注释: [1] UNESCO:《信使》2006年5月刊。 [2] 根据《公约》第15条的精神,政府间委员会的几次会议都反复讨论了社区参与,今年2月的“索菲亚会议”拟就社区及其代表、专家、专业中心和研究机构在贯彻《公约》的过程中如何发挥各自的作用提出操作性指导意见的草案。 [3] UNESCO编,关世杰等译:《2000年世界文化报告:文化的多样性、冲突与多元共存》,北京大学出版社2002年版,第147-148页。 [4] UN: E/CN.4/Sub.2/1995/26, GE. 95-12808 (E), 21 June 1995. [5] 相关的学术史详见高丙中:《民俗文化与民俗生活》,中国社会科学出版社1994年版。 [6] Samantha Sherkin, “A Historical Study on the Preparation of the 1989 Recommendation on the Safeguarding of Traditional Culture and Folklore.” http://www.folklife.si.edu/resources/Unesco/sherkin.htm [7] UNESCO-WIPO World Forum on the Protection of Folklore: http://www.unesco.org/culture/copyright/folklore/html_eng/index_en.shtml [8] “Copyright and Folklore,” FFN 21: 8-10,March 2001。 [9] Peter Seitel, “Safeguarding traditional cultures: a global assessment,” UNESCO, 00112-EN, 2001. [10] UNESCO编,关世杰等译:《2000年世界文化报告:文化的多样性、冲突与多元共存》,北京大学出版社2002年版,第147-148页。 [11] United Nations Economic and Social Council, “Intellectual Property of Indigenous Peoples: Concise Report of the Secretary-General,” E/CN.4/Sub.2/1992/30, 6 July 1992. [12] 这些观点引自UNESCO编、关世杰等译:《2000年世界文化报告:文化的多样性、冲突与多元共存》,北京大学出版社2002年版,第177-187页。 [13]UNESCO编、关世杰等译:《2000年世界文化报告:文化的多样性、冲突与多元共存》,北京大学出版社2002年版,163-164页。 [14] UNESCO:《信使》2001年第3期。 [15] 见该《指南》的第3-4段,文化部外联局译:http://www.ihchina.cn/inc/detail.jsp?info_id=89 [16] UNESCO:《信使》2006年5期。 [17] 相关信息可访问国家知识产权局网站:http://www.sipo.gov.cn/sipo/ [18] 引自WIPO:《知识产权与传统文化表现形式/民间文学艺术》,wipo_pub_913,http://www.wipo.int (责任编辑:admin) |