四 结语
    中世纪中期为应付当时危机而出现的封建主义，到中世纪晚期则逐渐衰落下去，填补权威空白的是日益强大的王权，以及现代国家雏形的出现。国王逐渐成为国家的代表，他努力对地方势力进行驾驭，进行制度变革，加强对财政、司法的控制和文化整合。(35)在法国，国王还不遗余力地推广自己的形象以提高威望，以个人或家族的权威实现对整个国家的统治，权力的符号在很多方面体现出来，表现了国王日益增大的权力，而现代国家的羽翼日丰也是与国王个人权力的扩张同时进行的。中世纪晚期的法国面临内忧外患，政治与艺术的联姻构成了王权增长的重要方式，城市成为君主被观看和显示给臣民的场所，也是一个表征的场所和合法化的工具。(36)
    这种情况也并非法国独有，在同时期许多地方都出现这种权力符号化的情况。在意大利的诸多君主国，统治者大力赞助艺术，建造宫殿、树立雕像，成为城市建设的重要方面。(37)在英国，爱德华三世和理查二世也致力于兴建大型建筑，如威斯敏斯特厅和温莎城堡，使之成为王权符号。中世纪早中期的统治者为了建立合法性和巩固地位，也通过艺术来进行宣传，而到了近代，国王将宫廷作为监控臣仆和炫耀权力的场所，如凡尔赛宫、白金汉宫。布尔迪厄认为，在现代社会统治的基本模式已经从赤裸裸的暴力与体罚威胁转向符号操纵的形式。(38)事实上，在现代以前的中世纪，这种符号与权力的结合就已经存在，统治者通过符号暴力将其合法性和权威强加给被统治者。这种缔造君主神话和权力象征的行为，推动了民族国家的诞生和发展，而城市规划、建筑、艺术，等等，都可以成为实现这种目的的手段，它们同时也创造了“象征之林”。
    ①对法国王权、民族国家及其表征的研究，有[法]雅克·勒高夫：《圣路易》，许明龙译，北京：商务印书馆，2002年；[英]彼得·伯克：《制作路易十四》，郝名玮译，北京：商务印书馆，2007年；[法]莫里斯·阿居隆的《玛丽亚纳》三部曲(Maurice Agulhon,Marianne au Combat:L'imagerie et la Symbolique Républicaines de 1789 à 1880,Paris:Flammarion,1979; Marianne au Pouvoir:L'imagerie la Symbolique Républicaines de 1880 à 1914,Paris:Flammarion,1989; Les Métamorphoses de Marianne:l'imagerie et la Symbolique Républicaines de 1914 à nos jours,Paris:Flammarion,2001)，[法]皮埃尔·诺拉《记忆场所》(Pierre Nora,ed.,Les Lieux de Mémoire,3 tomes,Paris:Gallimard,1997)等。国内的相关理论研究参见马敏：《政治象征》，北京：中央编译出版社，2012年。
    ②A.Renoux,ed.,Représentation,Pouvoir et Royauté à la fin du Moyen Age,Paris:A & J Picard,1995.
    ③对中世纪巴黎的研究，近年有B.Bove等用地理信息系统进行的研究，(B.Bove,“Les Palais Royaux à Paris au Moyen Age”,in M.Auzépy,ed.,Palais et Pouvoirs,Paris:Presses Universitaires Vincennes,2003; B.Bove,“la Recherche des Htels Princiers de Paris”,in M.Gaude-Ferragu,ed.,La Cour du Prince,Paris:Honoré Champion,2011),N.Offenstadt的城市空间研究(L'Espace Public au Moyen,Paris:PUF,2011)，以及A.Salamagne,“Lecture d'une symbolique seigneuriale:le Louvre de Charles Ⅴ”,in P.Boucheron,ed.,Marquer la ville:Signes,traces,empreintes du pouvoir(XIIIe-XVIe siècle),Paris:Publications de la Sorbonne,2014。
    ④参见陈文海：《〈撒利克法典〉在法国中世纪后期的复兴和演化》，《历史研究》1998年第6期。
    ⑤M.Jones,ed.,The New Cambridge Medieval History,v.6,Cambridge,2000,p.421.
    ⑥D.Potter,ed.,France in the Late Middle Ages 1200-1500,Oxford,2002,pp.117-123.
    ⑦F.Autrand,“L'Espace Francais:histoire politique du début du Xie siècle à la fin du XVe”,in Actes des congrès de la Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public,Paris,1989,pp.107-108.
    ⑧Ph.Lorentz,ed.,Atlas de Paris au Moyen,Paris,2006,p.88.
    ⑨M.Whiteley,“Le Louvre de Charles Ⅴ”,in Revue de l'Art,n.97,1992,p.66.
    ⑩Ph.Lorentz,ed.,Atlas de Paris au Moyen,p.89.
    (11)M.Whiteley,“Le Louvre de Charles V”,p.60.
    (12)参见B.Bove,“la recherche des htels princiers de Paris:un inventaire impossible?”,in M.Gaude-Ferragu,ed.,La Cour du Prince,Paris,2011中的地图。
    (13)(14)(15)F.Pleybert,Paris et Charles V:Arts et Architecture,Paris,2001,p.122,p.124,p.125.
    (16)朱明、欧阳敏：《地图上的法国史》，上海：东方出版中心，2014年，第136页。
    (17)C.Gauvard,La France au Moyen Age du Ve au XVe siècle,Paris,1996,p.394.
    (18)B.Bove,“Les palais royaux à Paris au Moyen Age”,in M.Auzépy,ed.,Palais et pouvoirs,Paris,2003,p.23.
    (19)E.Santinelli-Foltz,ed.,La Puissance Royale,Rennes,2012,p.22.
    (20)R.Cazelles,Nouvelle Histoire de Paris,1223-1380,Paris,1972,p.161
    (21)F.Pleybert,Paris et Charles Ⅴ,p.108.