是弥足珍贵的题词绝笔。
    又据调查，由于孙中山开刀卧床，身体虚弱，题词系由秘书代笔，加盖“孙文之印”图章。原件已散失， 所幸李振翩将之刊发于 1925年6月出版的《湘雅》杂志上，从而得以存世。
    二、题赠面相当广泛
    孙中山是近代中国民主革命的伟大领袖，也是第三世界即殖民地半殖民地国家民族解放运动的政治指导者 。在他致力革命的40年中，与国内国外的革命志士和各界人士有着普遍的联系，建立了深厚的革命情谊。“题 词”充分反映了这一特点，充当了联结各方人士的纽带。
    按题词受主居住地区进行计算，题词所覆盖的地域相当广阔，除中国大多数省区外，还涉及亚洲各国和欧 美一些国家，包括日本、印度尼西亚、新加坡、马来亚、缅甸、朝鲜、檀香山和香港、台湾地区，还有美国、 加拿大、古巴、法国、苏联等地，影响范围之广，在当年是十分少见的。
    从受主情况进行分析，更具广泛性。据初步统计，在387 件题词当中，题赠国际友人的约64件，华侨54件 ，国内各界237件（其中党内118件、党外82件、普通民众37件），还有受主不明的32件。如果将受主按个人与 团体进行分类，则个人242件，团体113件，情况不明而无法分类的32件。
    个人受主包括社会各界各阶层人士，其中革命党人，同情和支持中国革命的外国志士、友人、爱国华侨是 个人受主的主体，无论人数、件数都居首位。这些人都与革命相联系，是集聚于孙中山周围的革命群体。如受 主为革命党人的有黄兴、宋教仁、朱执信、陈其美、秋瑾、陶成章、徐锡麟、蔡锷、刘道一、蒋翊武、刀安仁 、胡汉民、宋庆龄、蒋介石、戴季陶、居正、张人杰、杨庶堪、邓铿、许崇智、邓演达、蔡济民、龚铁铮等。 国际友人有日本的宫崎寅藏、宫崎民藏兄弟，山田良政、山田纯三郎兄弟，萱野长知、南方熊楠、秋山定辅、 三上丰夷和梅屋庄吉夫妇，还有苏联的列宁、巴富罗夫，美国的林百克、法国的费沃礼等等。华侨则有邓荫南 、冯自由、张鸿南、杨寿彭、吴锦堂、杨著昆、杨仙逸、朱卓文、谢逸桥等等。这份受主清单，几乎囊括了中 国革命领导集团中的全部同志，以及为革命作出重大贡献或牺牲的国内外仁人志士。
    孙中山还视情为国内外某些社会政要、党派首领、社会贤达题赠字幅，目的在于宣传革命、互勉互励、结 盟对敌，其代表性的人物有头山满、森恪、张学良、阎锡山、伍廷芳、程璧光、龙璋、沈缦云、太虚和尚、铁 禅和尚等等。值得称道的是，孙中山广交天下朋友，但他立场坚定，阵线分明，从不给反动军阀、官僚政客和 变节分子题词。在387 件题词当中，尚未发现任何一件这样的文字。
    孙中山还礼贤民众，为普通百姓题颂、题颁，大开一代新风。1912年孙中山辞临时大总统职时，即题词染 印于手帕上，分赠总统府近卫军全体官兵。以后又为船员、学生、小职员题书纪念。1923年，孙中山主持广东 大元帅府时，亲自制订《褒扬条例》，为民间年届百岁的老寿星和热心社会公益事业的地方绅耆，以及节妇、 烈妇、贞妇等乡民村妇题颁寿联、颂匾。在短短一年多的时间内，获此殊荣者，达29人。其中，绝大多数是大 元帅府管辖下的广东村民，但也波及云南等地。
    团体受主也颇为广泛，计有：
    1、革命团体，如福州公益社、花县徐公祠、 三藩市国民党总支部、三藩市国民党分部、国民党恳亲大会 、巴城华侨书报社等。
    2、政治社团，如仰光洪门武帝庙、 仰光三合会建德堂和日本日华协会、亚细亚复兴会等。
    3、机关，如浙江省议会、大元帅府航空局、广州石牌乡局、 广州龙眼洞乡局等。
    4、民间团体，如中央演说团、旅闽广东同乡会、松口镇绅商会、上海精武体育会、大埔旅沪同乡会、上海 中华武术会、华侨青年会等。
    5、文艺学术团体，如上海新舞台、中国心灵研究会等。
    6、工商公司，如烟台张裕酿酒公司、中国精益眼镜公司、 浦在廷食品罐头公司、万益公司等。
    7、寺庵，如广州六榕寺、广州大佛寺、杭州白云庵、普陀山前寺、肇庆庆云寺等。
    8、报馆杂志，如云南杂志、民立报、香港大光报、天铎报、 铁路协会杂志、铁道杂志、神州女报、国民 月刊、中华民报、越铎日报、工业星期报、上海民国日报、朝鲜东亚日报、新青年杂志、美国少年中国晨报、 缅甸天声日报、汕头晨报、求是新报、无锡指南、觉民日报、新建设杂志、孤星、晦鸣旬刊、求是新报等。
    9、学校，如广东女子教育院、江西女子公学、横滨华侨学校、 竞雄女校、南洋路矿学校、培元中学、直 臣学校、翠亨学校、求是中学、崇明第四高等小学、南洋甲种商业学校、交通大学、南洋大学、民国女子工艺 学校、上海大学、黄埔陆军军官学校、广东大学、神户女子高等学校、湘雅医科大学、启贤学校等。
    上述罗列，虽然十分繁琐，但从冗杂之中，可以看出题词受众范围是多么宽广。