|
纵观新世纪以来书札文献整理与出版，可以发现有如下几个特点： 第一，整理方式多种多样，可谓百花齐放，各有千秋。 最为常见的方式是彩色影印。20世纪80年代以来，整理书札文献，大多采用释录文字的方式，最多附录少量真迹影印件。即使有一些书札文献影印问世，但限于当时的物质条件和技术条件，时间一久，甚至连清晰度都难有保证，更谈不上保真。新世纪以来，很多书札文献影印出版，而且大多数采取彩印，色彩和清晰度都有了保证，其佳者几乎只下真迹一等。其次是释文标点。释录文字加以标点，可以极大地方便读者，提高史料使用的效率，但这么做，在把方便带给读者的同时，也把困难留给作者，对整理者来说是一个挑战。因为书札文献皆为手书，行草体随处可见，不同时代不同作者的书写风格与习惯也各有不同，因此，释录文字中稍有不慎，就不免白璧生瑕。如果碰上某些书札原件由于年久日深，而墨迹黯淡模糊，难度就各更大了。再次是编制作者小传，甚至介绍收信者的情况，然后再附列写信者人名索引。总体来说，彩色影印可以较好地发挥书札的艺术价值和文物价值，而释文标点以及小传索引，则可以更好地发掘书札的史料价值。就影印质量而言，《复堂师友手札菁华》《小莽苍苍斋藏清代学者书札》《湖南省博物馆藏近现代名人手札》《南京大学藏近现代名人手迹选》等书皆有称赞。就释录文字来说，《清代名人书札》和《小莽苍苍斋藏清代学者书札》六册做得比较好。就编制小传、索引而言，《湖南省图书馆藏近现代名人手札》《湖南省博物馆藏近现代名人手札》等书都是两项齐备。 第二，整理出版的思路，经常围绕某一名人或者某地、某收藏单位而展开。 围绕某一名人的收藏，或者围绕某一名人本人及其师友的手札，进行收集、整理与出版，是最为有效、也是最为常见的思路。名人收藏书札与名人本人书札当然不同，因为本人书札既已寄出，一般不会在本人手里，但名人师友书札与名人收藏往往密切相关。例如上文提到的《汪康年师友书札》，最初就是汪康年的收藏。而早在1987年，香港中文大学出版社就出版过王尔敏、陈善伟编《近代名人手札真迹：盛宣怀珍藏书牍初编》，这些书牍既是盛宣怀的收藏，又可以说是盛宣怀友朋书札。以名人为中心，名人及其师友书札，集中体现名人的交游，对于研究此名人的社会关系很有价值。而1999年，上海图书馆历史文献研究所又据上图所藏盛宣怀档案，编写了《盛宣怀档案名人手札选》，由复旦大学出版社出版。如近年出版的《复堂师友手札菁华》，即是围绕谭献师友的书札，就集中反映了谭献的交游圈子，为研究谭献生平学术及晚清学术文化提供了重要史料。《梁启超致江庸书札》(江靖、汤志钧、马铭德校订，天津古籍出版社，2005年)、《郑观应档案名人手札》(上海图书馆、澳门图书馆编，上海古籍出版社，2007年)、《冒广生友朋书札》(上海博物馆图书馆编，上海书画出版社，2009年)、《宋恕师友手札》(温州博物馆编，浙江摄影出版社，2011年)、《康有为往来书信集》(张荣华编校，中国人民大学出版社，2012年)等，都属于此类。 围绕某地、某收藏单位来进行书札文献的整理，既可以体现地方特色，又可以集中整理收藏单位的特色收藏，容易着手，事半功倍。以湖南省图书馆和湖南省博物馆为例，其收藏书札中，湖湘人物之书札最多，最有特色，整理出版，既有显著的馆藏特色，也具有鲜明的地方特色。新世纪以来，各类图书馆对于整理出版馆藏手札的热情越来越高，成果层出不穷。除上文提到的出版物之外，还有北京大学图书馆古籍善本特藏部整理的《清代名人手札汇编》(全十册，国际文化出版公司，2002年)，李性忠主编的《浙江图书馆馆藏名人手札选》(浙江人民出版社，2000年)，《浙江图书馆馆藏名人手札选(二)》(中华书局，2011年)，等等。 第三，视野更加开阔。现当代名人学者的书札文献，越来越多地进入了整理出版者的视野。 在现代作家中，鲁迅和许广平的《两地书》，早在20世纪30年代就有选录排印本，后来又有了影印本。徐志摩《爱眉小札》也早已风行读书界。当然，这两种书札更多被视为文学作品，其次才是文献史料。在编辑现代著名作家全集时，作家的书信集是不可或缺的一部分，其中书信也被独立成书。鲁迅不必说，即以郁达夫而论，1987年，浙江文艺出版社就已出版了《郁达夫书信集》。此外，《鲁迅博物馆藏近现代名家手札》(福建教育出版社，2002年)、《巴金与友朋往来手札(沙汀卷)》(上海社会科学院出版社，2009年)，所收都是很重要的现代作家的书札。 周作人、叶圣陶和俞平伯三位都既是中国现代著名作家，也是著名学者。俞平伯好作书札，文、书皆可观，其《俞平伯书信集》早由河南教育出版社1991年出版。俞平伯与叶圣陶二人晚年的通信，汇为《暮年上娱——叶圣陶俞平伯通信集》，2002年由花山文艺出版社出版。俞平伯与乃师周作人关系密切，常有书信往来，谈论人生、文学与学问。师生之间毫无拘束，文字清淡，书法隽雅，内容丰富，情趣盎然，不仅史料价值很高，也极富可读性。2013年，这批书信结集为《周作人俞平伯往来通信集》，由孙玉蓉编注，在上海译文出版社出版。书中共收书信391封，其中周作人致俞平伯的书信210封，时间从1922年3月27日到1933年3月18日；俞平伯致周作人的书信181封，时间从1921年3月1日到1964年8月16日。出版时还选配五十多幅精美的信笺手迹作为插图，既展示了这批书札的文物与艺术价值，又使读者在体会文字之美外，更得以领略信笺、书法、印章的艺术之美。 现当代学者书札引起读书界的注意，受到出版界的重视，似乎较晚于作家书札。1986年，杨逢彬整理的《积微居友朋书札》由湖南教育出版社出版，是同类书札文献比较早面世的。陈垣是中国现代著名历史学家，其裔孙陈智超将陈垣的375封信札编辑成《陈垣来往书信集》，于1990年6月由上海古籍出版社排印出版。1992年，陈智超又从《书信集》中精选247封书札，编为《陈垣先生往来书札》上下二册，原件影印(其中19封《书信集》未收录)，由台北“中研院”中国文哲研究所筹备处出版，列为“近代文哲学人论著丛刊之二”。盖以当时大陆的出版情况来看，大量影印的经济负担较大，尚难承受。近年来，这一状况有所改观。故陈智超在1990年上古版《陈垣来往书信集》的基础上，新增陈垣书信467通，他人来信180通，另有陈垣批复家书125通，总计收入来往书信2164通，重编为《陈垣来往书信集》(增订本)，2010年在生活·读书·新知三联书店出版。新世纪以来，近现代学人书札整理出版日多。举其要者，则有《清晖山馆友声集：陈中凡友朋书札》(吴新雷编，江苏古籍出版社，2001年)，先师程千帆先生的《闲堂书简》(陶芸编，上海古籍出版社2004年初版，2013年增订本)，《尘封的记忆》(上海图书馆中国文化名人手稿馆编，文汇出版社，2004年)，《周绍良友朋书札》(李经国编，北京图书馆出版社，2005年)，《沐雨楼来鸿集：杨仁恺先生友朋书札》(李经国编，北京图书馆出版社，2007年)，《谢辰生先生往来书札》(李经国编，北京图书馆出版社，2010年)，《冰庐锦笺：常任侠珍藏友朋书信选》(沈宁编，国家图书馆出版社，2008年)，《王献唐师友书札》(安可荇、王书林、杜泽逊编辑整理，青岛出版社，2009年)，《中华书局收藏现代名人书信手迹》(中华书局，2012年)，缪钺《冰茧庵论学书札》(商务印书馆，2014年)、《郑逸梅友朋书札手迹》(中华书局，2015年)，《青峰草堂(柴德赓)往来书札》(柴念东编，商务印书馆，2015年)等。 (责任编辑：admin) |