注释: [①] 涉及欧洲复兴计划议案辩论的代表著作有哈德利·阿克斯:《官僚机构、马歇尔计划和国家利益》(Hadley Arkes, Bureaucracy, the Marshall Plan, and the National Interest),普林斯顿1972年版;迈克尔•霍根:《马歇尔计划:美国、英国和西欧重建,1947-1952年》(Michael Hogan, The Marshall Plan: America, Britain, and the Reconstruction of Western Europe,1947-1952),伦敦1987年版;约翰• 邦德:《两党一致战略:推销马歇尔计划》(John Bledsoe Bonds, Bipartisan Strategy: Selling the Marshall Plan),2002年版;伊曼纽尔·韦克斯勒:《重新审视马歇尔计划:经济视角下的欧洲复兴计划》(Imanuel Wexler, The Marshall Plan Revisited: The European Recovery Program in Economic Perspective),格林伍德1983年版。 [②] “美国总统递交国会的马歇尔计划特别咨文”(“U.S President Special Message to the Congress on the Marshall Plan”, December 19, 1947),《杜鲁门总统公开文件集》(Public Papers of the Presidents , Harry S. Truman),华盛顿1963年版,第515-529页。 [③] 《欧洲复兴计划:立法草案与背景信息》(Outline of European Recovery Program: Draft Legislation and Background Information),华盛顿1947年版。 [④] 罗伯特·塔夫脱1947年11月10日在俄亥俄的演讲(Taft’s Speech Delivered Before the Ohio Society, November 10, 1947),《纽约时报》(The New York Times)1947年11月11日,第20页。 [⑤] 罗伯特·塔夫脱1947年12月30日在约翰·马歇尔社团的演讲(Robert A. Taft,,“Inflation and the Marshall Plan”,Taft ’s Address to the John Marshall Club,December 30, 1947),小克拉伦斯·旺德林等编:《罗伯特·塔夫脱文件集》(Clarence Wunderlin,Jr.,ed., The Papers of Robert A. Taft ,Vol. 3, 1945–1948),第3卷,俄亥俄2003年版,第355页。 [⑥] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》(U.S. Congress, Senate, Committee on Foreign Relations, Hearings, European Recovery Program,80th Cong.,2d session, 1948),1948年第2次会议,第712页。 [⑦] 乔治· 布莱克: 《谁应为冷战付出代价?马歇尔计划是如何影响你的生活水平》(George Blake, Who Pays for the Cold War? How the Marshall Plan affects your living standards),纽约1948年版。 [⑧] 亨利·黑兹利特:《无法估量的风险》(Henry Hazlitt, “The Uncalculated Risk”),《新闻周刊》(Newsweek)1948年1月5日,第23页;《破坏性的计划》(Henry Hazlitt, “Blueprint for Disruption”),《新闻周刊》1948年2月19日,第19页。 [⑨] 亨利·黑兹利特:《重返警察国家的统治》(Henry Hazlitt, “Back to Police-State Controls” ),《新闻周刊》1947年12月1日,第22页。 [⑩] 亨利·黑兹利特:《美元能拯救世界吗?》( Henry Hazlitt, Will Dollars Save The World? ),纽约1947年版,第15页。 [11] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第684-705页。 [12] 罗伯特·塔夫脱1948年2月23日在底特律经济俱乐部的演讲(Taft’s address to the Economic Club of Detroit, 23,February 1948),小克拉伦斯·旺德林等编:《罗伯特·塔夫脱文件集》,第3卷,第400-408页。 [13] 第80届国会众议院对外事务委员会听证会:《美国关于战后复兴计划的外交政策》(U.S. Congress, House, Committee on Foreign Affairs, Hearings, United States Foreign Policy For A Post-War Recovery Program, 80th Cong., 2d session, 1948),1948年第2次会议,第1749、1752页。 [14] 亨利·华莱士:《我们当前必须做的事情》(Henry A.Wallace, “What We Must Do Now”),《新共和》(New Republic)1947年7月14日,第14页。 [15] 第80届国会众议院对外事务委员会听证会:《美国关于战后复兴计划的外交政策》,第2次会议,第1581页。 [16] 威廉·福斯特:《劳工与马歇尔计划》(William Z. Foster, Labor and the Marshall Plan), 纽约1948年版,第25页。 [17] 詹姆斯·艾伦:《马歇尔计划:复兴还是战争?》(James S. Allen, Marshall Plan:Recovery or War?),纽约1948年版;约瑟夫·斯塔罗宾:《美国人应该支持马歇尔计划吗?》(Joseph Starobin,Should Americans Back the Marshall Plan?),纽约1948年版。 [18] 亨利·华莱士:《马歇尔计划的替代方案》(“My Alternative to the Marshall Plan”),《新共和》1948年1月12日,第13页。 [19] 王立新:《珍珠港事件前的美国外交大辩论及其意义》,《世界历史》2012年第6期。 [20] 1947年11月17日杜鲁门总统在国会特别会议上的演讲(U.S President Special Message to the Congress on the First Day of the Special Session, November 17, 1947),《杜鲁门总统公开文件集》,第493页。 [21] 1948年1月15日乔治·马歇尔在匹兹堡商会的演讲(Address by George Marshall before the Pittsburgh Chamber of Commerce, January 15, 1948),《乔治·马歇尔文件》(George C. Marshall Papers),第157盒, 藏乔治·马歇尔图书馆(George C. Marshall Research Library)。 [22] 1948年2月13日马歇尔在全国农场主协会的演讲(Address by George Marshall before the National Farm Institute, Des Moines, Iowa, February 13,1948),《乔治·马歇尔文件》,第157盒。 [23] 1948年3月11日马歇尔在全美基督教协进会的演讲(Remarks by George Marshall before Federal Council of Churches, Washington, D.C., March 11, 1948),《乔治·马歇尔文件》,第158盒。 [24] 1948年3月19日马歇尔在加利福尼亚大学伯克利分校的演讲(Address by George Marshall at the University of California at Berkeley,March 19,1948),《乔治·马歇尔文件》,第158盒。 [25] 《讨论美苏冲突的论坛》(Forum Discusses U.S. Soviet Clash:Marshall Plan is Described at Summit Meeting as Crux of Difficult Relations),《纽约时报》1947年10月19日,第16页。 [26] 《我们必须阻止斯大林》(“We Must Stop Stalin”),《旧金山纪事报》(The San Francisco Chronicle),1947年10月7日,第7页。 [27] 迪安·艾奇逊:《欧洲复兴计划在外交和国际上的重要意义》(Dean Acheson, “Diplomatic and International Significance of the European Recovery Program” ),《纽约时报》1948年1月25日,第12页。 [28] 《抉择的年代》(“the Year of Decision”),《时代》周刊(Time)1948年1月5日,第18页。 [29] 1948年3月20日马歇尔在加利福尼亚大学洛杉矶分校的演讲(Address by George Marshall at the University of California at Los Angeles ,March 20,1948),《乔治·马歇尔文件》,第158盒。 [30] 《美国关于欧洲经济合作的计划》(Committee for Economic Development, An American Program of European Economic Cooperation),纽约1948年版。 [31] 《全国制造商协会支持对欧援助》(The National Association of Manufacturers: “NAM Supports Aid,asks 11 Conditions” ),《纽约时报》1947年11月11日,第13页。 [32] 保罗·霍夫曼:《赢得和平》(Paul Hoffman, Peace Can Be Won), 纽约1951年版,第102页。 [33] 菲利普·里德:《美国能负担起马歇尔计划吗?》(Philip D. Reed, “Can America Afford the Marshall Plan? ”) ,《纽约时报》1947年11月20日,第12页。 [34] 《劳工联合会表示支持马歇尔计划》(“AFL Maps Backing of Marshall Plan”),《纽约时报》1947年11月14日,第6页。 [35] 《劳工联合会促进世界复兴与持久和平的计划》(“AFL Program for World Recovery and Lasting Peace” 19 December 1947),《国际自由贸易联盟新闻》(International Free Trade Union News )1948年,第1期。 [36] 《产业工会联合会支持马歇尔计划的声明》(“State CIO Backs Marshall Plan”),《纽约时报》1948年1月19日,第25页。 [37] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第248页。 [38] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第182页。 [39] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第477页。 [40] 第80届国会众议院对外事务委员会听证会:《美国关于战后复兴计划的外交政策》,第2次会议,第577页。 [41] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第833页。 [42] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第1289页。 [43] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第1383页。 [44] 王立新:《意识形态与美国外交政策》,北京大学出版社2007年版,第202页。 [45] 《欧洲复兴计划:立法草案与背景信息》,第53页。 [46] 《欧洲复兴计划立法中船运条款备忘录》(Bureau of the Budget ,“Staff Memorandum on Shipping Provisions of ERP Legislation”), 第80届国会众议院对外事务委员会听证会:《美国关于战后复兴计划的外交政策》,第2次会议,第1320页。 [47] 《 欧洲复兴计划:立法草案与背景信息》,第56页。 [48] 第80届国会众议院对外事务委员会听证会:《美国关于战后复兴计划的外交政策》,第2次会议,第1163-1179页。 [49] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第1282-1287页。 [50] 第80届国会众议院对外事务委员会听证会:《美国关于战后复兴计划的外交政策》,第2次会议,第1163-1179页。 [51] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第1312页。 [52] 第80届国会众议院对外事务委员会听证会:《美国关于战后复兴计划的外交政策》,第2次会议,第1392页。 [53] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第1323页。 [54] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次会议,第1432页。 [55] 第80届国会参议院对外关系委员会听证会:《欧洲复兴计划》,第2次执行会议,第257-258页。 [56] 第80届国会参议院对外关系委员会:《欧洲复兴计划第935号报告》(U.S. Congress,Senate, Committee on Foreign Relations, 80th Cong., 2d Sess. Report No.935. European Recovery Program, 1948),第36页。 [57] 美国产业工会联盟新闻公报(AFL Information and Publicity Service, Press Release, March 8, 1948), 1948年3月8日。 [58]《1948年经济合作法》(The Economic Cooperation Act of 1948)第111部分,载国会众议院国际关系委员会:《对外经济项目》(U.S.,Congress, House, Committee on International Relations, Selected Executive Hearings, Foreign Economic Programs, 80th Cong.,2d sess.,1948),第254-272页。
(责任编辑:admin) |