源于西方的年鉴何以在中国发展 “在西方传入年鉴之前,我们没有年鉴传统。虽然有人做历年记录,比如《历年记》,但这不是年鉴,只是按照年代记的。年鉴这种民间记录社会的题材确实是我们原来没有的。”熊月之说。 那么,这一源于西方的传统,为何在中国“生根发芽”了? 据悉,《民国时期总书目》载述全国年鉴出版了280余种;另据国家图书馆统计,从1949年至2013年11月,中国累计出版各级各类年鉴6171种。 熊月之告诉早报记者:“年鉴和中国文化没有什么冲突,就是忠实地记录社会的经济文化情况。而记录社会情况是中国本来就有的传统。” “年鉴本是舶来品。”上海方志办年鉴处处长王继杰也向早报记者表示,年鉴在中国发展迅猛是因为中国有着强大的记史传统。“由于国外很少有专门的年鉴统计,所以无法作绝对数量的比较,但当下中国是年鉴第一大国当无疑义。而唯独中国有相对系统的年鉴统计事实本身,也是说明年鉴发展程度的一种标志。” “我们一向有‘国有史,郡有志,家有谱’之说,现在或许要加‘年有鉴’。这种传统会以行政力量固化。”王继杰说,根据2015年国务院办公厅印发的《全国地方志事业发展规划纲要(2015—2020)》,到2020年,做到地方综合年鉴由地方志工作机构组织编纂,一年一鉴,公开出版,实现省、市、县三级综合年鉴全覆盖。 “当然,年鉴的中国化是一种嬗变。”王继杰表示,从民国《上海市年鉴》的内容、体例可知,中国的年鉴更注重历史事实的梳理,具有中国传统史志文化特征。“总之,我们要以更宽容的气度对待外来文化,要以更务实的态度发展本土传统,既不妄自尊大,也不妄自菲薄。” (责任编辑:admin) |