|
2014年7月中下旬至8月上旬，中央民族大学少数民族语言文学系副主任周国炎教授率领该校博士、硕士及本科生十余人赴贵州省罗甸、望谟、册亨、贞丰、安龙、兴义等县市对珠江水系上游库区移民少数民族语言使用及传统文化保持现状进行了为期半个多月的调研。 据介绍，此次调查发现，贵州省境内珠江水系上游各县市库区移民少数民族语言的使用情况与安置点的环境有着密切的关系。大致可分为三种类型，一是从农村到农村，这一类型的少数民族移民语言得到了较好的保存。尽管有些安置点周边环境以使用汉语的群体占多数，但并没有对移民的母语使用产生太大的影响，如罗甸红水河镇迁至本县逢亭镇上隆村以及从兴义市巴结镇迁到义龙新区万屯镇贡新村的布依族。二是农村到本民族语占主流的城镇，这一类型与前一类型在语言使用方面大致相同，但人们接触现代媒体的几率更高，教育相对发达，使用汉语的场合也更多，因此，移民二代当中出现了不会本民族语言的情况，如从望谟县昂武镇迁至本县桑郎镇以及从蔗香、乐元等地迁到县城的布依族。三是从农村到汉语占主流的城镇，这一类型中移民的母语使用受环境影响较大，第二代转用汉语的情况比较突出。如从贞丰县沙坪迁至本县龙场镇以及从安龙县坡脚乡迁至本县县城的布依族。库区少数民族移民传统文化的传承也面临挑战，婚丧嫁娶以及节庆等活动中的一些传统礼仪已经逐步简化，受场地的限制，传统丧葬习俗中的一些仪式被迫从简。 调研者希望对于涉及移民安置的各县市政府及相关职能部门对库区少数民族移民的母语使用和传统文化的保护与传承应给予必要的关注。 (责任编辑：admin) |